ПРАЗДНЕСТВА на Английском - Английский перевод

• festivities
• festival
• celebrations
• feasts
• festivals
• celebration
• feast

Примеры использования Празднества на Русском языке и их переводы на Английский язык

И празднества.
And festivals.

Полуночные празднества.
Midnight celebration.

Эти празднества.
These celebrations.

Звуки музыки и празднества.
Music and celebration.

Провизия для празднества прибывает.
Provision for the celebration arrive.

Празднества и все такое, прошу меня извинить.
Festivities and all, if you will excuse me.

Они хотят распять нас завтра во время празднества.
They intend to crucify us during tomorrow's feast.

Осенние празднества с медовухой, пивом и сливовицей.
Autumn celebrations with mead, beer and slivovice.

Кроме этого, организуются различные народные празднества.
In addition, various folk festivals are organized.

По крайней мере, мы знаем, во сколько празднества начались.
At least we know what time the festivities started.

Пьянки, гулянки, празднества- пижамные и тога- вечеринки.
Drunkenness, revelry, feast- pajama and toga-partying.

Празднества международного значения в Страстную неделю.
Easter week celebrations of international tourist interest.

Новогодний концерт, веселые празднества, фейерверки и шампанское!
New Year's Concert, fun festivities, and champagne!

Всенародные празднества, организованные по случаю новруза.
National festivity arranged on the occasion of novruz bayram.

Празднества начинаются с торжественного освещения главных ворот.
The festivities start with the lighting of the grand entrance to the fair.

После окончания матча празднества разгорелись с новой силой.
After the game the festivities blazed up with renewed energy.

Деньги, которые эта самая униженная знать тратит на празднества и охоту.
The money those"humiliated" nobles spend on festivities and hunts.

Мы устроили большие празднества в честь вашего долгожданного визита.
We have planned many festivities in honour of this most welcome visit.

Мы предлагаем в этот день устраивать празднества для всех жителей Рима.
We propose to hold a celebration on that day for the entire populace of Rome.

Демонстрация простыни с пятнами крови становится поводом для большого празднества.
The display of the stained sheet becomes the cause of great celebrations.

Раздувной Moving материал нейлона суло- стопа шаржа для празднества, рекламируя.
Inflatable Moving Cartoon rip-stop nylon material for festival, advertising.

Там проводились пышные обеды, празднества, театральные представления, гуляния.
There were lush dinners, festivals, theater performances, festivals..

Раздувной Moving шарж рвать- останавливает материал нейлона для празднества, рекламируя.
Inflatable Moving Cartoon rip-stop nylon material for festival, advertising.

Раздувной трон самый лучший выбор для празднества, рекламы, общего промотирования.
Inflatable throneis the best choice for festival, advertising, common promotion.

И в южночешском курортном городе Тршебонь пройдут традиционные исторические празднества.
The South Bohemian spa of Třeboň is also hosting a traditional historic festival.

В этот день устраивают народные празднества, спортивные состязания, игры, поют песни.
This day people arrange folk festivals, sport events, games, as well as sing songs.

В ХV- о веке во дворцах и городских площадях проходили пиршества и театрализованные празднества.
In XV-a-century palaces and town squares were feasting and theater festivals.

Раздувная модель лягушки самый лучший выбор для празднества, рекламы, общего промотирования.
Inflatablefrog modelis the best choice for festival, advertising, common promotion.

Карнавальные празднества приближаются к концу, и в Гаити сохраняется спокойная и стабильная обстановка.
As carnival festivities come to a close, Haiti remains secure and stable.

Теперь традиционные спортивные игры молодежь намерена включать во все празднества в регионе.
The young generation plans to include the traditional sports games in all festivities in the region.