ПРЕДЛАГАЕМ ОЗНАКОМИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• we offer you to get acquainted
• offer to learn
• we offer you to familiarize

Примеры использования Предлагаем ознакомиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно поэтому предлагаем ознакомиться с iir gift shop!
That we offer to check iir gift shop!

Предлагаем ознакомиться с нашим коммерческим предложением в закладке« Каталог».
We encourage you to learn about our offer in the"Catalog" tab.

Чтобы упростить ваш выбор мы предлагаем ознакомиться с тематическими« линейками»« Мотомира Вячеслава Шеянова.
To simplify your choice, we suggest that you familiarize yourself with the thematic lines of Motorworld by V. Sheyanov.

Мы предлагаем ознакомиться с большим каталогом элитной недвижимости Кипра.
We offer you to get acquainted with the large catalog of elite real estate in Cyprus.

Ко Дню всех влюбленных, предлагаем ознакомиться с видением украинцев отдельных аспектов отношений мужчин и женщин.
For St. Valentine's Day, we offer to familiarize with the Ukrainians vision of certain aspects of relations between men and women.

Мы предлагаем ознакомиться с нашей продукцией при помощи фото и описания на нашем сайте.
We offer to learn about our products via photos and descriptions on our web-site.

Помимо описания интерфейса системы и главной страницы, мы предлагаем ознакомиться с особенностями работы каждого модуля TeamWox.
Besides the description of the interface and the home page we offer you to get acquainted with each module of TeamWox.

Среди наших услуг предлагаем ознакомиться с проектированием дизайна интерьера и проектированием объекта строительства.
Among our services we offer to learn interior designing and designing of construction object.

Тем, кто желает приобрести ювелирные украшения с драгоценными камнями, мы предлагаем ознакомиться с соответствующими разделами нашего сайта.
Those who wish to buy jewelry with precious stones, we suggest to familiarize with the relevant sections of our site.

Так же предлагаем ознакомиться с нашей историей, в ней описаны важные моменты становления компании.
As well, we offer you to familiarize yourself with our history, it describes the important points of formation of the company.

Для ознакомления с должностью соискателям предлагаем ознакомиться со статьей на нашем сайте посвященной карьерному росту медицинского представителя до менеджера( представителя) по работе с ключевыми клиентами Key Account Manager.
To familiarize with the job seekers, we offer you to read the article on our website dedicated to the career of medical representative to the Manager(representative) for key customers Key Account Manager.

Предлагаем ознакомиться с правилами поведения на борту воздушного судна во время полета.
We request that you familiarize yourself with the following rules of conduct in flight to avoid unpleasant situations during your flight.

Предлагаем ознакомиться с каталогом digital signage дисплеев нашего производства на базе Android или Widnows.
We offer you to familiarize with the catalog of our 3G and 4G digital signage displays with Android or Widnows software.

Предлагаем ознакомиться с интересной статьей на сайте instantshift. com Понимание золотой пропорции в дизайне.
We offer you to familiarize with an interesting article Understanding The Golden Ratio in Designs on the instantshift. com site.

Предлагаем ознакомиться с обновленным вариантом этой статьи, где описаны некоторые новые функциональные возможности анализатора.
We invite you to check out an updated version of this article, in which some of the new functions of the analyzer are presented.

Предлагаем ознакомиться с« Политикой обработки персональных данных», в которую включены определенные требования Регламента.
We invite you to become familiar with the‘'Policy of personal data processing'', which includes the requirements set in the Regulation.

Предлагаем ознакомиться с итогами заседаний руководящих и консультативных органов ОИЯИ, прошедших в первой половине 2018 года.
We offer you to get acquainted with the milestones of the meetings of JINR Governing and Advisory Bodies that were held in the first half of 2018.

Предлагаем ознакомиться с краткий обзором важнейших научных результатов Объединенного института ядерных исследований за 2017 год.
We invite you to get acquainted with the Brief review of topmost scientific results obtained in 2017 at the Joint Inctitute for Nuclear Research.

Мы предлагаем ознакомиться с нашим программным продуктом, с помощью которого клиент Soft- FX может запустить криптобиржу в кратчайшие сроки.
We offer to familiarize yourself with our software product that will allow you to launch crypto-exchange platform in the shortest possible time.

Поэтому предлагаем ознакомиться с обзором действительно качественных и безопасных средств от тараканов, а затем уже выбрать среди них понравившийся препарат.
Therefore, we suggest to get acquainted with the review of really high-quality and safe products from cockroaches, and then select the drug you like among them.

Предлагаем ознакомиться с рекомендациями тревел- экспертов, а также с полезной информацией, которая поможет получить максимум положительных эмоций от предстоящего путешествия.
We suggest to familiarize with the recommendations of travel-experts as well as with useful information that will help to get the most positive emotions from the upcoming trip.

Предлагаем ознакомиться с видами накоплений и вложений или записаться на бесплатную консультацию, чтобы вместе с сотрудником банка договориться о наиболее подходящем в Вашем случае решении.
We offer to learn about the types of savings and investments or to apply for a free consultation in order to agree on the most appropriate solution in your case together with a bank employee.

Предлагаем ознакомиться с материалы эффективности использования элементов точного земледелия: анализ почвы, спутниковые съемки, предоставление рекомендаций по оптимизации элементов и систем питания культур, сопровождение эксперта в ходе предоставления и выполнения рекомендаций.
We offer to see the materials of efficiency of precision agriculture elements using, soil analysis, satellite surveys, giving recommendations regards to optimize elements and feeding crops systems.

Предлагаем ознакомиться с возможностями сервисов экосистемы Microsoft Productivity: Office 365, Microsoft Dynamics CRM online и Power BI- решений для управления, аналитики и взаимодействия команды, а также платформы Microsoft Azure для оптимизации инфраструктуры и управления IT в условиях растущего потребления ресурсов со стороны программных комплексов и решений big data.
We offer you to get acquainted with the capabilities of the services of the Microsoft Productivity ecosystem: Office 365, Microsoft Dynamics CRM online and Power BI solutions for management, analytics and team interaction, as well as the Microsoft Azure platform for optimizing the infrastructure and IT management in the context of increasing resource consumption by software complexes and decisions big data.

Вначале игры вам предложат ознакомиться со способами управления персонажами и вперед!
Initially, the game offers familiar with how the control characters and more!

Экспертам группы мониторинга предложат ознакомиться с проектом отчета.
The monitoring experts will be invited to review the draft report.

Музей палатината в Гейдельберге предлагает ознакомиться с историей региона.
The Palatinate museum of Heidelberg, offers insights of regional history.

Предлагаю ознакомиться с Топ- 10 самых лучших бразильских сериалов.
I propose to read the Top 10 best Brazilian TV-series soap operas.

Предлагаю ознакомиться с самыми современными фотоаппаратами фирмы Canon для разного уровня использования.
I suggest to get acquainted with the present-ern cameras from Canon for different levels of use.

Компания" ГорМосДом" предлагает ознакомиться с огромной базой доступных вариантов.
Company"Germandom" offers to get acquainted with a huge database of available options.