ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦА на Английском - Английский перевод

• representative
• spokeswoman

Примеры использования Представительница на Русском языке и их переводы на Английский язык

А теперь слово имеет представительница Мексики.
The representative of Mexico has the floor.

Представительница целой династии авиационных работников.
Representative of a whole dynasty of aviation workers.

Лучшая молодая представительница деловых женщин России».
The best young representative of business women in Russia.

Представительница Ассоциации следила за ходом сессии.
The representative of Emmaus International attended the session.

Пятой стала представительница ISD MTB Team Ирина Слободян.
Representative of ISD MTB Team Irina Slobodian was fifth.

Г-жа Лейла Маа Эль- Айнин, представительница сахарских женщин.
Mrs. Leila Maa El-Ainine, representative of Saharan women.

Представительница Лос-Анджелесского управления энергоресурсов Карен Крамер объявит.
DWP spokeswoman Karen Cramer announced.

УЛЗИЙСУРЕН ЖАМСРАН, представительница ООН Женщины в Молдове«.
ULZIISUREN JAMSRAN, UN Women Country Representative in Moldova“.

Представительница Эстонии на конкурсе песни" Евровидение 2013.
The representative of Estonia at the song contest"Eurovision 2013.

Слово имеет представительница Ирландии посол Уилан.
I give the floor to the representative of Ireland, Ambassador Whelan.

Представительница Европейской комиссии поддержала это мнение.
The representative of the European Commission supported this position.

Слово имеет представительница Шри-Ланки посол Фернандо.
I give the floor to the representative of Sri Lanka, Ambassador Fernando.

Представительница Малайзии сделала заявление см. A/ C. 3/ 59/ SR. 53.
The representative of Malaysia made a statement see A/C.3/59/SR.53.

А теперь слово имеет представительница Южной Африки посол Мцхали.
I now give the floor to the representative of South Africa, Ambassador Mtshali.

Одна представительница поблагодарила КТВБМ за его работу над Руководством.
One representative thanked MBTOC for its work on the handbook.

А теперь слово имеет представительница Швеции посол Борсиин Бонье.
I now give the floor to the representative of Sweden, Ambassador Borsiin Bonnier.

Представительница Стамбульского технического университета Ипек Илккаракан.
Ipek Ilkkaracan, representative of Istanbul Technical University.

Вначале слово имеет представительница Египта посол Файза Абулнага.
I give the floor first to the representative of Egypt, Ambassador Fayza Aboulnaga.

Представительница Канады внесла на рассмотрение североамериканское предложение.
The representative of Canada introduced the North American proposal.

Вначале слово имеет представительница Соединенных Штатов Америки.
I give the floor first to the representative of the United States of America.

Представительница подкрепила это заявление некоторыми статистическими данными.
The representative supplemented that statement by some statistical data.

Лейла Махмудова- представительница молодого поколения СДУ, выпустившаяся из стен вуза в 2014 году.
Leila Mahmudova is a representative of the younger generation of SDU graduated in 2014.

Представительница проектной группы со Львова достойно представила свой стартап.
A spokeswoman of the Lviv project group adequately presented her startup.

Отпадет необходимость постоянно обменивать наличные деньги,"- заявила Renee Thompson, представительница MSNBC.
There will be no need to constantly exchange cash," said Renee Thompson, a spokeswoman for MSNBC.

Представительница академического вокала, Оля с легкостью поет и в эстрадных произведениях.
A representative of the academic vocal, Olga easily sings pop music.

А сейчас слово имеет уважаемая представительница Соединенных Штатов Америки посол Кеннеди.
I now give the floor to the representative of the United States of America, Ambassador Kennedy.

Я- представительница школы волшебниц, дарящих оргазмы и длительное наслаждение.
I- a representative of the school of the fairies, giving orgasms and prolonged pleasure.

Как рассказала журналу Wired представительница Studio Roosegaarde, принципиально новых разработок в проекте Smart Highway нет.
As told Wired magazine spokeswoman Studio Roosegaarde, fundamentally new developments in the project Smart Highway no.

Представительница Казахстана далее ответила на заданные представителями вопросы.
The representative of Kazakhstan then responded to questions by representatives..

Одна представительница кратко рассказала об усилиях ее организации по укреплению взаимодействия.
One representative outlined her organization's efforts to strengthen engagement.