ПРЕЗИДЕНТА РФ на Английском - Английский перевод

• russian president
• RF president
• the president of the russian federation
• russian presidential
• RF presidential
• president of russia

Примеры использования Президента РФ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеет две Благодарности Президента РФ.
Two operated for the Russian President.

Администрация Президента РФ 29 июля 2011 года.
Government of the Russian Federation 29 July 2010.

Ежегодное послание Президента РФ В.
The annual message of the Russian President V.

Сейчас принадлежит Управлению Делами Президента РФ.
Currently belongs to the Administration of President of Russian Federation.

Мы требуем отставки президента РФ Д.
We demand the resignation of Russian President D.

Два из которых находятся в библиотеке Президента РФ.
Two of them are stored in the library of the president of Russian Federation.

Своим кандидатом на пост Президента РФ они видят Г. А.
The candidate on a post of the President of the Russian Federation they see G.A.

Имеет благодарственное письмо президента РФ.
Russian Federation Presidential Certificate of Gratitude.

ТОЛСТОЙ Владимир Ильич, Советник президента РФ,« Год литературы в России»;
TOLSTOY, Vladimir, Advisor to the President of the RF,"The Year of Literature in Russia";

Имеет две Благодарности Президента РФ.
He has two testimonials from the President of the Russian Federation.

Полный список победителей конкурса опубликован на сайте Президента РФ.
The full list of the winners of the contest is published on the RF President's web site.

Мы полагаем, что указанные деяния Президента РФ В. В.
We believe that the specified acts of the President of the Russian Federation V.V.

Указ Президента РФ запрещает какие-либо связи с оппозиционной группировкой УНИТА.
Decree of the Russian President forbids all relations with the opposition group UNITA.

В тот же день состоялось активное обсуждение идеи Президента РФ Д. А.
Active discussion of idea of the President of the Russian Federation D.A.

Новые школы возводятся по поручению Президента РФ Владимира Путина.
New schools are being built by the order of Vladimir Putin, the President of the RF.

СоцРел получал грантовую поддержку ИНОП и гранты Президента РФ.
In 2012-2013 SocRel received grant support from Institute for Public Projects and RF President's Grant.

Пресс‑ секретарь президента РФ Дмитрий Песков усомнился в целесообразности такой« благотворительности».
Press Secretary of the RF President Dmitry Peskov doubted the appropriateness of such"charity.

Исполняющий обязанности полномочного представителя Президента РФ в Санкт-Петербурге.
Acting Plenipotentiary Envoy of the Russian Federation President to St. Petersburg.

Пишущие инструменты, которыми была написана инаугурационная речь Президента РФ.
Writing utensils used for the inaugural address of the President of the Russian Federation.

Председатель жюри- Владимир Ильич Толстой, советник Президента РФ по культуре.
The Chairman of the jury is Vladimir Tolstoy, Advisor to the RF President on Culture and Art.

ФГБУ« Центральная клиническая больница с поликлиникой» Управления делами Президента РФ, г.
FGBU"Central Clinical Hospital and Polyclinic" Office of the President of the Russian Federation.

В настоящее время является руководителем грантов РФФИ и Президента РФ для молодых кандидатов наук.
He is currently supervisor of the RFFR and RF President grants program for young candidates of science.

Мы приводим стенограмму беседы, опубликованную на официальном сайте Президента РФ.
The transcript of the talk, published on the official website of the Russian President.

Не обошлось без исполнения любимой песни Президента РФ Владимира Путина-« С чего начинается Родина».
Not without execution of the favorite songs of Russian President Vladimir Putin is"what begins motherland.

Передача Государственного флага РФ и Штандарта Президента РФ Эрмитажу.
Transfer of the Flag of the RF and Standard of RF President to the Hermitage.

Пчелинцев( Администрация Президента РФ), С. Д. Савченко( Администрация Президента РФ), А. С.
Pchelintsev(Executive Office of RF President), S.D. Savchenko(Executive Office of RF President), А.S.

Им написана музыка Президентской фанфары и Музыкальной Эмблемы Президента РФ.
He has written the music and the musical fanfare to the Presidential Emblem of the Russian President.

Швыдкой Михаил, Специальный представитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству, театровед.
Mikhail Shvydkoy, Special Representative of Russian President on International Cultural Cooperation.

Фонд« Сколково»- некоммерческая организация, созданная по инициативе президента РФ в сентябре 2010 года.
Skolkovo Foundation is a non-profit organization established by the Russian President initiative in September 2010.

С 21 мая 2012 года Указом Президента РФ назначен Заместителем Председателя Правительства РФ..
On May 21, 2012, the President of Russia appointed him the Deputy Prime Minister of Russia..