ПРЕОБРАЗОВАНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• change
• transformations
• transition
• reforms
• conversions
• transforms
• transformation
• changes
• transitions

Примеры использования Преобразованиями на Русском языке и их переводы на Английский язык

План управления преобразованиями.
Change management plan.

Управление преобразованиями и связь.
Change management and communications.

Программа управления преобразованиями.
Change management programme.

Управление преобразованиями в страновых отделениях.
Change management in country offices.

VII. Управление преобразованиями.
VII. Change management.

Инвестиции в управление преобразованиями.
Investment in change management.

Управление структурными преобразованиями и реализация преимуществ.
Structural change management and benefits realization.

Преимущества и управление преобразованиями.
Benefits and change management.

Более предсказуемыми преобразованиями являются методы расширения extension methods.
More predictable conversions are extension methods.

II. Инвестиции в управление преобразованиями.
II. Investment in change management.

Общее управление программными и коммуникационными преобразованиями.
Overall programme and communication change management.

Связи между управлением преобразованиями, ДРАП и ПОР;
Linkages between change management, BPR and ERP;

Единовременные расходы: управление преобразованиями.
One-time cost: Transition management.

Государственное управление структурными преобразованиями в народном хозяйстве.
Public administration structural changes in the economy.

Коллективная ответственность за управление преобразованиями.
Collective responsibility for change management.

Управление преобразованиями и реорганизация деятельности Change Management& Business Transformation.
Change Management and Business Transformation.

Он оснащен 2D- графикой с линейными преобразованиями.
It features 2D graphics with linear transformations.

Организационная гибкость и управление преобразованиями нуждаются в постоянном внимании.
Organizational flexibility and change management need continuing attention.

Продолжать поддерживать процесс управления преобразованиями.
Continuing support to the change management process.

Программа ЮНЕСКО" Управление социальными преобразованиями", Париж, октябрь 2009 года.
UNESCO Management of Social Transformations programme, Paris, October 2009.

Эти автоморфизмы называются общими ковариантными преобразованиями.
These automorphisms are called general covariant transformations.

Внедрение процесса управления преобразованиями ЮНОПС.
Implementation of the UNOPS change management process.

Эти изменения обусловлены социальными и экономическими преобразованиями.
Those changes were stimulated by social and economic transformations.

Весь мир восторгается преобразованиями, которые были осуществлены Тайванем в плане экономического развития.
The world has marvelled at Taiwan's economic transformation.

Можно добавить несколько модификаций( называемых также преобразованиями).
You can add multiple modifications, which are also called transforms.

Единовременные расходы на управление преобразованиями и переезд в новое помещение штаб-квартиры.
One-time costs for transition management and moving Headquarters premises.

Семьи ощущают воздействие нагрузок, вызванных социальными и экономическими преобразованиями.
Families are sensitive to strains induced by social and economic changes.

Каковы связи между структурными преобразованиями, созданием рабочих мест и объединяющим ростом?
What are the linkages between structural transformation, employment creation and inclusive growth?

Мировое развитие взаимосвязано с экономическими, торговыми и финансовыми преобразованиями.
The economic, trade and financial changes and world development are interrelated.

Фазовое пространство системы определяется ортогональными и аффинными преобразованиями геометрических образов.
The phase space of the system is determined by orthogonal and affine transformations of geometric images.