ПРИВЕДЕНИЕ ТИПА на Английском - Английский перевод

• type conversion

Примеры использования Приведение типа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассмотрим другое опасное приведение типа.
Consider one more dangerous type conversion.

Это приведение типа, скорее всего, не имеет смысла.
This type conversion is most likely to be meaningless.

Поэтому еще посмотрим еще на одно плохое приведение типа.
That's why let's have a look at one more poor type conversion.

Код корректен, но приведение типа здесь совершенно излишне.
The code is correct but the type conversion is needless here.

Такое приведение типа может говорить о наличии ошибки или о неаккуратности в коде.
Such a type conversion might signal an error or carelessly written code.

При исполнении операции присвоения должно быть произведено целевое приведение типа.
When the assignment operation is executed, the target typecast must be performed.

В ряде случаев анализатор не выдает предупреждение на приведение типа, если оно явно корректно.
In some cases the analyzer won't display a warning message on type conversion if it is obviously correct.

Обратите на" локальность" диагностики данной ошибки- просто найдено крайне опасное приведение типа.
Note the"locality" of the diagnosis- the compiler found just a very dangerous type conversion.

Используется явное приведение типа, отбрасывающее старшие биты в указателе, что является явной ошибкой на 64- битной системе.
They use explicit type conversion which truncates high bits in the pointer, and this is an error on the 64-bit system.

Проблема в том, что обнаружить подобные ошибки компилятором невозможно, так как используется явное приведение типа, которое подавляет диагностические предупреждения.
The problem is that it is impossible to detect such errors with the help of the compiler as explicit type conversion is used which suppresses diagnostic messages.

Это простой случай, но часто приведение типа выглядит более изысканно и обнаружить его используя предупреждения компилятора или поиском по тексту программы невозможно.
This is a simple case, but type conversion often looks more complicated and it is impossible to detect it using the compiler's warnings, or search through the program text.

Необходимо заметить, что, например, под правило 1 попадает не только приведение типа во время присваивания, но также и при вызове функций, при индексации массивов, во время арифметики с указателями.
It is necessary to note the fact that rule 1 covers not only type conversion while it is being assigned, but also when a function is called, an array is indexated and with pointer arithmetic.

В 64- битном режиме это различные типы и приведение типа функции невозможно, отчего и возникает на первый взгляд не очень понятная ошибка компиляции.
But in the 64-bit mode these are different types and the function type conversion is impossible and that leads to the compilation error which is not quite clear at first.

Опасное и безопасное приведение типов продемонстрировано в следующем коде.
Unsafe and safe type conversion is shown in the following code.

Это приведение типов может свидетельствовать о наличии ошибки.
This type conversion may signal an error.

Анализатор обнаружил очень подозрительное явное приведение типов.
The analyzer found a very suspicious explicit type conversion.

Такие ошибки приведения типов указателей возникают из-за опечаток или невнимательности.
Such pointer type conversion errors occur because of misprints or through inattention.

Анализатор обнаружил повторяющиеся последовательности, состоящие из операторов явного приведения типов.
The analyzer has detected repeating sequences consisting of explicit type conversion operators.

Опасное и безопасное приведение типов представлено в следующем коде.
Dangerous and safe type conversions are shown in the following code.

Анализатор предупреждает о потенциально опасных приведениях типа с помощью диагностических сообщений V114.
The analyzer warns you about potentially dangerous type conversions with the diagnostic warning V114.

Явные приведения типа часто маскируют ошибки, связанные с изменением типа указателя.
Explicit type conversions often mask errors related to a change of a pointer type..

Какой общий вид операции приведения типа?
What is the general kind of type cast operation?

Общий вид операции приведения типа.
The general form of the type cast operation is.

Компилятор также диагностирует подобные приведения типов и выдает предупреждения.
The compiler also diagnoses such type conversions and shows warnings.

Здесь присутствуют странные приведения типов.
Here we see strange type conversions.

Будьте аккуратны с явными приведениями типов.
Be careful with explicit type conversions.

Однако не всегда, странные приведения типов являются ошибкой.
However, strange type conversions are not always errors.

Когда программист исправлял тип переменных x, y и z на ptrdiff_ t компилятор Visual C начинал предупреждать о приведении типа в строке A[ x* y* z] 33.
When the programmer changed the types of the variables x, y and z to ptrdiff_t, Visual C++ compiler started warning about type conversion in the line A[x* y* z] 33.

Дело в том, что типы float и double имеют различный размер и подобное приведение типов, скорее всего, свидетельствует об ошибке.
The point is that float and double types have different sizes and this type conversion most likely indicates an error.

Явные приведения типов при использовании указателей являются опасными в любом случае, однако приведение memsize типов как показано в примере, вдвойне опаснее.
Explicit type conversion using pointers is anyway dangerous, but conversion of memsize types, as shown in the example, is twice dangerous.