ПРИВЕДЕНЫ В ТАБЛИЦЕ на Английском - Английский перевод

• in table
• are given in table
• are shown in table
• given on spreadsheet
• is shown in table
• is given in table

Примеры использования Приведены в таблице на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данные о них приведены в таблице 6.
They are shown in table 6.

Соответствующие цифры приведены в таблице 4.
Such data are reported in Table 4.

Значения ugas приведены в таблице A. 8. 1.
The ugas values are given in Table A.8.1.

Месячного периода приведены в таблице 7.
Month period is shown in table 7.

Принятые KPI приведены в таблице 2. 1: Таблица 2. 1.
Adopted KPIs are given in Table 2.1.

Подробные данные приведены в таблице 3.
The details are shown in table 3.

Временной интервал рекламы Коды приведены в таблице.
Time slot of the programme Codes given on spreadsheet.

Некоторые примеры приведены в таблице 3.
Some examples are shown in table 3.

Данные о денежной наличности и инвестициях приведены в таблице 21.
Cash and investments are shown in table 21.

Подробные данные приведены в таблице 2 ниже.
Details are shown in table 2 below.

Категория программы Коды приведены в таблице.
Programme category Codes given on spreadsheet.

Некоторые примеры цен на лабораторные химические вещества приведены в таблице 7.
Some price examples for laboratory chemicals are shown in table 7.

Данные об экономии средств приведены в таблице 9.
Savings are set out in table 9.

Основные технические характеристики счетчиков СТЭМ- 1В приведены в таблице 1.
The main specifications of the СТЭМ-1B are given in Table 1.

Подробные сведения приведены в таблице 1 ниже.
Details are shown in table 1 below.

Наиболее показательные случаи приведены в таблице 7.
Some illustrative cases are given in table 7.

Соответствующие пороговые концентрации загрязняющих веществ приведены в таблице 2.
These contaminant threshold concentrations are set out in Table 2.

Сокращения выбросов приведены в таблице 2.
Emission reductions are shown in table 2.

Основные технические характеристики БПГ приведены в таблице.
The basic technical characteristics of BPG are in table 1.

A Подробные расчеты приведены в таблице 3.
A Detailed calculations are reflected in table 3.

Подробные данные о пересмотренной смете приведены в таблице 2.
Details of the revised estimates are provided in table 2.

Подробные данные об этих потребностях приведены в таблице 31 и диаграмме XXIV.
Details of the needs are given in table 31 and figure XXIV.

Значения коэффициентов в уравнении приведены в таблице.
The coefficients of the equation are given in Table 1.

Соответствующие значения приведены в таблице 4. 9 окончательного сводного доклада.
The respective values are given in table 4.9 of the final summary report.

Данные о выбросах в атмосферу приведены в таблице 305- 7- 1.
Data on air emissions are given in Table 305-7-1.

Основные технические характеристики БПГ приведены в таблице.
The main technical characteristics of GHP are shown in table 1.

Характеристики поглощающего материала приведены в таблице 1 настоящего приложения.
The characteristics of the absorbing material are given in Table 1 of this annex.

Индикаторы политики Здоровье- 2020 для Грузии приведены в Таблице 5.
For Georgia, the Health 2020 indicators are given in Table 5.

Тип рекламируемого продукта Коды приведены в таблице, в том числе пищевые продукты и напитки и другие продукты a Эти данные могут быть куплены или определены другими способами например, на основе национальных данных об интенсивности применения Интернета.
Type of advertised product Codes given on spreadsheet, including food and beverage products and other products a These data can be purchased or determined in other ways e.g. based on national media-use data.

Сметы бюджетов отдельных миссий приведены в таблице 1 выше.
Mission-by-mission budget estimates are set out in table 1 above.