ПРИГЛАШАЕТ ГОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• invites guests
• welcomes guests

Примеры использования Приглашает гостей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Киев приглашает гостей на День города.
Kyiv invites guests on City Day.

Открытый бассейн открытый круглый год приглашает гостей окунуться и расслабиться.
A year-round outdoor pool invites guests to dive in.

Южный берег Крыма приглашает гостей и жителей на праздничные мероприятия.
Southern coast of Crimea invites visitors and residents in the celebrations.

По окончании турнира W5 c радостью приглашает гостей на" W5 Disko Party"!
At the end of the tournament W5 invites guests to"W5 Disko Party"!

Утром зал ресторана приглашает гостей на свежайший завтрак шведский стол.
In the morning the hall of restaurant invites guests to a fresh buffet breakfast.

Салон красоты« MeLady» в лечебно- оздоровительном комплексе« ДиАнна» приглашает гостей на косметологические услуги.
Beauty shop"MeLady" in complex"DiAnna" invites guests to cosmetology services.

Большой ресторан Paradise Cafe приглашает гостей насладиться теплой атмосферой.
Guests will enjoy a warm atmosphere in the Paradise Cafe restaurant.

Отель Камея приглашает гостей посетить кафе, в котором каждое утро сервируется континентальный завтрак.
Cameo Hotel invites guests to visit the cafe, where each morning a continental breakfast.

С особой концепции, всегда приглашает гостей шеф-поваров, разнообразные атмосфера создается.
With the special concept, always inviting guest chefs, a varied atmosphere is created.

Казино ORACUL приглашает гостей к участию в дружеских слот- турнирах, супериграх и других мероприятиях.
Oracul Casino invites guests to take part in the Super Games, friendly slot tournaments and other events.

Уютный ресторан, расположенный в отеле Tulip Inn Rosa Khutor 3*, приглашает гостей окунуться в атмосферу Европы.
The Amsterdam restaurant, located in Tulip Inn Rosa Khutor 3*, offers guests a sampling of dishes from European and Dutch cuisine.

Мини- отель Поэзия приглашает гостей посетить чайный буфет, где можно быстро перекусить.
Poeziya Inn is inviting guests to a tea buffet, where you can quickly eat.

Артист исполняет композиции на саксофоне под популярную клубную музыку и приглашает гостей на танцпол для зажигательно танца.
Artist performs songs on the saxophone to the popular club music and welcomes guests to the dance floor for the dance.

Отель Алексеевский в Москве приглашает гостей посетить кафе, расположенное на первом этаже здания гостиницы.
Mini-Hotel Alexis invites guests to visit the cafe, located on the ground floor of the hotel.

Отель Majestic Boutique Hotel 4* Deluxe, расположенный в самом сердце Санкт-Петербурга, приглашает гостей отдохнуть в комфортных и стильных номерах.
Majestic Hotel Boutique 4*Deluxe, located in the very center of St. Petersburg, is inviting the guests to rest in its comfortable and luxurious rooms.

Хостел 1001 ночь приглашает гостей воспользоваться оборудованной всем необходимым кухней с обеденной зоной.
Hostel 1001 Nights invites guests to take advantage of a fully equipped kitchen with dining area.

Club& Hotel Letoonia находится на частном полуострове и приглашает гостей посетить Фетхие с его уникальным природным ландшафтом.
Club& Hotel Letoonia is located on a completely private peninsula and welcomes guests in Fethiye, an area of unparalleled geographical beauty in Turkey.

Галерея Вояж Отель приглашает гостей Москвы посетить стильно оформленный ресторан с современной европейской кухней.
Galereya Voyage Hotel invites guests to a stylish restaurant with modern European cuisine.

Большой тент служит в качестве общего пространства и приглашает гостей на дружеский ужин или вечер обмена мнениями на комфортных диванах.
A large tent serves as common area and welcomes visitors for a friendly dinner or an evening of exchanges and discussions on the comfortable sofas.

Ресторан Black Market приглашает гостей провести новогодний корпоратив, день рождения или юбилей.
The Black Market restaurant invites guests to carry out a New Year's office party, a birthday or anniversary.

В праздничные дни свет в окнах Эстонского музея под открытым небом приглашает гостей зайти на огонек и стать частьюстаринных рождественских историй эстонской деревни.
At the Estonian Open Air Museum, lit windows of the holiday season are inviting visitors from near and far to step in and partake in the Christmas story of an Estonian village from a century ago.

Мини- отель Диана приглашает гостей посетить собственное кафе, где каждое утро сервируется континентальный завтрак.
Mini-Hotel Diana welcomes guests to its own cafe, where every morning a continental breakfast.

Инновационная концепция бренда компании« InterContinental» под названием« Место для вдохновения»- это специальная лаунж- зона, которая пробуждает любопытство к острову и его культурным особенностям, а также приглашает гостей в непринужденной атмосфере прислушаться к собственным желаниям и интересам, которым так мало уделяется внимания в современной динамичной жизни.
An innovative InterContinental brand concept, Inspiration Space is a dedicated lounge that encourages curiosity about the island and its cultural attributes, as well as inviting guests to leisurely pursue their individual passions and interests- often unrealised in these fast-paced modern times.

Ресторан« Аристократ» приглашает гостей окунутся в атмосферу приключений по мотивам произведений Жюля Верна.
The Aristocrate Restaurant invites all guests to feel the atmosphere of adventures based on the Jules Verne's works.

Гостиница" Семей" в Усть-Каменогорске приглашает гостей разместиться в комфортабельных номерах гостиницы по приемлемым ценам.
Hotel"Semey" in Ust-Kamenogorsk invites guests to be accommodated in the comfortable rooms of the hotel at reasonable prices.

Отель Питер Хаус приглашает гостей посетить фирменный ресторан, в котором подают блюда традиционной славянской и классической европейской кухни.
Piter House Hotel invites guests to visit the signature restaurant, which serves traditional Slavic and classic European cuisine.

Отель Версаль на Маяковской приглашает гостей на полностью оборудованную кухню, на которой можно заняться самостоятельным приготовлением блюд.
Hotel Versailles Mayakovskaya invites guests to a fully equipped kitchen where you can enjoy their home-cooked meals.

Отель Санремо в Сочи приглашает гостей посетить собственный ресторан, в меню которого присутствуют блюда традиционной кавказской и русской кухни.
Hotel Sanremo in Sochi invites guests to visit the on-site restaurant, whose menu includes traditional Caucasian and Russian cuisine.

Отель Golden House Нижний Новгород приглашает гостей посетить просторный и наполненный светом ресторан, оформленный в бордово- бежевых оттенках.
Golden House hotel Nizhny Novgorod invites guests to a spacious and light-filled restaurant, decorated in shades of maroon and beige.

Д' отель Щукинская приглашает гостей посетить собственное кафе, в котором предлагают ароматные блюда и безупречный сервис.
D otel on Shchukinskaya invites guests to own a coffee shop that offers flavorful dishes and impeccable service.