ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ на Английском - Английский перевод

• preparation of coffee
• brewing
• making coffee
• dispensing coffee
• preparing coffee

Примеры использования Приготовления кофе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Набор для приготовления кофе и чая.
Kit for preparing coffee and tea.

Не открывайте крышку во время приготовления кофе.
Do not open the lid during brewing.

Кнопка приготовления кофе мигнет 3 раза для подтверждения.
Brewing button will flash 3 times for confirmation.

Френч- пресс- устройство для приготовления кофе.
The AeroPress is a device for brewing coffee.

Идеально подходит для приготовления кофе в домашних кофейных аппаратах.
Ideal for preparation of coffee at home coffee machines.

E Подготовка кофеварки эспрессо для приготовления кофе.
Preparing the machine for making coffee.

Имеется множество способов приготовления кофе, не составляющие особого труда.
There are many ways of making coffee that did not represent special work.

Для тебя лечение начинается с приготовления кофе.
And the healing begins with you making coffee.

Впоследствии, Использование машин для приготовления кофе дома начали распространяться.
Subsequently, the use of machines for making coffee at home began to spread.

Данный прибор изготовлен для“ приготовления кофе”.
This appliance is designed and made to“prepare coffee”.

Другой способ приготовления кофе заключается в том, что кофейный порошок засыпают в турку.
Another way of making coffee is that the coffee powder poured in Turku.

Нажмите кнопку start( пуск), чтобы начать процесс приготовления кофе.
Press button start to begin the brewing process.

Нажмите и удерживайте в течение 6 секунд кнопку приготовления кофе- оба диска управления будут мигать.
Press brewing button for 6 seconds- both dials will flash for confirmation.

Данный прибор предназначен для помола кофейных зерен и приготовления кофе.
This appliance is designed to grind beans and make coffee.

В 1- ой капсуле содержится все нужное для приготовления кофе на 1- ну заварку.
In 1 capsule contains everything needed for making coffee for 1-well welding.

Или вот еще один пример: турка- всем известный сосуд для приготовления кофе.
Or one more example: Typka/ibrik/ is a well-known vessel for coffee preparation.

Удаление накипи необходимо производить, если время приготовления кофе значительно удлиняется.
De-scaling is necessary when the brewing time increases substantially.

Фильтр переполняется, если кувшин снять с прибора во время приготовления кофе.
The filter overflows when the jug is removed from the appliance during brewing.

Асли родом из Турции, где процесс приготовления кофе приравнен к ритуалу многими поколениями.
Asli originates from Turkey, where coffee preparation process is a long-standing ritual.

Кофемашина- это спецустройство, которое предназначено для приготовления кофе.
Coffee machine is a specialdevice, which is intended for making coffee.

Отключите прибор при возникновении проблем во время приготовления кофе и перед очисткой.
Unplug the appliance if problems occur during brewing and before you clean it.

Процесс приготовления кофе начнется автоматически в установленное время; значок часов исчезнет.
The brewing process will start automatically at the set time; the little clock disappears.

Благодаря принципу Boil& Brew идеально соблюдаются условия приготовления кофе.
Thanks to the superior‘Boil& Brew' principle, the coffee is brewed under ideal conditions.

При нормальной частоте использования( два цикла приготовления кофе в день) очистку от накипи следует проводить.
In case of normal use(two brewing cycles a day), descale your coffeemaker.

Регулярная очистка от накипи продлевает срок службы кофеварки и обеспечивает оптимальные результаты приготовления кофе.
Regular descaling will prolong the life of your appliance and will guarantee optimal brewing results.

Также в раздел бытовых аппаратов для приготовления кофе можно отнести и кофемашины рестайлинговые.
Also in the household machines for making coffee can be attributed to the machine redesigned.

Непосредственно во время приготовления кофе данный аппарат дает возможность регулировать температуру воды и крепость напитка.
While making coffee the machine allows to regulate the water temperature and strength of the drink.

Во время разогрева возможно выбрать любой режим приготовления кофе и нажать на кнопку приготовления..
During heat up, you can select any coffee preparations and press the brewing button.

Машину для приготовления кофе данного типа больше всего ценят гурманы, правда данный аппарат нуждается в контроле за приготовлением кофе:.
Machine for preparing coffee of the type most appreciated by gourmets, however this unit needs control over the preparation of coffee:.

Чтобы остановить приготовление кофе нажмите кнопку приготовления кофе или слегка сдвиньте слайдер вправо.
To stop the coffee flow, press the brewing button or slightly move the slider towards the right of the machine.