ПРИЕДЕТ ПОЛИЦИЯ на Английском - Английский перевод

• police arrive
• police come

Примеры использования Приедет полиция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сейчас приедет полиция.
The police will be coming.

Что делать, если приедет полиция?
What if the police come?

Когда приедет полиция?
When will the police get here?

Через минуту приедет полиция.
A minute later the police arrive.

Как только приедет полиция тебе конец.
Once the cops are here, you're finished.

Отключишь его- тут же приедет полиция.
You unplug it, the police come immediately.

Когда приедет полиция, я не пощажу вас.
If the police arrives, I won't spare you.

Я знаю, скоро приедет полиция.
The police will come soon, I know.

Я не могу быть здесь, когда приедет полиция.
I can't be here when the police come.

Иначе приедет полиция и заберет тебя.
Otherwise, the police will come and take you away.

Все расскажу как только приедет полиция.
If the police come, I'm going to tell them.

Я полагаю что его шестое чувство забыло сказать ему, что приедет полиция.
I guess his sixth sense forgot to tell him the cops were coming.

Вынь иглу… прежде чем приедет полиция.
Take the needle out… before the police arrive.

Ты можешь прекратить интересоваться о том, когда приедет полиция.
You can stop wondering about when the police are gonna come.

Если тебя узнают, приедет полиция.
If they identify you in this, the police will come calling.

Я лишь хотел предпредить, что завтра приедет полиция.
I just wanted to warn you that the police is coming tomorrow.

Сложите оружие до того, как приедет полиция, и я пощажу вас.
Surrender your guns before the police arrive, and I will show you mercy.

А что если кто-то поранится и приедет полиция?
What if someone gets hurt and the police come?

Когда приедет полиция, ты скажешь, что ты сама убежала и что я тебя нашла.
When the police arrive, you have to say that you ran off by yourself and that I came looking for you.

Я буду в домике для прислуги, когда приедет полиция.
I will be in the servants' quarters until the police arrive.

Зная, что скоро приедет полиция, Айко и Люси укрылись в музее искусств, где как раз была выставка матери Айко, чтобы Айко могла доставить картину своей матери до того как их поймают.
Knowing the police would come, she and Lucy run off to the art museum so Aiko could deliver the picture to her mother before they are caught.

И приехала полиция!
And then the police arrive!

Когда приехала полиция.
When the police arrive.

И приезжает полиция.
And the police come.

Приезжает полиция, и Тима берут под стражу.
The police arrive and take Tim into custody.

До кровопролития не доходит: приезжает полиция и всех разгоняет.
Everyone is enjoying until the police come and arrest everyone at the party.

Приезжает полиция.
The police arrive.

Приезжает полиция и арестовывает Цянжэня.
The police arrive and arrest Kieran.

Затем приезжает полиция и арестовывает Бэйтса.
The police arrive and arrest Warren.

К месту приезжает полиция и забирает Абигнейла с собой.
The police arrive just in time to save her and place Abbott under arrest.