ПРИКЛАДНЫЕ ПРОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

• applications
• software

Примеры использования Прикладные программы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прикладные программы и проекты.
Applications and projects.

Это включает прикладные программы.
This includes application software.

Прикладные программы и дополнительные компоненты.
Applications and Extensions.

Исполнять прикладные программы на уровне подпроцесса.
To execute applications on a subprocess.

Прикладные программы в области борьбы с наводнениями.
Applications in flood control.

В частности, он включает все прикладные программы.
Specifically it includes all software applications.

Новые прикладные программы и обслуживание сетей.
New applications and systems administration.

Стандартные геопространственные прикладные программы и инструменты.
Standard geospatial applications and tools were developed.

Прикладные программы в области невозобновляемых ресурсов.
Applications in non-renewable resources.

Тюрьмы- системы, которые налагают цензуру на прикладные программы.
Jail: system that imposes censorship on application programs.

Системы, прикладные программы, продукция обработки данных.
SAP Systems, applications, products data processing.

Компьютеризация бухгалтерского учета Прикладные программы моделирования и анализа;
Application program of simulation and analysis;

Загружаемые прикладные программы в области статистики мобильный код.
Downloadable software for statistical questions mobile code.

Прикладные программы, разработанные для обеспечения этапов обработки.
Application programmes developed for the processing stages.

Централизованный контроль, операционно- прикладные программы и общее функционирование.
Central controls, operational applications and overall operations.

Прикладные программы при изучении общетехнических дисциплин.
The application software in the study of general technical disciplines.

Соответствующие прикладные программы разрабатываются на основе поэтапного подхода;
Based on a staged approach, appropriate application programmes are developed;

Прикладные программы, разрабатываемые Европейским космическим агентством ЕКА.
Applications being developed by the European Space Agency ESA.

Завершите все работающие прикладные программы, если Вы не сделали этого перед началом установки.
Close all running applications if it was not done before installation.

Прикладные программы и коммерческие услуги по дистанционному зондированию.
Remote sensing applications and value-added services for agricultural monitoring.

Внедрены и продолжают внедряться различные прикладные программы для процесса электронного делопроизводства.
Various electronic workflow applications have been, and continue to be.

Основные прикладные программы, используемые Департаментом операций по поддержанию мира.
Principal applications used by the Department of Peacekeeping Operations.

Utility menu( Меню утилит)- Содержит прикладные программы для поддержки системной платы.
Utility menu- The Utility menu shows the software applications that the mainboard supports.

Установка программы Перед началом установки завершите все работающие прикладные программы.
Software Installation Close all running applications before installation starts.

Например, большинство операционных систем реализуют прикладные программы через концепцию файлов.
For example, most operating systems provide application programs with the concept of files.

Прикладные программы( приложения), доступные из официального источника, в большинстве своем не свободны.
The applications(apps) available from the official market are commonly non-free.

Она состоит из следующих трех частей: монитор, прикладные программы и интерфейсы.
It consisted of the following three parts: the monitor, the applications, and the interfaces.

Ключевые слова: прикладные программы, общетехнические дисциплины, механика, педагогический эксперимент.
Keywords: application software, general technical disciplines, mechanic, pedagogical experiment.

Марокко в настоящее время разрабатывает прикладные программы по рациональному использованию лагун и картированию побережья;
Morocco is currently working on applications for lagoon management and beach mapping;

Прикладные программы на языке MQL4- эксперты, скрипты и индикаторы- создаются с помощью редактора MetaEditor.
Application programs written in MQL4 EAs, scripts and indicators are created using MetaEditor.