ПРИКРЕПЛЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• attached
• affixed
• fastened
• assigned

Примеры использования Прикрепленный на Русском языке и их переводы на Английский язык

С прикрепленный видеофайлом.
With a video attachment.

Снимите диск, прикрепленный к передней панели.
Remove the disk fastened to the control panel.

Прикрепленный угловому протектору.
Attached the corner protector.

Датчик смарт- часов, прикрепленный с помощью высечек tesa.
Smartwatch sensor mounting with tesa die-cuts.

Прикрепленный дом в Rubí Ref.: 11635.
Terraced house in Rubí Ref.: 11635.

Чтобы узнать больше, пожалуйста, посмотрите прикрепленный файл с описанием.
Please see the attached fact file for more information.

Прикрепленный дом в Blanes Ref.: 4693.
Terraced house in Blanes Ref.: 4693.

Это был микрофильм, прикрепленный к письму в виде точки.
It was a microfilm, which had been attached to the letter in the form of a dot.

Прикрепленный с Д- кольцами для фиксировать.
Attached with D-rings for fixing.

ДРУГИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: Прикрепленный консервооткрыватель крышки бутылки также включен.
OTHER FEATURES: An attached bottle cap opener is also included.

Прикрепленный дом в Artés Ref.: 2008817.
Terraced house in Artés Ref.: 2008817.

Джасинт: Троичный Сын- Учитель, прикрепленный к персоналу Арбитражной Миссии.
Jacinth, a Trinity Teacher Son attached to the Magisterial Mission staff.

Прикрепленный дом в Montornés Ref.: 2028.
Terraced house in Montornés Ref.: 2028.

Это просто брусок из твердой древесины, прикрепленный к небольшому каркасу.
It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

Прикрепленный дом в Manresa Ref.: 2007817.
Terraced house in Manresa Ref.: 2007817.

Рецензент, непосредственно прикрепленный выпускающей вашей кафедрой( внутренний);
The reviewer directly attached to your issuing the department(internal);

Прикрепленный дом в Granollers Ref.: 2221.
Terraced house in Granollers Ref.: 2221.

Обнаружено некошерное мясо несмотря на сертификат, прикрепленный к двери.
One has discovered that it isn't kosher in spite of a certificate affixed to the door.

Прикрепленный дом в Martorelles Ref.: 2365.
Terraced house in Martorelles Ref.: 2365.

Пропионат тестостерона самый короткий обыкновенно эстер прикрепленный в инкреть тестостерона.
Testosterone Propionate is the shortest commonly ester attached to the Testosterone hormone.

Прикрепленный, выносной или канальный сенсор.
Attached, remote or duct sensor options.

Флаг проходит сквозь детектор скорости, прикрепленный к аксессуару, при падении груза.
The flag passes through a velocity detector affixed to the accessory mounting when the drop weight assembly is in motion.

Прикрепленный или выносной датчик.
Attached, duct-mount or remote sensor probe options.

Можно определить отдельный штырьковый соединитель, прикрепленный к нескольким коаксиальным цилиндрическим граням максимум десять.
You can define a single pin connector attached to multiple coaxial cylindrical faces maximum ten.

Прикрепленный дом в Cardedeu Ref.: SUI- 0199.
Terraced house in Cardedeu Ref.: SUI-0199.

Университетский Институт, прикрепленный к Автономному Университету Барселоны( UAB) Указом Департамента Экономики и Знаний Правительства Каталонии.
University Institute assigned at Universitat Autònoma de Barcelona(UAB) by the Departament d'Economia i Coneixement(Department of Economy and Knowledge) of the Generalitat de Catalunya Government of Catalonia.

Прикрепленный с внутренними усиленными прокладками.
Attached with inner reinforced strips.

Паллет прикрепленный пластиковыми прокладками упаковки.
Pallet fastened by plastic packing strips.

Прикрепленный прямо к дому гараж на одну машину.
Attached directly to the house is a single garage.

Наденьте прикрепленный резиновый чехол на клеммник стартера.
Slide the attached rubber boot over the starter terminal.