ПРИМЕРЕ ВЫШЕ на Английском - Английский перевод

• example above
• sample above

Примеры использования Примере выше на Русском языке и их переводы на Английский язык

В примере выше ставка будет.
In the example above, the shipping fee will be.

Заданием для VARS в примере выше являются имена переменных, т. е.
Specification for VARS in the above example are variable names, i.e.

В примере выше выполняется лишь одно действие.
In the previous example only one action was executed.

Обратите внимание на параметры виртуальных функций в примере выше.
Pay your attention to the parameters of virtual functions in the example above.

В примере выше этот параметр равен 56773565449083.
In the example above, this parameter is 56773565449083.

Попробуйте разные переключатели в примере выше, чтобы понять разницу.
Click the buttons in the sample above to see the difference.

В примере выше, выходы“ d1” и“ d2” будут установлены так.
On the example above, the outputs are set up to these values.

Опустить« вы» можно, просто удалив его из перевода, как в примере выше.
Omitting"you" in the translation is usually as easy as deleting it, as in the example above.

В примере выше мы использовали URL, который содержал QUERY_ STRING.
In the example above, we used an URL that contained a QUERY_STRING.

Обратите внимание, что" нельзя"+ глагол, может разделять наречие, как в примере выше.
Pay attention that this structure"Heлbзя"+ verb, can separate adverb like in the above mentioned example.

В примере выше настройки по умолчанию содержат следующие элементы.
In the example above, the Default Setting contains the following elements.

Связка драйвер mqtt. 1( брокер)- Arduino UNO+ Ethernet+ DHT22( клиент) как в примере выше с несколькими изменениями.
Bundle driver mqtt.1(broker)- Arduino UNO+ Ethernet+ DHT22(client) as in the example above with a few modifications.

В примере выше мы хотели бы поворачивать все буквы' F' с одной скоростью.
In the example above we want to rotate all of the'F's at the same speed.

Отчеты могут быть детализированы для показа статистики по индивидуальным пользователям и IP адресам клиентов( как в примере выше).
Reports can be detailed to show statistics by individual users and client IP addresses(as in the sample above).

На примере выше мы видим, что далекие объекты отображаются меньшими.
Looking at the example above we see that things further away are drawn smaller.

Отчеты могут включать графики, которые показывают динамику использования трафика во время отчетного периода( как в примере выше).
Reports can include graphs to show the dynamics of bandwidth usage during the reporting period(as in the sample above).

На примере выше шов следует струям воды над рядом камней.
In the example above, the seam follows the smooth water just above a row of pebbles.

Убедитесь, что указали ссылку на сообщение об ошибке на трекере( хотя бы номер тикета) в заголовке или описании запроса как в примере выше.
Make sure you append link to your ticket on tracker(or at least ticket number) into request title/description like in example above.

В примере выше на Windows будет использоваться путь' Container\\ Tree. php.
In the example above,'Container_Tree' becomes'Container\\Tree. php' on Windows.

В случае, если анализатор выдал ложное срабатывание V709, рекомендуемым путем его устранения является добавление скобок как в примере выше.
In case the analyzer has generated a false V709 waning, we recommend that you add parentheses into the code to eliminate it, like in the example above.

Как в примере выше, обычно с разрывом дуги связывается некоторая цена.
As in the above example, there is usually some cost associated with removing an edge.

Рекомендуется сбрасывать опцию' allow_ unwise' в' false', как показано в примере выше, если только вы не хотите разрешить использование" неумных" символов на все время во всем приложении.
It is recommended to reset the'allow_unwise' option to'FALSE', like in the example above, unless you are certain you want to always allow unwise characters globally.

В примере выше стоимость доставки для заказов до 5 кг рассчитывается так.
In the example above the shipping fee for orders up to $9.99 will be calculated as.

На примере выше все внутри ограждения будет иметь выбранную установку качества.
In the example above everything inside the fence will have the selected quality.

На примере выше к объектам устройства сохранения контура применена команда« Уклон».
In the example above the Skew command is applied on objects from Image tracer.

В примере выше Сервер будет обрабатывать URL/ cgi- bin/ script. pl исполняя.
In the above example the Server will process the/cgi-bin/script. pl URL by executing the.

В примере выше Q равно числу решек, и это значение должно быть не меньше порога 1, 5.
In the example above, Q is the number of tails, which should be at least the threshold 1.5.

В примере выше мы предположили, что сено имеет плотность 10, 61 фунтов на куб. фут.
In the example above, the bales are assumed to have a density of 10.61 pounds per cubic feet.

На примере выше поляризационный фильтр удаляет жесткие прямые блики на поверхности воды.
In the above example the polarizer removes the harsh direct glare from the water's surface.

В примере выше на каждую тысячу долларов, которыми вы пополните счет, можно открыть позицию 50000 долларов.
In the example above, for every $1,000 you deposit, you can take a $50,000 position.