Примеры использования Принесем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Принесем еды.
Давай принесем лед.
Let's get some ice.Мы принесем тебе кусочек.
Давайте принесем ее.
Let's bring her in.Мы принесем птиц.
We will get the birds in.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
принести пользу
приносящих доход видов
принести извинения
приносить плоды
принести мир
может принести пользу
приносящей доход деятельностью
приносить прибыль
приношу свои извинения
принести в жертву
Больше
Использование с наречиями
может принести пользу
принести больше
принести домой
всегда приноситпросто принесипринесу еще
также приноситдолжно принестипринеси мне еще
принести немного
Больше
Использование с глаголами
хотел принестиначал приноситьпродолжают приноситьсможет принестииди и принесииди принесипришел принести
Больше
Итак, давайте принесем их.
Well, let's bring'em in.Мы принесем вам новый.
We will get you a new one.Сейчас и подушечку принесем.
Now and bring a pillow.Мы принесем вам Фиджи.
We're gonna get you your Fiji.Мы найдем хвост и принесем аккумуляторы.
We will find the talL and bring the batteries.Мы принесем сюда радио.
Ладно, мы принесем тебе печенья.
Okay, we will get you a cookie.Мы принесем тебе попить.
We will get you a drink of water.А когда мы найдем деньги мы принесем их назад.
And when we find the money we bring it back.Давайте принесем мешки для трупов.
Принесем немного справедливости в мир.
Bring some justice into the world.Вероятно принесем домой Пулитцеровскую премию.
Probably bring home a Pulitzer.Туда, где есть заблуждения, да принесем мы правду.
Where there is error, may we bring truth.Мы принесем ему еще сока?
Could we get him some more juice?Туда, где есть отчаяние, да принесем мы надежду!
And where there is despair, may we bring hope!Мы принесем все, что найдем.
We will get you anything we find.Туда, где есть разногласия, да принесем мы гармонию.
Where there is discord, may we bring harmony.Это принесем много денег Боумонту.
После того, как мы знаем, кого вы хотите, мы принесем его к вам.
Once we know whom you want, we bring him to you.Мы принесем больше возможностей для Android O.
We will bring more features for Android O.Все хорошо, мы принесем тебе что-нибудь перекусить.
That's all right, we're gonna get you some grub.Мы принесем им бутеры с арахисовым маслом и джемом.
We're bringing them peanut butter and jelly sandwiches.Если Вы хотите проверить все часы, мы принесем их Вам.
If you need to examine all the ticktocks, we will get them.Томас, мы принесем ветки и сделаем из них шину.
Thomas, we're gonna get some wood and make a traction splint.Я не хочу стрелять,так что просто принесем пушки, вы с нами?
I don't wanna get shot,so just bring a gun, will you?
