ПРОВОЛОЧНОЙ ЩЕТКОЙ на Английском - Английский перевод

• wire brushing
• wire brush
• wire brushes

Примеры использования Проволочной щеткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не пользуйтесь проволочной щеткой или другими.
Do not use any wire brushes or other abrasive objects.

Для повторного использования очистите свечу проволочной щеткой.
Clean the spark plug with a wire brush if it is to be reused.

Использование проволочной щеткой, причесываться, прежде чем мыть его.
Using a wire brush, brush the hair before you wash it.

Зачистите клеммы аккумуляторной батареи проволочной щеткой и смажьте.
Clean the battery terminals with a wire brush and grease them.

Почистить электроды проволочной щеткой и отрегулировать межэлектродный зазор на, 65 mm.
Clean the electrodes with a wire brush and reset the gap to 0.6 mm as necessary.

Зачистите клеммы батареи проволочной щеткой и смажьте.
Clean the battery terminals with a wire brush and lubricate them with terminal grease.

Почистить электроды проволочной щеткой и отрегулировать межэлектродный зазор на. 65 mm, если необходимо.
Clean the electrodes with a wire brush and reset the gap to 0.65 mm as necessary.

Описываемый электрический инструмент не предназначен для шлифования наждачной бумагой, работы с проволочной щеткой и полировки.
This electric tool is not designed for sanding, working with wire brushes or polishing.

Дополнительные меры безопасности при шлифовании, зачистке, очистке проволочной щеткой, полировке или абразивной резке.
Additional safety warnings for grinding, sanding, wire brushing, polishing or abrasive cutting-off operations.

Для надлежащей чистки заслонки следует воспользоваться шпателем или скребком, затем удалить золу латунной проволочной щеткой.
Scrape the inside of the bowl with a putty knife or scraper, and use a wire brush to remove ash.

Теперь, когда я проводил эксперименты с проволочной щеткой, наждачной бумагой, ножем, ножницами… я получал результаты либо рваные, либо порезанные, но не то и другое.
Now, all the tests that I have run… with the wire brush, sandpaper, knife, scissors… have all resulted in either fraying or cutting… but not both.

Не рекомендуется с помощью данного инструмента выполнять операции по шлифованию шкуркой, очистке проволочной щеткой и полировке.
Operations such as sanding, wire brushing or polishing are not recommended to be performed with this power tool.

Для обеспечения необходимой степени подготовки поверхности для используемой системы окраски с поверхности скребком, проволочной щеткой или струйной обработкой удаляется шелушащаяся краска и ржавчина.
Loose paint and rust is removed, either by scraping, wire brushing or blasting, from the areas being coated to prepare the surface to the required surface preparation grade for the paint system used.

Поэтому любые свободные частицы такого рода перед проведением измерений должны быть удалены с изделия проволочной щеткой.
Thus, any loose debris of this sort should be cleaned from the specimen with a wire brush or file before measurements are attempted.

После работы удалите пыль с обеих сторон лезвия проволочной щеткой, протрите его салфеткой и щедро нанесите достаточное количество машинного масла низкой вязкости, а также смазочное масло в виде спрея.
After operation, remove dust from both sides of the blade with wired brush, wipe it off with a rag and then apply enough low-viscosity oil, such as machine oil etc. and spray-type lubricating oil.

Не рекомендуется применять этот инструмент для выполнения таких операций, как шлифовка наждачной бумагой, очистка проволочной щеткой, полировка или отрезание.
Operations such as sanding, wire brushing, polishing or cutting-off are not recommended to be performed with this power tool.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ШЛИФОВАЛЬНОГО СТАНКА Общие предупреждения о безопасности для операций шлифования, зачистки, очистки проволочной щеткой и абразивной резки.
GRINDER SAFETY WARNINGS Safety Warnings Common for Grinding, Sanding, Wire Brushing, or Abrasive Cutting-Off Operations.

Под действием рабочей нагрузки и центробежных сил диаметр проволочной щетки может увеличиться.
The wire brush may expand in diameter due to the work load and centrifugal forces.

Не используйте проволочную щетку или абразив.
Do not use a wire brush or any abrasive items.

Не используйте для чистки устройства едкие моющие средства, проволочные щетки, абразивные мочалки, металлические и острые предметы.
Never use corrosive detergents, wire brushes, abrasive scourers, metal or sharp.

Не применяйте проволочные щетки или предметы с.
Do not use any wire brush or other abrasive objects.

Специальные указания по безопасности для работ с проволочными щетками.
Special safety instructions for sanding work with wire brushes.

Не используйте проволочную щетку или другие.
Do not use a wire brush or any abrasive items.

Исключение ручной очистки с применением вредных химических растворителей, проволочных щеток и скребков.
Eliminate manual cleaning with harmful chemical solvents, wire brushes and scrapers.

Не применяйте проволочные щетки или предметы с абразивным покрытием.
Do not use any wire brush or other abrasive objects.

Не используйте проволочную щетку и иные абра.
Do not use a wire brush or other abrasives.

Не используйте проволочную щетку или другие абразивные предметы.
Do not use a wire brush or any abrasive items.

Быстроизнашивающиеся детали* Аккумулятор Расходный материал/ расходные части* Проволочная щетка, Нейлоновая щетка Недостающие компоненты.
Wear parts* Battery Consumables* Wire brush, Nylon brush Missing parts.

Очищайте сварку используя металлическую проволочную щетку.
Brush the weld clean using a wire brush.

Общие предупредительные указания при шлифовании, крацевании проволочными щетками и абразивном отрезании Этот электроинструмент предназначен для использования в качестве шлифмашины, проволочной щетки и абразивно- отрезной машинки.
Safety warnings common for grinding, working with wire brushes and cut-off grinding This power tool is to be used as a grinder, wire brush and cut-off grinder.