ПРОГНОЗНЫХ на Английском - Английский перевод

• forecast
• predictive
• projected
• forward-looking
• estimated
• prognostic
• forecasting
• forecasted
• forecasts
• the projection

Примеры использования Прогнозных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменение прогнозных цен на медь($/ т).
Revised commodity price forecast($/t).

Балансовая стоимость за вычетом прогнозных убытков.
Book value adjusted for forecasted losses.

Проведение прогнозных изотопно- геохимических работ.
Conducting forecast isotopic geochemical studies.

Определить положение прогнозных точек, т. е.
Establish the location of the prediction points, i.e.

Вычисление карт прогнозных подсчетных параметров;
Calculation of predictive maps of calculating parameters;

Уровень инфляции не превысил прогнозных параметров.
Inflation has not exceeded forecast parameters.

Orsu Metals: повышение прогнозных ресурсов на Карчига.
Orsu Metals reports increased resource estimate at Karchiga.

Определены вероятные границы прогнозных ловушек.
Determined potential boundaries of the forecast traps.

Сопоставление прогнозных и фактических показателей деятельности.
Comparison of forecast and actual performance indicators.

Основная претензия ГПУ относится к изменению прогнозных объемов производства.
The PGO's main claim relates to the change in the projected manufacture volumes.

Осуществляет разработку прогнозных балансов электрической энергии и мощности;
Develop electricity and capacity balance forecasts;

Применение прогнозных инструментов управления рисками для целевого надзора за рынком.
Applying Predictive Risk Management Tools for Targeted Market Surveillance.

Вариант 4: Учет для управления лесным хозяйством с использованием прогнозных исходных условий.
Option 4: Accounting for forest management using a forward-looking baseline.

Правила разработки прогнозных балансов электрической энергии и мощности;
Rules for development of electricity and capacity balance forecasts;

О прогнозных ресурсах и стадийности геологоразведочных работ( твердые полезные ископаемые).
About forecast resource exploration and staging(solid economic minerals).

Классификация запасов месторождений, перспективных и прогнозных ресурсов нефти и горючих газов.
Classification of Reserves and Prognostic Resources of Oil and Combustible Gases.

Анализ прогнозных поступлений страховых взносов в государственные внебюджетные фонды АВУ 1- 2011.
Analysis of forecast revenue premiums to non-budgetary funds АВУ 1-2011.

С помощью использования прогнозных данных из других вопросников повышена актуальность информации.
Timeliness improved through the use of forecast data from other questionnaires. .E.11.

Все остальные пытаются грызть компьютерные программы, такие как прогнозных моделей климатических.
Everyone else is trying to crunch computer programs such as predictive climate models.

Модели плановых и прогнозных оценок в управлении недропользованием при территориальном планировании.
Scheduled and forecasted appraisal models in subsoil usage management in spatial planning.

Авторами проведено исследование существующих прогнозных документов и организаций, которые их публикуют.
The authors have explored the existing prognostic documents and organizations, which publish them.

Определение прогнозных значений показателей также является слабым звеном стратегического планирования.
Determination of the predictive values of the indicators is also a weak link in the strategic planning.

Методы полуавтоматического ГИС- картирования новейших структур при решении прогнозных и поисковых задач.
Methods of Semi-Automatic GIS-Mapping of Neotectonic Structures When Resolving Forecast and Search Tasks.

Г-н Давид Лаборд, экономист, Центр прогнозных исследований и международной информации, Париж, Франция.
Mr. David Laborde, Economist, Centre d'études prospectives et d'information internationale, CEPII, Paris, France.

Второй( параметрический) подход подразумевает условное исчисление прогнозных значений, полученных на основе модели регрессии.
The second(parametric) approach involves imputing predicted values obtained from a regression model.

Построение систем прогнозных моделей многомерных взаимосвязанных процессов// УСиМ.
Construction of systems of predictive models for multidimensional interrelated processes," Control Systems and Machines(USiM), 2016, no.

Существует необходимость в имитационном моделировании стратегий снижения выбросов с использованием комплексной системы прогнозных моделей.
It was necessary to simulate control strategies using an integrated system of predictive models.

Рекомендацию S« Применение прогнозных инструментов управления рисками для целевого надзора за рынком» Рабочей группы 6 ЕЭК.
Working Party 6 Recommendation“S” on applying predictive risk management tools for targeted market surveillance.

Важнейшим продолжением исследовательской работы является математическое моделирование геодинамических систем в прогнозных целях.
Most important extension of research is mathematical modelling of geodynamic systems in a predictive order.

Таким образом, ожидаемых прогнозных денежных потоков достаточно для обслуживания и погашения обязательств по облигационному займу.
Therefore, the expected projected cash flows are sufficient to meet the obligations to service and repay the issuer's bonded loans.