ПРОДОЛЖАТЬ ИДТИ на Английском - Английский перевод

keep going
continue to follow
продолжать следить
продолжать придерживаться
продолжать следовать
впредь следить
продолжать идти
впредь следовать
далее руководствоваться
по-прежнему следовать
далее следить
по-прежнему следить
continue to go
продолжать идти
continue to walk
продолжать идти
продолжают ходить
keep on walking

Примеры использования Продолжать идти на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Надо продолжать идти.
Давайте просто продолжать идти.
Let's just keep going.
Нужно продолжать идти.
We gotta keep going forward.
Почему я должен продолжать идти?
Why do I have to keep on going?
Нам нужно продолжать идти, мэм.
We need to keep moving, ma'am.
Думаю, нам нужно продолжать идти.
I think we need to keep moving.
Просто продолжать идти и не сдаваться.
Just keep going and never give up.
Мы должны продолжать идти.
We must carry on.
Нам остается только продолжать идти.
We can only carry on walking.
Мы можем продолжать идти.
We could keep going.
Веге нужна причина, продолжать идти.
Vega needs a reason to keep going.
Я сказала, продолжать идти.
I said keep moving.
Развернись Нам нужно продолжать идти.
Turn you around, We gotta keep On walking♫.
Нам надо продолжать идти.
We have to keep going.
Нет, чувак, мы должны просто продолжать идти.
No, dude, we should just keep going.
Нам нужно продолжать идти.
We got to keep moving.
Разверни меня Нам нужно продолжать идти.
Turn me around, We gotta keep On walking♫.
Нам надо продолжать идти.
We have to keep moving.
Этой дорогой и следует продолжать идти.
This is the road we should continue to follow.
Нам нужно продолжать идти.
We need to keep moving.
В турнирах, блайнды будут продолжать идти.
In tournaments, blinds will continue to go up.
Надо только продолжать идти на юг.
Just keep heading south.
Он только сказал, что он всегда должен продолжать идти.
He just said he always had to keep going.
Заметь, я могу продолжать идти.
DFor the record, I could keep going.
Мы должны продолжать идти, и мы должны жить в Истинности.
We have to keep going and we have to live in Trueness.
Уверен, что мы будем продолжать идти своим путем.
I am confident that we will continue to go this way.
Продолжать идти вдоль красивых улочек на Римский форум.
Continue to walk along beautiful narrow streets to the Roman Forum.
Я настоятельно советую тебе продолжать идти по этому пути.
I strongly advise that you continue to follow this path.
Мы можем продолжать идти этим путем, но это будет дорого обойтись.
We can keep going this way, but it's going to get expensive.
Мы оставить его здесь,, азатем мы просто продолжать идти, все в порядке?
We leave him here, andthen we just keep going, all right?
Результатов: 67, Время: 0.0331

Продолжать идти на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский