Перевод "продолжим разговор" на Английский

Результатов: 88, Время: 0.0132

keep talking continue talking continue this continue this conversation

Примеры Продолжим Разговор в предложении

Просто продолжай разговор.
Just keep talking.
Просто продолжай разговор, Шон.
You just keep talking, shawn.
Продолжаем разговор о стилевых направлениях в одежде и рассмотрим романтический стиль.
Continuing the conversation about styles in clothes let's look at the romantic style.
Давай просто продолжим разговор, ладно?
Let's just keep talking, okay?
Мы можем продолжить разговор.
We can... We can continue talking.
Не желаете ли продолжить разговор в моем кабинете?
Shall we continue this conversation in my study?
Разнесете" Вояджер" в пыль или мы продолжим разговор?
Blow Voyager to high heavens or do we keep talking?
Может нам продолжить разговор о Колорадо?
Should we keep talking about Colorado?
Мы должны продолжить разговор.
We should keep talking.
Мы можем продолжить разговор.
We can keep talking.
Я одену очки и потом сможем продолжить разговор.
I'm gonna put my sunglasses on so we can keep talking.
Ты действительно хочешь продолжить разговор?
You really wanna keep talking?
Мы продолжим разговор когда я вернусь.
We will continue this when I get back.
Позже продолжим разговор.
We will continue this conversation later.
Продолжим разговор завтра.
We will continue the conversation tomorrow.
Хорошо: давайте продолжим разговор о летней Олимпиаде 2012 года, которая начнется в Лондоне через 16 дней.
Ok let's continue talking about the 2102 Summer Olympics that will start in London in 16 days.
Может, продолжим разговор в участке, мисс Итон?
How about we continue this down at the station, Ms. Eaton?
Может, купишь мне выпить, и мы продолжим разговор в уголке?
So maybe you should buy me a drink, and we can continue this conversation in the corner.
Ты хочешь продолжить разговор обо мне или нам стоит обсудить, что нам говорит повреждение печени?
Do you wanna continue talking about me, or should we discuss what the liver damage tells us?
Почему бы нам не продолжить разговор в гостиной, за пирогом с персиками и арахисовой пастой, который я испекла.
Let's continue this in the front room over the peanut-butter peach pie I baked.
Возможно, мы могли бы продолжить разговор за чашечкой чая.
Perhaps we can continue this conversation over a nice cup of tea.
В этой статье продолжим разговор о типах фигуры, а именно об округлом.
Continuing the conversation about styles in clothes let's look at the romantic style.
Хорошо, в понедельник мы продолжим разговор о маркетинговой стратегии.
Okay so on monday we will continue talking about the marketing.
Продолжая разговор об иллюстративности данной книги, стоит также отметить фотографии, которые часто встречаются при прочтении.
Continuing the conversation about the illustrations of this book, it is also worth noting the photos that are often found during reading.
И я сказала," Почему бы нам не продолжить разговор за ужином в" Брэдстикс"? Мы приходим сюда вот уже 20 лет.
And I said," Why don't we continue this over dinner at Breadstix?" We have been coming here 20 years.
И через некоторое время он словно продолжая разговор возвращался к какой-нибудь мною ранее высказанной мысли и одобрительно произносил: «
And after a while, as if continuing the conversation, he would get back to some idea exposed by me earlier
Продолжая разговор о химиотерапии, хочу отметить, что ее многочисленные побочные эффекты, такие как тошнота, слабость, потеря аппетита, ослабление иммунной
Continuing the conversation about chemotherapy, I want to note that her numerous side effects, such as nausea, weakness, loss of
Мы можем продолжить разговор.
We can keep talking.
Знаете, если конечно ты не хочешь продолжить разговор об этом.
You know, unless you want to keep talking about it.
Продолжая разговор о химиотерапии, хочу отметить, что ее многочисленные побочные эффекты, такие как тошнота, слабость, потеря аппетита, ослабление иммунной
Continuing the conversation about chemotherapy, I want to note that her numerous side effects, such as nausea, weakness, loss of

Результатов: 88, Время: 0.0132

ПРИМЕРЫ
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше