ПРОДУКТОВЫХ МАГАЗИНОВ на Английском - Английский перевод

grocery stores
продуктовый магазин
гастроном
бакалейный магазин
супермаркет
бакалейной лавке
продовольственном магазине
магазин за продуктами
бакалее
grocery shopping
продуктовых магазинов
покупка продуктов
food stores
продовольственный магазин
продуктовый магазин
магазин продуктов
провиантского магазина

Примеры использования Продуктовых магазинов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Битвы у продуктовых магазинов.
Fights at grocery stores.
Около дома несколько продуктовых магазинов.
Near the house there are several grocery stores.
А также продуктовых магазинов и телефонных кабинок.
Food stores, phone booths.
В округе есть несколько продуктовых магазинов.
In the district there are several grocery stores.
Есть laudromats и продуктовых магазинов поблизости для вашего удобства.
There are laudromats and grocery stores nearby for your convenience.
Рядом несколько ресторанов и продуктовых магазинов.
A number of restaurants and grocery stores nearby.
Везунчик- сеть из более 120 продуктовых магазинов формата« у дома».
Vezunchik is a network of more than 120 grocery stores near home.
Буквально в двух шагах есть несколько продуктовых магазинов.
Just steps away, there are several grocery stores.
Большинство продуктовых магазинов и производят рынках продают его круглый год в настоящее время.
Most grocery stores and produce markets sell it year-round now.
Речь идет о недостаточном количестве продуктовых магазинов в центре.
It is not too much grocery stores in the center.
Оригинальная система с уникальной колонной для элитных продуктовых магазинов.
The original model with the unique upright for ambitious food retailing.
Супермаркеты и других небольших продуктовых магазинов можно найти в пределах 200 метров.
Supermarkets and other smaller food shops can be found within 200 meters.
Рядом с комплексом работает несколько ресторанов и продуктовых магазинов.
You will find several restaurants and grocery shops in the immediate vicinity.
Есть много ресторанов,таверн, продуктовых магазинов, находящихся рядом с комплексом.
There are many restaurants,taverns, grocery stores, located next to the complex.
Рядом расположено множество ресторанов, баров,кафе, продуктовых магазинов, бутиков.
Nearby there are many restaurants, bars,cafes, grocery stores, boutiques.
Вы также найдете большой выбор продуктовых магазинов и супермаркетов в долине Шамони.
You will also find a large choice of food stores and supermarkets in Chamonix Valley.
Недалеко находится площадь Ленина исеть больших промышленных и продуктовых магазинов.
Nearby are the Lenin Square anda network of large industrial and grocery stores.
Веса открытых рынков и продуктовых магазинов применяются во всех жилых зонах.
Open-market and grocery shop type establishment weights are applied in all areas of residence.
План недели здоровые блюда иразнообразные закуски до делать ваши продуктовых магазинов.
Plan healthy meals a week anda variety of snacks to make your grocery shopping.
Расстояние до ближайших ресторанов и продуктовых магазинов не превышает 50 метров.
The nearest restaurants and grocery stores can be found within 50 metres from the property.
В селе есть несколько продуктовых магазинов, кафе, есть фабрика по производству растительного масла.
The village has several food shops and cafes as well as factory produced of oil.
Рядом есть несколько приморских ресторанов, продуктовых магазинов и достопримечательностей.
There are a number of seaside restaurants, grocery stores and places of interest nearby.
Несколько продуктовых магазинов, супермаркетов и ресторанов расположено в 100 м от апартаментов.
Several grocery shops, supermarkets and restaurants can be found within 100 metres of the property.
Если мы не говорим о покупке мебели или продуктовых магазинов, это место, куда можно пойти.
If we are not talking about buying furniture or grocery shopping, this is the place to go.
Большинство продуктовых магазинов, супермаркетов и минимаркетов начинают работать с 9- 10 часов и закрываются в 20- 21 час.
Most food stores, supermarkets and minimarkets start working at 9- 10 and close at 20- 21.
Область немедленно сразу по квартире есть выбор продуктовых магазинов и ресторанов.
The area immediately immediately around the apartment has a selection of grocery stores and restaurants.
Желто нуждается в вашей помощи, чтобы сделать продуктовых магазинов, а затем приготовить рецепт богатые запеканки.
Hazel needs your help to do the grocery shopping and then cook a recipe rich quiches.
В Антибе найдутся также и места для шопинга- посетите крытый рынок,несколько супермаркетов и продуктовых магазинов.
There are plenty of places for shopping in Antibes, with the covered market,several supermarkets and grocery stores.
Слияние привело к созданию крупнейшей сети продуктовых магазинов к западу от Миссисипи.
The merger instantly created the largest chain of grocery stores west of the Mississippi.
Штефана чел Маре( центральный проспект в Кишиневе), Вы будете находиться в непосредственной близости от ресторанов,кафе, продуктовых магазинов.
Cozy apartment on Ismail street just about 50 meters from Stefan cel Mare street(the central avenue in Chisinau), you will be very close to restaurants,eateries, grocery shops.
Результатов: 75, Время: 0.036

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский