Примеры использования Проект программы работы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проект программы работы.
Предлагаемый проект программы работы.
Проект программы работы и бюджет.
Draft programme of work and budget.Пересмотренный проект программы работы.
Revised Draft Programme of Work.Проект программы работы на 2004- 2005 годы.
DRAFT WORK PROGRAMME 2004-2005.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
данный проектэтот проектданный проект резолюции
новый проектпервый проектинвестиционных проектовэкспериментальный проектсовместный проектокончательный проектследующий проект
Больше
Использование с глаголами
принял проектпредставил проектпересмотренный проект резолюции
пересмотренного проектаподготовить проектпроект направлен
принял проект резолюции
проект осуществляется
принял проект решения
предлагаемый проект
Больше
Использование с существительными
проект резолюции
проект решения
проекта статьи
проект доклада
проект закона
проекта конвенции
реализации проектапроект программы
программ и проектовосуществления проекта
Больше
Пересмотренный проект программы работы на 1999- 2003 годы.
REVISED DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 1999 TO 2003.Проект программы работы утверждается.
Группа экспертов по языкам коренных народов: проект программы работы.
Expert Group on Indigenous Languages: draft programme of work.Проект программы работы по конвенции.
Draft programme of work under the Convention.Секретариат подготовил проект программы работы и бюджет на двухгодичный период 20072008 годов.
Проект программы работы первой сессии.
Draft programme of work for the first session.Председатель приглашает Комитет рассмотреть проект программы работы второй части возобновленной шестьдесят третьей сессии, который был распространен в неофициальном порядке и подготовлен на основе записки Секретариата о состоянии готовности документации A/ C. 5/ 63/ L. 42.
The Chairman invited the Committee to consider the proposed programme of work for the second part Проект программы работы на 2001- 2005 годы.
DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 2001 TO 2005.Проект программы работы Комитета.
Draft programme of work Проект программы работы на 1998- 1999 годы.
Page 8 DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 1998-1999.Проект программы работы на 2001- 2005 годы.
Annex III DRAFT PROGRAMME OF WORK FOR 2001-2005.Проект программы работы, 10- 14 января 2011 года.
Draft programme of work, 10- 14 January 2011.Проект программы работы Всемирной конференции.
Draft programme of work for the World Conference.Проект программы работы на 2011 год принимается.
The draft programme of work for 2011 was adopted.Проект программы работы Пятого комитета.
Draft programme of work Проект программы работы Шестого комитета.
Draft programme of work Проект программы работы Второго комитета.
Draft programme of work Проект программы работы Третьего комитета.
Draft programme of work Проект программы работы с поправками утверждается.
The draft programme of work, as amended, was adopted.Проект программы работы на февраль и март 1996 года.
Draft programme of work for february and march 1996.Проект программы работы и бюджета на двухгодичный период 2010- 2011 годов.
Draft work programme and budget for the biennium.Проект программы работы и двухгодичной оценки на 2014- 2015 годы.
Draft programme of work and biennial evaluation for 2014- 2015;Проект программы работы Комитета A/ AC. 183/ 2012/ CRP. 1.
Draft programme of work Проект программы работы и предварительное расписание совещаний.
Draft programme of work and tentative schedule Проект программы работы сессии Исполнительного совета в 2010 году.
Proposed programme of work for the Executive Board sessions in 2010.
