ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ СИСТЕМЫ на Английском - Английский перевод

• production systems
• manufacturing systems
• productive systems
• production networks
• production chains

Примеры использования Производственные системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цель 7: Эффективные производственные системы.
Goal 7. Efficient systems of production.

Надежные производственные системы и повышенная работоспособность.
Reliable production systems and improved availability.

Роботы научились налаживать не только производственные системы, но и напрямую общение с клиентами.
Robots have learned to establish not only production systems, but also direct communication with customers.

Гибкие производственные системы и теплотехническое оборудование.
Flexible manufacturing systems and heat engineering equipment.

Коммуникации в области технологий; информационные системы управления; современные производственные системы.
Technology Communication; Information Management System; Modern Fabrication System.

Гибкие производственные системы, оборудование и программное обеспечение.
Flexible Manufacturing Systems(FMS) Equipment& Software.

Важно, чтобы базы подлежащих распространению данных были полностью интегрированы в производственные системы.
It is important that the dissemination databases be well integrated in the production systems.

Производственные системы смешивания, гомогенизирования, рассеивания и перемалывания.
Production systems such as a mixing, homogenizing, dispersing and grinding.

Автоматизированные производственные системы для непрерывного и стабильного производства.
Automated production systems for continuous and consistent production..

Гибкие производственные системы и средства промышленной автоматизации с возможностью полной обработки детали.
Flexible production systems and means of industrial automation with full machining.

Мы можем предложить три производственные системы для всех бюджетов и производственных требований.
We are able to offer many production systems for all budgets and production requirements.

Производственные системы и генетические ресурсы, на которых они основаны, подвергаются серьезной опасности.
Production systems and the genetic resources upon which they are based are severely threatened.

В некоторых районах" производственные системы" фермеров включают выращивание незаконных наркотикосодержащих культур.
In some areas, the farmers'"production system" includes the cultivation of illicit drug crops.

Стимулирование устойчивого потребления может содействовать устранению возрастающих нагрузок на производственные системы.
Promoting sustainable consumption can help to address increasing pressures on production systems.

Они создали свои собственные международные производственные системы и уже занимают ведущее место в некоторых секторах.
They have built their own international production systems and in some sectors are leading players.

Предлагаемые производственные системы G- серии являются своего рода пионерами в станкостроительной промышленности.
With the G-series, a production system has been developed that is trend-setting for the machine tool industry.

Все типы рабочих мест или комбинаций сделаны в различные производственные системы блока( постную продукцию).
All types of workstations or combinations are made into different unit production systems(lean production)..

Производственные системы и стратегии устойчивости сельских общин полагаются на культурные и социальные особенности.
The productive systems and resilience strategies of pastoral communities rely on cultural and social features.

Различные типы верстаков или совмещенные в различные производственные системы блока( постные способы производства).
Various types of workbenches or combined into different unit production systems(lean production methods).

Глобальные производственные системы представляют собой нечто гораздо большее, чем просто последовательность взаимосвязанных рынков.
Global production arrangements constitute much more than simply a sequence of interlinked markets.

Промышленность 4. означает умные и последовательные, самоуправляемые производственные системы и власть интернета.
The next big step into the future is Industry 4.0: intelligent, self-controlled production systems and the Internet of Things.

Они интегрированы в производственные системы, что позволяет невероятное преимущество над другими конкурентами в сегменте велосипедов.
These are integrated into production systems, enabling incredible advantage over other competitors in the bike segment.

Промышленные системы обработки изображений и лазерные сенсорные системы для интеграции в существующие и новые производственные системы.
Industrial image processing and laser sensor systems for integration into existing and new production systems.

Ключевые слова: имитационное моделирование, программные средства имитационного моделирования, производственные системы, управление, механизмы функционирования производственных систем..
Keywords: simulation, simulation software, production systems, management, mechanisms of production systems functioning.

Материалы стандарта( постные трубы, соединения и аксессуары) конструировали и собрали особенные приборы и производственные системы рабочего места.
Standard materials(lean pipes, joints and accessories) designed and assembled special workstation appliances and production systems.

Исследования и консалтинг денежно-кредитная политика налоговая политика отраслевой анализ производственные системы экология и изменение климата финансовые рынки социальная политика.
Research and consulting monetary policy tax policy industrial policy production systems environment and climate change financial markets social policy.

Наименее развитые страны стоят перед опаснейшей угрозой маргинализации в связи с их неспособностью использовать современные производственные системы.
The least developed countries faced the greatest danger of marginalization because of their inability to use modern production systems.

Хотя предпринимаются усилия по вовлечению сельских женщин в производственные системы, службы поддержки производства еще не достаточны для удовлетворения их потребностей.
Efforts are being made to bring rural women into production chains, but production support services do not yet have sufficient coverage to meet their needs.

Мы тщательно проектируем и производим наши ванны, используя самое лучшее сырье, лучшие технологии и самые современные производственные системы.
We meticulously design and produce our bathtubs using the finest raw materials, the best technology and the most modern manufacturing systems.

Так создаются« под ключ» полностью автоматизированные производственные системы для производства компонентов коробок передач и трансмиссий, определяющие промышленный стандарт современного производства.
The end result is a fully automated manufacturing system for gearbox and power train components that redefine today's industry standards.