ПРОСЛУШИВАЛ на Английском - Английский перевод

• bugged
• listen to
• tapped
• wiretapped

Примеры использования Прослушивал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты прослушивал Ната.
You were tapping Nate.

Кто-то, кто прослушивал.
Whoever else was listening.

Ты прослушивал мой кабинет.
You bugged my office.

Чайлдс прослушивал мой дом.
Childs tapped my home.

Кто же вас прослушивал?
Who would be listening to you?

Кто-то прослушивал Стоуна.
Someone was listening to Stone.

Ты запись прослушивал?
You listen to the tapes of the call?

Я прослушивал записи.
I have been listening to the recordings.

Давайте выясним, кто прослушивал телефоны.
Let's find out who tapped those phones.

Он прослушивал меня, когда делал это.
He bugs me when he does that.

В прошлом году Гленн прослушивал ваши телефоны.
Last year, Glenn wiretapped your phones.

Ты прослушивал сообщения от Сиси 100 раз.
You listened to Cece's message 100 times.

Этот парень прослушивал пол Вашингтона.
The guy was wiretapping, like, half of Washington.

Я прослушивал вашу беседу, мистер Риз.
I was listening to your conversation, mr. Reese.

Этот сраный полицейский прослушивал мой телефон!
The son of a bitch policeman tapped my phone!

Так кто прослушивал записи из квартиры Эллы?
So, who monitored the audio from Ella's apartment?

Но, очевидно, кто-то прослушивал мистера Науэра.
But obviously, someone was listening in on Mr. Nauer.

Ты прослушивал ее сердце без ее разрешения?
You listened to her heartbeat without her permission?

Да, иначе за чем бы он прослушивал мой кабинет.
Well, then maybe he shouldn't have been bugging my office.

Никсон прослушивал предвыборный штаб демократов.
Nixon bugged the campaign offices of Democratic candidates.

Пока не подписала, в прошлом году, Глен прослушивал ваши телефоны.
Then before I do, last year, Glenn wiretapped your phones.

Он прослушивал нас, наблюдал, как мы занимаемся, Бог знает чем.
He's been listening to us, watching us do God knows what.

По-видимому Кихара прослушивал телефонные разговоры в офисе.
Apparently, Kihara was tapping phone conversations in the office.

Прослушивал международные звонки, звонки международных националистов.
Listen to international calls, calls from foreign nationalists.

Технический департамент прослушивал и записывал телефонные переговоры.
The technical department monitored and recorded conversations.

Кто-то прослушивал порты в играх на компьютере капрала Армстронга.
Someone was bugging the game ports on Corporal Armstrong's computer.

Все через предыдущие годы я прослушивал и раздражал ад из вас.
All through the previous years I have bugged and irritated the hell out of you.

И он должно быть прослушивал полицейскую частоту посредством сканера.
And he must have been monitoring police frequencies using a scanner.

Они согласны, что тот, кто убил Ла Роша и Ардиллеса, прослушивал наши телефоны.
They agree that whoever murdered LaRoche and Ardiles bugged our phones.

Он не только прослушивал ее квартиру, он также посещал занятия по двум предметам вместе с ней.
Not only did he wiretap her place, he was also taking two classes that she was in.