ПРОТИВОВИРУСНЫЕ на Английском - Английский перевод

• antiviral
• anti-viral

Примеры использования Противовирусные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Противовирусные препараты.
Anti-Viral Drugs.

Начните давать ему стероиды и противовирусные.
L-let's give him steroids, and add an antiviral.

Противовирусные фито- минеральные гидрогели.
Antiviral Phyto-Mineral Hydrogels.

Она имеет антибактериальные и противовирусные свойства.
It has antibacterial and antiviral properties.

Обладает антибактериальными свойствами, противогрибковые и противовирусные.
Has antibacterial properties, antifungal and antiviral.

Терапия включает стероиды, витамины, диуретики, противовирусные препараты.
Therapy includes steroids, vitamins, diuretics, anti-viral drugs.

Некоторые противовирусные или бактерицидное, отхаркивающее и муколитическое другой.
Some are antiviral or bactericidal, others expectorant or mucolytic.

Я решил, что это миелит и начал давать противовирусные, но ему стало хуже.
I thought it was t.m. so I started him on antivirals, but he got worse.

Семена грейпфрута, обладающие сильные антибактериальные и противовирусные свойства.
Grapefruit seeds possessing strong antibacterial and antiviral properties.

Альтабор проявляет выраженные противовирусные свойства в отношении вируса гриппа.
ALTABOR has potent antiviral properties and is active against influenza viruses.

Вирусы Специфические противовирусные препараты используются для лечения некоторых вирусных инфекций.
Specific antiviral drugs are used to treat some viral infections.

Основным направлением этиотропной терапии ОРВИ являются противовирусные лекарственные средства.
The main direction of causal treatment of ARVI includes the use of antiviral drugs.

Назначить специальные противовирусные препараты, которые замедляют процесс прогрессирования ВИЧ-инфекции.
Assign special antiviral drugs that slow the progression of HIV infection.

Хорошие природные эффекты антибиотиков, антибактериальные, противогрибковые, противовирусные и противогрибковые;
Good natural antibiotic, antibacterial, antifungal effects, antiviral and antifungal;

Обычно, врачи рекомендуют постельный режим, противовирусные, жаропонижающие препараты и теплое питье.
The doctors usually recommend staying in bed, taking antiviral, antipyretic medications and warm drinks.

Противовирусные свойства, противогрибковые и антибактериальные, вклад в совершенствование и иммунной функции;
Antiviral properties, antifungal and antibacterial, contributing to the improvement and immune function;

Новые терапевтические противовирусные препараты появляются, однако для населения развивающихся стран они являются дорогостоящими.
New therapeutic anti-viral drugs were becoming available but were costly for the developing world.

Увеличивает сопротивляемость организма к инфекционных агентов, противовирусные, антибактериальные свойства и антиоксидантные свойства;
Increases the body's resistance towards infectious agents having antiviral, antibacterial properties and antioxidant properties;

Противовирусные лекарства, интерферон и удаление пораженной поверхности роговицы при лечении инфекции глаза, вызванной вирусом простого герпеса.
Antiviral medicines, interferon, and corneal surface removal in the treatment of herpes simplex virus infection of the eye.

Антисептические свойства, антимикробные, противовирусные и противогрибковые; Антибактериальная активность и иммуностимулирующее;
Antiseptic properties, antimicrobial, antiviral and antifungal; antibacterial activity and immunostimulating;

Относительно рекомендаций ВООЗ 2002 г., для лечения ОРВИ рекомендовано применять противовирусные, иммуномодулирующие и симптоматические препараты.
According to the recommendations of WHO, 2002, antiviral, immunomodulating and symptomatic medications are recommended for the treatment of ARVIs.

Фактические данные позволяют предполагать, что некоторые противовирусные препараты, особенно осельтамивир, могут уменьшать продолжительность репликации вирусов и улучшать прогноз.
Evidence suggests that some antiviral drugs, notably oseltamivir, can reduce the duration of viral replication and improve the prognosis.

Продукт показывает антиоксидантные свойства, исцеления, антисептическим, обезболивающим, антибактериальные, противовирусные и vitaminizante, может успешно использоваться в переделать эпидермиса;
The product shows antioxidant properties, healing, antiseptic, analgesic, antibacterial, antiviral and vitaminizante, can be used successfully in redoing the epidermis;

CHECK- UP( профилактическое обследование), скрининг( SCREENING), диагностика( серологическая, биологическая, вирусологическая, молекулярная, визуализирующая, гистологическая), постоянное наблюдение: Профилактика, терапевтические вмешательства-- противовирусные лекарства.
Check-up, screening, diagnosis(serological, biological, virological, molecular, imaging, Fibroscan, histology), monitoring: Prevention, therapeutic interventions, antiviral medication.

Исследования, проведенные в 2012 г. доказали, что алоэ вера содержит антиоксиданты, антибиотические, противовирусные, противоопухолевые или антипролиферативные( из-за его содержания антрахинона), иммуностимулирующие( за счет ацеманнан) и другие вещества.
Studies in 2012 was proved that aloe vera contains antioxidants, antibiotic, antiviral, antitumor or antiproliferative(due to its content of anthraquinone), immunostimulatory(due acemannan) and other substances.

Специалисты пришли к выводу, что основой профилактики острых респираторных заболеваний остаются изоляционные, режимно‑ ограничительные и санитарно‑ гигиенические мероприятия, а также противовирусные средства экстренной профилактики, стимуляторы иммунитета и общей защиты организма.
Experts concluded that the basis for the prevention of acute respiratory infections remained isolative, regime-restrictive sanitary and hygienic measures, as well as anti-viral means of emergency prevention, immune and overall body defense stimulants.

В рамках этих усилий уже предусмотрены меры по выделению ежегодно 100 млн. бурундийских франков на сектор здравоохранения, отмена налогов на противовирусные медикаменты и начало проведения кампаний по повышению уровня информированности о ВИЧ/ СПИДе через средства массовой информации.
Those efforts included the earmarking of 100 million Burundian francs per year for the health sector, the removal of taxes on anti-viral drugs and the launching of awareness-raising campaigns on HIV/AIDS through the media.

Существуют и другие препараты, с которыми« Дескови» может взаимодействовать, среди которых: некоторые антибиотики, противовирусные препараты, используемые для лечения вирусного гепатита С, противосудорожные препараты, используемые для лечения эпилепсии, а также настойка Святого Джона- поэтому очень важно информировать своего врача о любых других принимаемых препаратах.
There are other interactions, including with common drugs such as some antibiotics, antivirals used to treat hepatitis C, anticonvulsants used to treat epilepsy and the herbal remedy St John's wort, so it is very important that you tell your doctor about other drugs you are taking.

Имеет антимикробное, противовирусное и противогрибковое действие.
It has antibacterial, antiviral and antifungal activity.

Оно обладает противогрибковыми, противовирусными, антибактериальными и противовоспалительными свойствами.
It has antifungal, antiviral, antibacterial and anti-inflammatory properties.