ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ СРЕДСТВО на Английском - Английский перевод

professional remedy
профессиональное средство

Примеры использования Профессиональное средство на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это профессиональное средство от клопов.
This is a professional remedy for bedbugs.
В хозяйственном магазине приобретаем циперметрин 25%- профессиональное средство, относящееся к классу пиретроидов.
In the hardware store we buy cypermethrin 25%- a professional tool belonging to the class of pyrethroids.
Тетрикс- профессиональное средство от клопов.
Tetrix- a professional remedy for bedbugs.
Профессиональное средство для особого ухода за нежной кожей вокруг глаз.
A professional, special care for the delicate skin around the eyes.
Микрофос. Известное профессиональное средство с сильнейшим запахом, но весьма эффективное.
Microscope. Known professional remedy with a strong smell, but very effective.
Профессиональное средство для ухода и консервации деревянных поверхностей внешних окон и дверей, отделанных изделиями Sigma.
A professional product for nourishment and preser-vation of wooden surface of exterior windows and doors, finished with Sigma products..
Ищете профессиональное средство от тараканов?
Looking for a professional cure for cockroaches?
Тетрикс- профессиональное средство дезинсекции голландского производства.
Tetriks- a professional means of disinsection of the Dutch production.
Раптор- это профессиональное средство для уничтожения муравьев моментального действия.
The raptor is a professional tool for the destruction of instant ants.
Чтобы выбрать профессиональное средство от клопов, можно связаться с местной службой по борьбе с насекомыми и под видом потенциального клиента задать вопросы.
To choose a professional remedy for bedbugs, you can contact the local insect control service and ask questions as a potential client.
Именно поэтому профессиональные средства для уничтожения тараканов- сплошь аэрозоли.
That is why professional means to kill cockroaches- completely aerosols.
Покупаете« Аверфос»,« Антиклоп- блокада»,« Конфидант» или другие профессиональные средства, и травите.
Buy"Averfos","Antiklop blockade","Confidant" or other professional means, and poison.
Указанные профессиональные средства одинаково эффективны как против клопов, так и против других насекомых.
These professional tools are equally effective against bugs and against other insects.
Профессиональные средства от клопов.
Professional remedies for bedbugs.
Профессиональные средства: уксусная кислота, хлор и формалин.
Professional Measures: Acetic Acid, Chlorine and Formalin.
Чтобы удалить накипь, необязательно использовать дорогостоящие профессиональные средства, достаточно лишь лимонной кислоты.
To remove scale is not necessary to use professional tools, you just citric acid.
Как косметические средства, так и профессиональные средства, действующие местно, не могут уменьшить уже создавшиеся очевидные стриями кожей.
Both cosmetic and professional means providing local effect cannot reduce the actual stretch marks that have already formed.
В процессе ремонта ходовой части автомобиля нашими мастерами используются специальные профессиональные средства и инструменты, что позволяет соблюдать необходимые требования и гарантирует высокое качество ремонта.
During repair of running gear our masters use special professional means and tools that allow to keep necessary requirements and guarantees the high quality of repair.
Такими последствиями обычно характеризуются профессиональные средства от блох, рассчитанные именно на использование спецбригадой в респираторах и костюмах химзащиты.
Such consequences are usually characterized by professional means of fleas, designed specifically for use by a special team in respirators and chemical protection suits.
Мы понимаем, что профессиональный средства для перевода бизнеса: качественные услуги перевода, предоставляемые в срок и в рамках бюджета.
We understand what professional means for the translation business: quality translation services provided on time and on budget.
Иногда профессиональные средства имеют слабовыраженный запах, но чаще не имеют его вовсе.
Sometimes professional tools have a faint odor, but more often they do not have it at all.
Среди концентратов есть много профессиональных средств, используемых работниками санитарных служб для дезинсекции помещений.
Among the concentrates there are a lot of professional tools used by sanitation workers for disinsecting premises.
В ходе процедуры специалистом применяются профессиональные средства, глубоко очищающие кожу перед массажем и активные масла во время процедуры массажа лица.
During the course of the procedure a specialist applies professional products deeply cleaning the skin before the massage and active oils during the procedure of the facial massage.
Высокая эффективность процедур CARITA заключается в совместном воздействии аппарата в соединении с уникальными массажными техниками CARITA испециализированными косметическими профессиональными средствами CARITA.
The high efficiency of CARITA procedures is the joint action of the device in conjunction with the unique massage techniques CARITA andspecialized cosmetic professional tools CARITA.
Во-первых, надо осознать, что травля блох- реально не простое иответственное мероприятие, и нужно проводить его профессиональными средствами профессионально.
Firstly, we must realize that hounding fleas is not really a simple and responsible undertaking, andit must be carried out professionally by professional means.
В тех случаях, когда необходимо применение именно профессиональных средств, рационально вызывать службу дезинсекции или СЭС- они выведут клопов из помещения и дадут гарантию на то, что паразиты в нем в течение определенного времени не появятся.
In those cases when it is necessary to use professional means, it is rational to call the disinsection service or SES- they will remove the bugs from the room and give a guarantee that the parasites in it will not appear within a certain time.
Естественно, для того, чтобы результат мог действительно порадовать, до посещения парной необходимо очистить кожу, удалив с нее косметику и загрязнения ив этом случае лучше прибегнуть к профессиональным средствам, а не к обычному умыванию водой с мылом.
Naturally, in order for the result to really please you, before visiting a steam bath you should clean your skin, removing makeup and impurities from it, andin this case it is better to take to professional means, rather than the usual washing with soap and water.
В любом случае, при выборе средства от клопов предпочтение следует отдавать бытовым спреям- Get, Дельта- Зоне, Ксулату, затем- аэрозолям типа Дихлофос- Нео или Раптор,и только затем- профессиональным средствам.
In any case, when choosing a remedy for bedbugs, preference should be given to household sprays- Get, Delta Zone, Xsulata, then aerosols such as Dichlorvos Neo or Raptor, andonly then professional means.
Профессиональные средства дезинсекции от компаний« Чистый город».
Professional disinsection tools from companies"Clean City".
Прибираем квартиры профессиональным средствами по определенной технологии, которая используется в отелях и гостиницах.
Clean up high means a specific technology that is used in hotels and hotels.
Результатов: 4985, Время: 0.0401

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский