ПЫЛЕСБОРНИК на Английском - Английский перевод

• dust
• bag
• container
• dust collection cup
• dustbag
• bucket

Примеры использования Пылесборник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как вы это называете… пылесборник?
What would you call that… a duster?

Пылесборник нельзя мыть в посудомоечной машине.
The dust bucket is not dishwasher-proof.

Забился контейнер- пылесборник или фильтры.
The dust container or the fi lters are dirty.

Сначала всегда опустошайте контейнер- пылесборник.
Always empty the dust container fi rst.

Пылесборник со встроенным циклоном CCB Series.
Dust Collector with Built-in CycloneCCB Series.

Вытрясите пылесборник над мусорным ведром.
Shake the dust container over a dustbin to empty it.

После этого установите пылесборник в корпус пылесоса.
Then refit the dust container into the cleaner.

Извлеките пылесборник и снимите оба фильтра.
Take out the dust container and separate both fi lters.

В данном случае необходимо также заменить пылесборник новым.
In this case you should also exchange the bag for a new one.

ЧАСТО очищайте пылесборник и фильтр в сборе.
DO frequently clean the dust cup and filter assembly.

Микро- пылесборник небольшой набор, фильтр- картридж тип.
Micro dust collector small set, Cartridge filter type.

Запрещается мыть пылесборник в посудомоечной машине.
Never wash the dust container in a dishwasher.

Пылесборник можно использовать повторно много раз, очищая его.
Dust bag are usable many times repeatedly by cleaning it out.

Затем накройте пылесборник( 2)( Рис. 38) крышкой.
Then place the lid on the dust container(2) Fig. 38.

Пылесборник пылесоса надежно охраняет чистоту вашего дома.
Dust collector of vacuum cleaner safely protects cleanness of your house.

Контейнер- пылесборник можно прополоскать чистой водой.
After use you can rinse out the dust container with clean.

Кабинет, загрузочная тележка, пылесборник, циклон, аппарат, рабочее место.
Cabinet, loading truck, filter, cyclone, pot, working area.

Футляр F3 Пылесборник F4 Кнопка отсоединения контейнера для сбора пыли.
Shroud F3 Dust Bin F4 Dust Container Release Button.

При сильном загрязнении фильтровальный блок и пылесборник можно вымыть.
If heavily soiled, the filters and dirt container can be washed out.

Если пылесборник установлен неправильно, крышка пылесоса не закроется.
If the dust bag is not fixed properly, the cover lock clips cannot be locked.

Очистка и замена принадлежностей Очищайте пылесборник после каждого использования.
Cleaning and changing parts Clean the dust cup after each usage.

Если пылесборник« ЦИКЛОН» заполнен, опорожните его в соответствии с пунктом C.
If“CYCLONE dust container is full, empty it according to the point C.

Выключив пылесос Ergorapido, откройте верхнюю крышку и осторожно извлеките пылесборник.
Turn off Ergorapido, open the top cover and carefully lift out the dust.

Поместите пылесборник под кран, как показано на рисунке.[ 24] Ополосните теплой водой.
Place the bin under the Tap as shown.[24] Rinse with luke warm water.

Одной рукой придерживайте пылесборник, другой рукой вращайте рукоятку.
Hold the bin with one hand and with the other hand rotate the bin handle anti clockwise.

Пылесборник встроен в рабочий стол и очень легко снимается и чистится.
Dust container is integrated in the working table and it is handy for removal and cleaning.

Плотно соедините пылесборник, разделитель пыли и циклоническую камеру.
Connect the dust bucket, the dust separator and the cyclone properly.

Пылесборник, разделитель пыли и циклоническая камера не соединены надлежащим образом.
You have not connected the dust bucket, the dust separator and the cyclone properly.

Демонтируйте пылесборник« ЦИКЛОН» и опорожните его в соответствии с пунктом C.
Disassembly the“CYCLONE” dust container and empty it in accordance with paragraph C.

Забилось входное отверстие пылесборника: выньте пылесборник и опорожните его.
The dust compartment inlet is obstructed: remove the dust compartment and empty it.