ПЬЕРЕ на Английском - Английский перевод

• pierre

Примеры использования Пьере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расскажете ему о Пьере.
You can tell him all about Pierre.

В Сен- Пьере умер один мальчик.
There's been a death in St. Pierre.

Мы имели возможность посетить в Пьере.
We were visiting in Pierre.

Вы когда-нибудь слышали о Пьере Вильмаре?
Have you heard of Pierre Villemars?

Нам не надо беспокоиться о Пьере.
We won't have to worry about Pierre.

Являлся автором книг о Пьере де Кубертене.
This is a listing of Pierre de Coubertin's books.

Успех Николя отразился и на его сводном брате Пьере- Оливье.
The success of Nicolas had impact on his half brother, Pierre Olivier.

Пьеро- сын полковника Пьере, председателя Пьеретты.
Pierrot is the son of Colonel Pierre and President Pierrette.

Погода в Сен- Пьере и Микелоне предоставлена исключительно для личного некоммерческого использования.
Weather in Saint Pierre and Miquelon is provided exclusively for personal non-commercial use.

Как и в любом другом месте, цены на отели в Сене- Пьере и Микелоне сильно зависят от сезона.
It is not a surprise that hotel prices in Saint Pierre And Miquelon vary significantely depending on a season.

На Сен- Пьере и Микелоне законодательство применяется на основе принципа законодательной ассимиляции.
In St. Pierre and Miquelon, law enforcement is governed by the principle of legislative assimilation.

Эта работа написана в виде обзора или литературной критической части о( несуществующем) Пьере Менаре.
This work is written in the form of a review or literary critical piece about(the non-existent) Pierre Menard.

Бронируйте отели в Сене- Пьере и Микелоне на Hotellook, и вы точно найдете лучшее предложение!
Use Hotellook to book hotels in Saint Pierre And Miquelon and you will definitely find your best room for a really cheap rate!

Именно при Пьере де Лестоннаке с 1572 по 1582 год на большей части земель шато вместо зерновых культур были высажены виноградники.
It was under Pierre de Lestonnake from 1572 to 1582 in most of the land instead of Chateau crops were planted vineyards.

Забронировать дешевый отель в Сене- Пьере и Микелоне вы сможете в январе- средняя стоимость проживания в отеле в этом месяце составляет 6 210₽.
One can book a really cheap hotel room in Saint Pierre And Miquelon in January, when average hotel rate equals to $93.

RTL не поддержал его, и Прюдом перешел в RFO, а затем 3 августа 1987 года на телеканал La Cinq, как спортивный репортер при Пьере Канджиони.
RTL did not keep him on and Prudhomme moved to RFO and then on 3 August 1987 to the television channel, La Cinq, as a sports reporter under Pierre Cangioni.

Вы напомнили мне отрывок из" Войны и мира", в котором Толстой говорит о Пьере, бывшем миллионере, который стал отверженным, когда французы вторглись в Москву.
You reminded me of a passage from War and Peace where Tolstoy talks about Pierre, the former millionaire who becomes a pariah when the French invade Moscow.

Г-н Пьере несет ответственность за подготовку, развитие, координацию и выполнение Программы работы Организации, а также реализацию технических проектов сотрудничества.
Mr. Pierret will be responsible for the preparation, development, coordination and execution of the Organization's Programme of Work, as well as the implementation of the technical cooperation projects.

После распада Британской империи и экономического национализма либералов при Пьере Трюдо оказалось, что традиционные позиции обеих партий изменили направление.
With the dissolution of the British Empire and the economic nationalism of the Liberal Party under Pierre Trudeau, the traditional positions of the two parties became reversed.

Вы можете сохранить до 35% от стоимости отеля, если решите забронировать его за 40 дней- за такой срок до поездки нашим пользователям как правило удается найти самые привлекательные цены и забронировать самый дешевый отель в Сене- Пьере и Микелоне.
You can make you reservation with discount up to 20% booking a room 20 days prior check in date- this is an average period between reservation date and the trip itself when our users normally succeed in finding reasonable prices and booking cheap hotel rooms in Saint Pierre And Miquelon.

Принимает к сведению назначение трех Исполнительных директоров, г-на Фредерика Пьере( Франция), г-на Марсио Фавиллы Луки де Паула( Бразилия) и г-на Золтана Шомоди( Венгрия), и направляет этот вопрос на рассмотрение Генеральной ассамблеи;
Takes note of the appointment of three executive directors, Mr. Márcio Favilla Lucca de Paula(Brazil), Mr. Zoltan Somogyi(Hungary) and Mr. Frédéric Pierret(France), and transmits it to the General Assembly;

В финальном забеге на 60 метров Леся Повх финишировала первой, показав время в 7, 16 секунд и опередив победительницу чемпионата мира в помещении в беге на эту же дистанцию Барбару Пьере(+, 01) и бронзового призера Игр в Рио-де-Жанейро в эстафете 4х100 м. Ашу Филип(+, 02).
The final race on 60 meters Les Povkh finished first in a time of 7.16 seconds ahead of the winner of the World Cup in a room in the race on the same distance Barbara Pierre(0.01) and bronze medalist of the Games in Rio de Janeiro 4x100 meters relay. Asha Philip(0.02).

По данным Национального института статистических и экономических исследований( НИСЭИ) на 1 января 2008 года общая численность населения, проживающего на территории Франции, достигла 64, 5 млн. человек, из которых 61, 875 млн. проживало в метрополии, 1, 878 млн.- в заморских департаментах( Гваделупе, Мартинике, Гвиане и Реюньоне) и примерно 720 000 жителей- на заморских территориях Французской Полинезии, Новой Каледонии, Майотте, Сен- Пьере и Микелоне и Уоллисе и Футуне.
According to the National Institute for Statistics and Economic Studies(INSEE), on 1 January 2008, the total population of France was 64.5 million people, that is to say 61 875 million inhabitants of metropolitan France, 1 878 million inhabitants in the overseas départements(Guadeloupe, Martinique, French Guiana and Réunion) and approximately 720 000 inhabitants in the Overseas Collectivities French Polynesia, New Caledonia, Mayotte, Saint-Pierre and Miquelon and the Wallis and Futuna Islands.

Пьеру Ферро?
Pierre Ferrault?

Митч, помнишь Пьера Бруссара с фермы?
Mitch, remember Pierre Broussard, at the farm?

Пьер Чезаре Бори как исследователь Толстого.
Pierre Cesare Bori as a scholar of Tolstoy.

Благодаря бельгийскому художнику Пьеру, мир познакомился с замечательными маленькими гномиками Смурфиками.
Thanks to the Belgian artist Pierre, the world met with wonderful little dwarfs Smurfs.

Высококачественная зажигалка от Пьера Кардена черная/ хромировання лакировка с каменным зажиганием.
High-grade lighter by Pierre Cardin black/chrome lacquered with stone-ignition.

Г-ном Пьером Дезире Энго представлен адвокатом Шарлем Таку.
Pierre Désiré Engo represented by counsel, Charles Taku.

Крыло Пьера Нкурунзизы.
Wing of Pierre Nkurunziza.