РАБОТОДАТЕЛЮ на Английском - Английский перевод

• employer
• employers

Примеры использования Работодателю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что делать работодателю в таких случаях?
What should the employer do in such cases?

Работодателю выдано предписание, наложен адм.
Employer issued injunction imposed adm.

Что же предлагают работодателю эти сайты?
What is offered by the employer these sites?

Работодателю выдано предписание и наложен адм.
Employer issued a determination and imposed adm.

Генеральный прокурор может выписать работодателю предписание.
The Attorney General can give your employer a citation.

Работодателю выдано предписание, наложен адмштраф.
Employer issued injunction imposed admshtraf.

Мы предлагаем работодателю формировать электронное личное дело.
We invite the employer to form an electronic personal file.

Как работодателю, было трудно контролировать эти отработанные часы.
These hours are difficult to control as employer.

Другие выходки могли обойтись работодателю слишком дорого.
Some of these tricks could prove too costly for Rubin's employers.

Вашему работодателю разрешено вычитывать только.
Your employer is only allowed to deduct certain things.

Дорабатывать смену, не сообщив о несчастном случае работодателю.
Modifying shift did not report the accident to the employer.

Работодателю выдано предписание, наложен административный штраф.
Employer issued an order, impose an administrative fine.

Форма E106 посылается работодателю, если не оговорено иначе.
The form E106 is sent to the employer unless it is agreed otherwise.

Работодателю выдано предписание и на юридическое лицо наложен штраф.
Employer issued a determination on the legal person fined.

Передать документы в руки работодателю обычно не представляется возможным.
To pass documents in hands it is not possible usually an employer.

Работодателю выдано предписание и наложен административный штраф.
Employer issued a determination and imposed an administrative fine.

Топ 3: Награда Лучшему Мальдивскому Работодателю 2014 согласно Job- Maldives. com.
Top 3: Top Maldives Employer Award 2014 by Job-Maldives. com.

Вы несете ответственность за убытки, которые вы причините работодателю во время работы.
You are responsible for damage that you cause to employer.

В этой статье мы решили помочь работодателю в выборе нужного приложения.
In this article, we would like to help employers find a software they need.

Предоставление банковской гарантии как работодателю, так и работнику;
Submission of a bank guarantee both by the employer and the employee.

Что работодателю нужно знать о налогообложении выдачи таких бонусов- далее.
What should employers know about the taxation of such bonuses is in the following.

Какая ответственность грозит работодателю за задержку зарплаты?
What is the responsibility of the employer threatens to delay the salary?

Работодателю выдано предписание и он привлечен к административной ответственности.
Employer issued a determination he brought to administrative responsibility.

В то же время к работодателю применяются довольно таки ощутимые штрафные санкции.
At the same time to the employer perceptible penalty approvals are used nevertheless enough.

Работодателю внесено предписание и юридическое лицо привлечено к административной ответственности.
Employer made an order or legal person administratively liable.

И хотя иммиграционные адвокаты советовали работодателю обратное, Саймон потерял свою работу.
And even if immigration solicitors advised employers differently, Simon has lost his employment.

Работодателю выдано предписание и он привлечен к административной ответственности.
Employer issued a prescription and he brought to administrative responsibility.

Есть вещи, которые абсолютно неинтересны работодателю и которые никак не характеризуют вас как профессионала.
There are things uninteresting for employer and not characterize you as a professional.

Работодателю выдано предписания и он привлечен к административной ответстственности.
Employer issued a prescription and he brought to administrative responsibility.

В этом случае работодателю перед началом перечисления взносов стоит обратиться к соответствующей страховой компании.
In such case, the employers should contact an insurance company before making the contributions.