РАБОЧЕЙ ПОВЕРХНОСТИ на Английском - Английский перевод

• working surface
• worktop
• working area
• work surface
• of the work top
• working plate
• operating surface

Примеры использования Рабочей поверхности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материал рабочей поверхности нержавеющая сталь.
Working surface material Stainless steel.

Разные габариты машин( рабочей поверхности).
Different machine sizes(productive work areas).

Каждый инструмент можно легко установить на рабочей поверхности.
Each tool can be easily installed on the work surface.

Возможность регулировки рабочей поверхности по высоте.
Ability to adjust work surface height.

Место стороне куриной грудкой вниз на рабочей поверхности.
Place the chicken breast-side down on work surface.

Соотношение рабочей поверхности к шкафам должно быть сбалансированным.
The worktop/ storage space ratio must be balanced.

Высокое качество поверхности рабочей поверхности.
High surface quality of the working surface.

Оптимальная высота рабочей поверхности- больше никаких болей в спине!
The optimum height of the work area- no more painful back!

Свет документ- камер сфокусирован на рабочей поверхности.
The light of the Visualizer is focused on the working surface.

Твердость рабочей поверхности в состоянии после термообработки достигает HRC 61- 66.
Work surface hardness as heat treated achieves HRC 61-66.

Поэтому такие образцы следует располагать на твердой рабочей поверхности.
Such samples shall be supported by solid worktops.

Высота рабочей поверхности должна соответствовать росту пользователя.
The height of the worktops needs to be adapted to their users.

Поместите различные пенные шарики и яйца в центр рабочей поверхности.
Place assorted foam balls and eggs in center of worksurface.

При шлифовании всегда сначала располагайте машинку на рабочей поверхности и только потом запускайте ее.
When sanding always place the tool on the work surface then start the tool.

Чтобы сетевой кабель не свисал с края стола или рабочей поверхности.
Do not let the cord hang over the edge of the table or worktop.

Освещенная часть рабочей поверхности всегда совпадает с областью регистрации камеры.
The illuminated part of the working surface is always identical to the pick-up area of the camera.

Не пользуйтесь плоскостью готовки плиты в качестве рабочей поверхности.
Do not use the cooktop surface as a work surface.

Покрытие рабочей поверхности улучшает приработку, подавление радиопомех и эффективность.
Running-surface coating improves break-in behavior, radio-interference suppression and efficiency.

Перед выключением всегда снимайте шлифовальную машинку с рабочей поверхности.
Always remove the tool from the work surface before stopping.

Исследование температурного распределения на рабочей поверхности малоинвазивного криозонда.
The research of the temperature distribution on the working surface of minimally invasive cryoprobe.

Регистрируют фактический тормозной момент и температуру рабочей поверхности.
Output torque and working surface temperature shall be recorded.

Температуру рабочей поверхности микроскопа поддерживает специальное устройство.
The temperature of the working surface of the microscope is supported by a special device.

Гладкий корпус в классическом черном цвете идеально подходит к любой рабочей поверхности.
Smooth body in classic black color is ideal for any work surface.

На рабочей поверхности можно писать и рисовать, используя подходящие маркеры и ластики.
Once fixed to a working plate you can easily write and erase using suitable whiteboard markers and erasers.

Кухня оборудована электроприборами и гранита предложения рабочей поверхности.
The kitchen is equipped with electric appliances and granite work surface offers.

Ситиформат является тротуарным панно- пилоном, на рабочей поверхности которого отображается определенная информация.
Cityformat is a sidewalk panel pylon on which working surface is displayed certain information.

Выбирается проволока сварочная в зависимости от типа применяемой сварки и рабочей поверхности.
The welding wire is selected depending on the type of welding used and the working surface.

Система освещения оптимизирована для рабочей поверхности, так что никогда не требуется регулировка света.
The light system is optimized for the working surface, so there is never any need to make any light adjustments.

Чаши или сосуды, содержащие мрамор или камни, держать на рабочей поверхности запрещено.
Bowls containing marbles, stones or any objects are not allowed on or in working area at any time.

Другие особенности включают простое размещение меню, логическую структуру и простое проктирование рабочей поверхности.
Other feature include a straightforward menu layout, logical structure and simple work surface design.