РАЗВИТИЕ КОМПАНИИ на Английском - Английский перевод

• development of the company
• business development

Примеры использования Развитие компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Динамичное развитие компании.
Dynamic expansion of the company.

Развитие компании без партнеров было бы невозможно.
We would not be to evolve as a company without them.

Выявление и снятие ограничений, тормозящих развитие компании;
Identify and remove blocks that hinder the development of the company;

Интенсивное развитие компании поддерживается научно-исследовательской деятельностью.
Intensive development of the company is supported by scientific research.

Каждый час моего времени должен идти на развитие компании.
Every hour of my time has to be accounted for in the growth of this company.

Развитие компании, как правило, разделяют на внутреннее и внешнее.
The development of the company, as a rule, are divided into internal and external.

Поэтому они не могли привлечь больше клиентов и ускорить развитие компании.
Because of this, they could not take on more clients or accelerate business growth.

В создание и развитие компании мы вложили наши знания, опыт, талант.
We have invested our knowledge, experience, and talent in the creation and development of this company.

Все они- действующие трейдеры, и каждый внес свой вклад в развитие компании.
All of them were operating traders, each of which made their own contribution to company development.

Развитие компании на автомобильном рынке приводит к усилению интернациональных связей.
The company's expansion into the automobile market has led it to internationalize.

Система« Кайдзен» нацелена на непрерывное улучшение и развитие компании.
The Kaizen system is aimed at the continuous improvement and development of the company.

Денис отвечает за маркетинг и развитие компании Readdle со дня ее основания в 2007 году.
Denys handles marketing activities and business development at Readdle since day one Founded in 2007.

Этими тезисами стали: любовь к России, забота о пациентах и постоянное развитие компании.
These notions were: love for Russia, care for patients and continuous development of the company.

Развитие компании и выход на новые рынки сбыта за счет надежности и качества выпускаемой продукции.
Сompany development and entering new sales markets due to reliability and quality of products.

Отвечает за общее руководство и стратегическое развитие компании.
The Board is responsible for the key strategic direction and corporate development of the organisation.

Рост и развитие компании тесно связаны с успехами наших сотрудников.
The growth and development of the company is closely related with the success of our employees.

Также существуют корпоративные награды, которые вручаются за определенный вклад и развитие компании.
There are also corporate awards that are handed over a contribution and development company.

Фирменный стиль ускорит развитие компании и уберет конкурентов с Вашего пути к успеху!
Corporate identity accelerates development of the company and removes competitors out of your way to success!

Развитие компании требует инвестиционного процесса, в основе которого лежит модель управления денежными потоками.
Business development requires an investment process, which is based on the cash flow management model.

В его обязанности входило руководство работой департамента, стратегическое развитие компании и ее бизнеса.
His responsibilities included the department administration, strategic development of the company and its business.

Все это обеспечивает динамичное и успешное развитие компании, а вместе с ним- увеличение числа клиентов.
All these features provide a dynamic and successful development of the company, as well as an increase in the number of customers.

Устойчивое развитие компании привело к уверенной позиции на рынке специализированных логистических услуг для В2В сегмента.
Sustainable development of the company has led to a confident position on the market of specialized logistics services in B2B segment.

Внедрение этих проектов обеспечит дальнейшее развитие Компании в ближайшие 10 лет.
The implementation of these projects will ensure the further successful development of the Company within the next 10 years.

Компьютерная модель« Развитие компании в конкурентной среде» была представлена на Расширенном правлении одной нефтяной компании..
The computer model"Company's development in a competitive environment" was presented at an Expanded Executive Board meeting of an oil company.

По словам основателя Glorax Group Андрея Биржина, активный рост и развитие компании привлекает к себе внимание.
According to the founder of Glorax Group Andrey Birzhin, the active growth and development of the company attract attention.

Приятно поразила также встреча с представителями Канады, которые в дальнейшем готовы инвестировать средства в развитие компании.
We were pleasantly impressed by the meeting with representatives of Canada, which in future are ready to invest in the development of the company.

Основной целью является постоянное, успешное и полное развитие компании в рамках всего спектра предпринимательской деятельности.
The aim is to ensure longtime, successful and complex development of the company within full range of business activities.

Динамичное развитие компании, достижение значительных производственных и финансовых успехов позволили создать профессиональное объединение работников.
Dynamic development of the company and considerable operational and financial success fostered the establishment of professional association of employees.

В НАНОЛЕК Владимир Христенко отвечает за стратегическое развитие компании, формирование портфеля, взаимодействие с партнерами.
In the NANOLEK Company Vladimir Khristenko is responsible for strategic development of the company, formation of a portfolio and interaction with partners.

ОАО« ФСК ЕЭС» стремится к воспроизводству высококвалифицированно- го кадрового состава и к созданию кадрового потенциала, способного обеспечить инновационное развитие компании.
Federal Grid Company seeks to reproduce highly qualified cadres and create human resource capacity which is able to ensure innovative development of the Company.