РАЗВОДЯТ на Английском - Английский перевод

• bred
• diluted
• raise
• breed
• breeding
• are being grifted

Примеры использования Разводят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вас разводят.
You're being grifted.

Разводят их специально в зоопарках.
Dilute them specially in zoos.

Они разводят нас.
They're honeypotting us.

Разводят в первую очередь на мясо.
It is raised primarily for meat.

Люди разводят сыр-бор?
People making a fuss?

Эту разновидность голубя специально разводят для еды.
This kind of pigeon specifically bred for food.

Они разводят пары, сэр.
They're getting up steam, sir.

Например, они разводят там лошадей.
For example, they breed horses there.

Этих рыб разводят для обеденного стола.
These fish were bred for the dinner table.

Рами в основном разводят в Китае и Индии.
Ramié is grown primarily in China and India.

Его разводят мелко кислоты реликвия Рислинг.
His finely bred acid is an heirloom of the Riesling.

Особенно часто их разводят именно в домашних условиях.
Very often they are bred it at home.

В хозяйстве выращиваются фрукты и разводят нескольких овец и птицу.
We grow fruit and raise a few sheep and fowl.

Сейчас аппалуза разводят на западе США и Канады.
Now Appaloosa breed in the western US and Canada.

Большую часть боевых верблюдов разводят в Иране и Афганистане.
Most fighting camels are bred in Iran or Afghanistan.

Хищные птицы убивают птичек, которых они разводят для охоты.
Birds of prey pick off the chicks they breed for the shoot.

Отвар разводят кипяченой водой в соотношении 1: 4.
To insist 30 minutes Broth diluted with boiled water in the ratio 1:4.

Пиявки, которые хранятся в воде, разводят в России.
The leeches, which are kept in water are bred in Russia.

Его разводят до плотности сметаны и накладывают на больные места.
It plant to density of sour cream and put on the sore spots.

Продукт может быть введен или разводят в 100 мл воды.
The product can be administered as is or diluted in 100 ml of water.

Раствор« талицы» готовят так: в 200 мл талой воды разводят 1 ч.
Solution"talicy" prepare so: 200 ml of melt water diluted 1 tsp.

Для наружного применения отвар разводят водой в соотношении 1: 2.
For external use broth diluted with water in the ratio 1:2.

Мясо импортируется, хотя деревенские жители разводят свиней и кур.
Meat is imported although villagers raise pigs and chickens.

Финскую форель разводят в бывшем заводском пруду.
Finnish trout are being bred in the pond which was attached to the factory.

Жители Будуга в основном зарабатывают тем, что пасут овец и разводят скот.
Budukh villagers mostly breed sheep and cattle to earn money.

Это земноводные абнормалы их разводят ради желез, вырабатывающих тиреотропин.
They're an amphibious abnormal farmed for their TSH glands.

Гнев это разводят почти стоило мне То, что я ценю больше всего.
The anger this bred almost cost me the thing that I valued above all else.

Для этого чайную ложку масла разводят в 1, 5 л теплой кипяченой воды.
For this teaspoon of oil is dissolved in 1.5 l of warm boiled water.

Smart people, который торгует уксусом и другими препаратами, разводят все….
Smart people, who sell vinegar and other drugs, breed everything….

Здесь наряду с овцами разводят крупный рогатый скот( на мясо) и выращивают пшеницу.
Here, along with the sheep bred cattle(for meat) and wheat.