РАЗНООБРАЗИЕМ на Английском - Английский перевод

• diversity
• variety
• diverse
• richness
• varieties

Примеры использования Разнообразием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Откройте для себя разнообразием наших гор.
Discover the diversity of our mountain world.

Интерьер отличается высоким вкусом и разнообразием.
The interior differs high taste and variety.

Классический дизайн с разнообразием вариантов.
Classic design with a variety of options.

Мероприятие поразило своим размахом и разнообразием.
The event struck by its scale and diversity.

Оно предлагается разнообразием фирм и моделей.
It offers a variety of companies and models.

Альберта обладает значительным этническим разнообразием.
Alberta has considerable ethnic diversity.

Израиль характеризуется разнообразием культурной жизни.
Israel has a diverse cultural life.

В связи с разнообразием удовольствий ничего лучшего.
Due to the variety of treats nothing to be desired.

Дорога Ош- Бишкека потрясает разнообразием ландшафтов.
Osh- Bishkek road staggering variety of landscapes.

Индия славится разнообразием своих алфавитов и языков.
India is known for its diverse scripts and languages.

Департамент экономики богат разнообразием кадрового состава.
The Department of Economics boasts a diverse staff.

Сотни кофеен и ресторанов со всем кулинарным разнообразием.
Hundreds of cafés and restaurants with all culinary diversity.

Воды буквально кишат разнообразием морской живности.
Water is literally teeming with a variety of marine life.

Сюжеты в играх про побег также отличаются особым разнообразием.
Stories in the games of the escape as particularly diverse.

Пакистан- страна с большим разнообразием агроклиматических зон.
Pakistan is a country of diverse agro-climatic regions.

Экономическая деятельность женщин характеризуется разнообразием.
Women's economic activity is characterized by its diversity.

Alibaba продаж замена камера колеса с разнообразием моделей.
Alibaba Sales Replacement Luggage Wheels With A Variety Of Models.

Взаимосвязь между культурными правами и культурным разнообразием.
Relationship between cultural rights and cultural diversity.

Взаимосвязь между биологическим разнообразием и изменением климата.
Interlinkages between biological diversity and climate change.

Одним словом, игры о Маквине отличаются просто фантастическим разнообразием.
In short, the game of Makvine differ fantastic variety.

Коллекции шарфов отличаются разнообразием красок и принтов.
Scarves collection has a lot of different colors and prints varieties.

Религиозный пейзаж Швейцарии характеризуется множественностью и разнообразием.
Religious groups in Switzerland are many and diverse.

Гостиницы у метро Парк Культуры отличаются разнообразием предложений.
Hotels near Metro Park offers a variety of different cultures.

Ливан характеризуется большим религиозным и культурным разнообразием.
Lebanon is characterized by great religious and cultural diversity.

Значительно меньшим формовым разнообразием характеризуется ель сибирская.
Significantly smaller form diversity characterized Siberian spruce.

Политическое разнообразие дополняется этническим разнообразием.
Political diversity is supplemented by ethnic diversity.

Территория Украины славится своим разнообразием природных ландшафтов.
The territory of Ukraine is famous for its variety of natural landscapes.

Сегодня виртуальные музеи отличаются структурным и функциональным разнообразием.
Today, virtual museums have structural and functional diversity.

Национальные подходы отличаются широким разнообразием политических мер и видения.
National approaches show great diversity in their visions and policies.

Иран характеризуется большим религиозным, этническим и языковым разнообразием.
Iran is characterized by vast religious, ethnic and linguistic diversity.