РАЗНЫЕ РАЗМЕРЫ на Английском - Английский перевод

different sizes
различный размер
разных размеров
по-разному размер
другого формата
different size
различный размер
разных размеров
по-разному размер
другого формата
differ in size
различаются по размеру
отличаются по размеру
разные размеры

Примеры использования Разные размеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Разные размеры.
У нас же разные размеры.
We come in different sizes.
Хурджины могут иметь разные размеры.
The chunni can be of varying lengths.
Разные размеры для разных нужд.
Diffirent sizes for diffirent needs.
Я сказала им, что нам нужны разные размеры.
I told them we needed an assortment of sizes.
Титаны имеют разные размеры и разные виды.
The subspecies have different sizes and glosses.
Всмысле, у мужчин же разные размеры, да?
I mean, men come in different sizes, don't they?
У нас есть разные размеры кабельного лотка и лестничного лотка.
We have different sizes of cable tray and ladder cable trays.
Мы можем предложить разные размеры и формы.
Various sizes and shapes are available upon request.
Форма может быть настроена, чтобы сделать разные размеры и вес.
The mold can be customized to make different size and weight.
Например, можно добавить разные размеры и цвета футболки.
For example, you can add different sizes and colors for a t-shirt.
Все номера нашего отеля разные и поэтому имеют разные размеры.
A: All our rooms are different and have different sizes.
Колокольчики имеют разные размеры, поэтому издают звуки разной высоты.
Antaras are of different sizes and they produce diverse sounds.
Шины, установленные на одной и той же оси либо являющиеся частью сдвоенного колеса,имеют разные размеры.
Tyres on same axle oron twin wheels of different sizes.
У нас есть разные размеры диаметр 6 футов и 7 футов с дровяной нагреватель.
We have different sizes Diameter 6ft and 7ft with a Woodburning heater.
Но для разных видов перевозки разные размеры считаются негабаритными.
But for different types of transportation different sizes are considered oversized.
Они имеют разные размеры и различаются по своим характеристикам.
They come in different sizes and have a number of different characteristics.
Скребковые конвейеры, производимые Apeco, имеют разные размеры и разную производительность.
Apeco's product range includes chain conveyors of different measurements and productivity.
Форсунки имеют разные размеры сопла для картриджа X- Jet.
There are nozzle sets with different sizes of the orifice available for the X-Jet module.
Этот результат достигается специальной технологией- у зубьев пилы разные размеры и формы.
This is made possible by the special tooth geometry- the curved blade has teeth that differ in size and shape.
Возможны разные размеры мочалок, на данный момент размер 31х12.
IE Trofimenkov offeres different sizes of bath belts, currently size 31 х 12.
Атомные ядра, С другой стороны, имеют разные размеры, но по крайней мере, 10, 000 раз меньше, чем атом.
Atomic nuclei, on the other hand, have different sizes, but are at least 10,000 times smaller than an atom.
Мы предлагаем разные размеры и профили, подробная информация о которых здесь не приводится.
We offer various dimensions and profiles that are not listed in detail.
В идеальном случае, достаточно использовать только один шрифт, но использовать разные размеры: один для выделения заголовка, а другой для остального контента.
In a perfect case, that's enough to use only one font but use different sizes: one to highlight the header and another one for the rest content.
Эти переходники имеют разные размеры и подают на вход различные уровни тока и напряжения.
These tips have different dimensions and deliver different levels of current and voltage.
Конечно, разные размеры помещения ставят свои условия и рамки в реализации дизайн проекта кухни.
Of course, the different sizes of apartment put the terms and scopes in realization design of the project of the kitchen.
На разных реках существуют разные размеры сборов и принимаются в расчет разные виды издержек.
On different rivers there are different levels of charges, as well as different types of costs, which are taken into consideration.
У зубьев пилы разные размеры и формы, и с помощью столь сложной технологии достигается значительный результат- такая пила не цепляется и не застревает в древесине.
The teeth of this saw differ in size and shape, and the complex tooth geometry leads to an important outcome- it won't let the saw stuck in a branch.
Как правило, размер иконок в рамках одного набора одинаков, но реальные автомобили имеют разные размеры, и нам нужно было решить, как это отобразить.
As a rule the size of the icons within one set is the same however the real vehicles feature different sizes so we had to decide on how to accommodate for that.
Различные модели имеют разные размеры, мы рассчитаем для вас после подтверждения конкретных моделей и количества.
A: Different models have different sizes, we will calculate for you after you confirm the specific models and quantity.
Результатов: 56, Время: 0.0303

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский