Примеры использования Разных возрастов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это мужчины разных возрастов и профессий.
They are men of different ages and professions.Уркиага играл за сборные Испании разных возрастов.
В нее входят люди разных возрастов и профессий.
It includes people of various ages and occupations.Два экскурсионных шоу на горе Герцль для разных возрастов.
Одежда для детей разных возрастов, игрушки, телевизор.
Clothing for children of all ages, toys and a TV.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
минимальный возрастлетнего возраставсех возрастовшкольного возрастараннем возрастепенсионного возрастапожилого возрастатрудоспособного возрастастаршего возрастарепродуктивного возраста
Больше
Давайте остановимся на детских конструкторах для разных возрастов.
Let's look at Tinker toys for different ages.Нет, есть дервиши разных возрастов, мужчины и женщины.
No, there are dervishes of all ages, women and men.Всего запланированы 2 рабочие мастерские для разных возрастов.
Команды школы разных возрастов тренируются на базе СК« Юбилейный».
The school's teams of different ages train at the SK Yubileyny.Серлот представлял юниорские сборные Норвегии разных возрастов.
Håland has represented Norway at various age groups.Это скульптуры путешественников разных возрастов, полов, национальностей.
This sculpture travelers of all ages, sexes, nationalities.Особенности педагогического общения с учащимися разных возрастов.
Features of pedagogical communication with different age pupils.Это одесситы разных возрастов, поколений и национальностей.
This Odessa citizens are of different ages, nationalities and generations.Tommee Tippee- наборы столовых приборов для детей разных возрастов.
Tommee Tippee is for cutlery sets for children of different ages.Принимаются дети разных возрастов в зависимости от формы обучения.
Admission concerns different ages, depending on the chosen form of education.Представленные товары разработаны для разных возрастов и сезонов.
Presented products are designed for different age groups and seasons.Шведский бренд Abeko создает популярную верхнюю одежду для детей разных возрастов.
Abeko creates popular outerwear for children of all ages.Здесь представлены женщины разных возрастов и национальностей во всех деталях.
Here are women of different ages and nationalities in all details.А танцам, как и любви, как известно,покоряются люди самых разных возрастов.
And dance like and love, as you know,most people obey different ages.В них играют не только дети разных возрастов, но порой и взрослые женщины.
They are not only children of different ages, but sometimes adult women.Первоначально он объединил 40 энтузиастов разных возрастов.
Initially, it started as a group of 40 enthusiastic children from different age groups.В нашей команде люди разных возрастов, национальностей, характеров и специализаций.
Our team comprises people of different ages, nationalities, temperaments and specialties.В две различные программы очистки адаптироваться к разных возрастов.
Two Эта игра сумела заинтересовать людей разных возрастов и социальных групп.
This game succeeded in catching the interest На территории Пункта проживает большое количество детей разных возрастов.
On the territory of temporary accommodation of refugees live many children of different ages.Выберете сувениры для разных возрастов, так как Вас наверняка пригласят в гости.
Choose items for people of different ages, since you will probably be invited to American homes.Наши продукты представлены в различных размерах, подхлодящих для разных возрастов.
Our products are provided in Все животные разные- разных возрастов, размеров, пород и с непохожими друг на друга судьбами.
All the pets are Очень красивая игра Одевалка маленького ребенка доставит настоящее удовольствие девочкам разных возрастов.
Very nice game Dress small child delight all girls of different ages.Люди разных возрастов и различной квалификации успешно работают вместе в наших командах.
Personalities of different ages and with 
