РАЗНЫХ ОПЕРАЦИОННЫХ на Английском - Английский перевод

• different operating
• various operating

Примеры использования Разных операционных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приложения для разных операционных систем.
Applications for different operating systems.

В разных операционных системах для этих целей резервируется разное количество памяти.
In various operating systems, different amounts of memory are reserved for these purposes.

Она отличается для разных операционных систем.
It varies for different operating systems.

Примечание: Существует множество приложений читающих 2D код для разных операционных систем.
Note: There are numerous applications available that read 2D codes for various operating systems.

Как узнать МАС- адрес в разных операционных системах.
How to find MAC-address on different operating systems.

Консолидации данных всех основных приложений на одном оборудовании, в том числе работающих на разных операционных системах;
Consolidation of all major applications data including the ones run by various operational systems;

Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
The names of settings may vary under different Windows operating systems.

Откат обновления программных модулей Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Rolling back application module updates The names of settings may vary under different Windows operating systems.

PDF это формат, который может работать на разных операционных систем, включая Windows, UNIX и Mac.
PDF is the format that can run at different operating system including Windows, UNIX, and Mac.

Также Google Drive поддерживает синхронизацию данных между мобильными устройствами на базе разных операционных систем.
Also Google Drive supports the data synchronization between the mobile devices based on the different operating systems.

Контрольная панель ISPmanager может работать на разных операционных системах: FreeBSD, Centos, Debian, Windows, CloudLinux.
ISPmanager control panel can work on different operating systems: FreeBSD, Centos, Debian, Windows, CloudLinux.

Удаление Консоли Kaspersky Security 10. 1 Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Kaspersky Security 10.1 Console uninstallation The names of settings may vary under different Windows operating systems.

Здесь есть подробные руководства по установке для разных операционных систем и раздел ЧаВо, который нам показался немного ограниченным.
There are detailed set up guides for different operating systems and FAQ pages, which are a little limited in their scope.

Предварительно настроенные опции обеспечивают максимальную совместимость экспортированных данных в разных операционных системах Windows, Mac OS X.
The predefined options ensure maximum compatibility for exported data on different operating systems Windows, Mac OS X.

В таблице 2 показаны используемые по умолчанию алгоритмы шифрования Мастер Ключей для разных операционных систем, а также анализ защищенности от потенциальной атаки методом грубой силы.
The table 2 shows the default Master Key encryption algorithms for various operating systems, as well as the analysis of their protection from a potential brute force attack.

Настройка входящих и исходящих подключений в брандмауэре Windows Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Configuring inbound and outbound connections in Windows firewall The names of settings may vary under different Windows operating systems.

Проект предполагает создание виртуальной реконструкции дома, в котором родился Л. Н. Толстой, мультимедийными средствами, с помощью разработки специальной программы для пользователей компьютеров и мобильных устройств, работающих на разных операционных системах.
The project is intended to create a virtual reconstruction of the house in which Leo Tolstoy was born, by using a specially designed program for users of computers and mobile devices working on various operating systems.

Запуск Консоли Kaspersky Security 10. 1 из меню Пуск Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Starting Kaspersky Security 10.1 Console from Start menu The names of settings may vary under different Windows operating systems.

Тестирование осуществляется путем моделирования ситуаций, которые могут привести к функциональным нарушениям сайта, а именно тестирования ресурса на разных операционных системах и браузерах.
Testing is carried out by modeling situations that can lead to functional violations of the site, namely testing the resource on different operating systems and browsers.

Удаление Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Kaspersky Security 10.1 for Windows Server uninstallation The names of settings may vary under different Windows operating systems.

Разрешение сетевых соединений для службы Kaspersky Security Management Service Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Enabling network connections for the Kaspersky Security Management Service The names of settings may vary under different Windows operating systems.

В зависимости от использованного видеокодека файл AVI может воспроизводиться на разных операционных системах и с помощью разных программ.
Depending on the video codec used, the AVI file can be played back on different operating systems and with different programs.

Запуск Консоли Kaspersky Embedded Systems Security из меню Пуск Названия параметров могут отличаться в разных операционных системах Windows.
Starting Kaspersky Embedded Systems Security Console from Start menu The names of settings may vary under different Windows operating systems.

Это могут быть устройства с разной операционной системой- iOS или Android.
These devices can even work on different operating systems- iOS and Android.

Могу ли я загрузить фильмы на устройства с разными операционными системами?
Can I share films on devices with different operating systems?

По факту, ТВ- боксы и мобильные телефоны имеют разные операционные системы.
In fact, TV boxes and mobile phones have different operating systems.

Для этого в компании есть разные модели телефонов с разными операционными системами.
For that purpose our company owns different phone models with different operating systems.

Совместимость с разными операционными системами Windows, OSX, Linux.
Compatibility with numerous operating systems(Windows, OSX, Linux);

Следовательно, разные операционные системы- не препятствие для гармоничного делового сотрудничества.
As a result, differing operating systems need never be a barrier to fluid business collaboration.

Если на мобильных устройствах пользователей установлены разные операционные системы, то вы можете добавить в папку несколько файлов, для каждой операционной системы.
If different operating systems are installed on the users' mobile devices, you can add several files, for each operating system, to the folder.