РАЗРАБОТКА МОБИЛЬНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• mobile application development
• mobile app development

Примеры использования Разработка мобильных приложений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработка мобильных приложений.
Mobile Application Development.

Проектирование и разработка мобильных приложений;
Design and development of mobile applications;

Разработка мобильных приложений.
Mobile Applications Development.

Вас интересует разработка мобильных приложений и возможность заработать на них?
Are you interested in development of mobile app and the opportunity to earn money using it?

Разработка мобильных приложений;
Development of mobile applications;

В субботу, 11 июля, завершилась Летняя школа" Разработка мобильных приложений.
On July 1-11 2015, a summer school on the development of mobile applications was held at HSE.

Разработка мобильных приложений.
Media advertising Mobile application development.

В последний годы разработка мобильных приложений становится все более популярной и это только начало.
In recent years, mobile apps development became very popular and it is just the beginning.

Разработка мобильных приложений под Android- это новые возможности.
Android mobile app development brings new opportunities for.

На сегодня вторым основным вектором развития компании является разработка мобильных приложений под платформу Windows 8.
Today, the second main vector of the company is to develop a mobile application platform for Windows 8.

Разработка мобильных приложений поможет вашему бизнесу выйти на новый уровень.
Mobile application development will help your business to obtain a new level.

Мобильные приложения« CompasBP»- Разработка мобильных приложений:- BP- Discount- новый инструмент маркетинга на.
CompasBP Mobile Apps- Development of Mobile Applications:•BP-Discount is a new marketing vehicle on the B2C market.

Разработка мобильных приложений и сервисов( IPhone, Android, Windows Phone) 3.
Development of mobile applications and services(IPhone, Android, Windows Phone) 3.

Фермеры просили об обеспечении такими источниками консультаций и информации, как консультации по телефону, разработка мобильных приложений, распространение и продажа учебных пособий.
Farmers asked that they be provided with advice and information sources regarding consultations by telephone, mobile application development, and the distribution and sale of training manuals.

Разработка мобильных приложений- самая быстроразвивающаяся отрасль информационных технологий.
Mobile application development is the most rapidly growing sector of IT.

В копилке у ребят большой опыт программирования, разработка мобильных приложений, участие в бизнес- форумах и хакатонах, где они регулярно презентуют собственные проекты потенциальным инвесторам.
The guys have a great experience in programming, developing mobile applications, participating in business forums and hackatons, where they regularly present their projects to potential investors.

Разработка мобильных приложений требует повышения квалификации или привлечения специалистов.
Development of mobile applications requires upskilling or employing specialist staff.

Что бы вам ни понадобилось, найдется фрилансер, который выполнит эту работу- будь то веб- дизайн, разработка мобильных приложений, работа виртуальных помощников, производство продукта или графический дизайн и многое другое.
Whatever your needs, there will be a freelancer to get it done: from web design, mobile app development, virtual assistants, product manufacturing, and graphic design and a whole lot more.

Разработка мобильных приложений является необходимым шагом для владельцев бизнеса электронной коммерции.
Mobile app development is obviously a necessary step for eCommerce business owners.

Совместно с Рутгерсским университетом и Рутгерсской подготовительной школой, Соединенные Штаты, по линии инициативы была организована разработка мобильных приложений в помощь изучающим английский язык в качестве второго, которые при этом получали знания и об Организации Объединенных Наций.
The initiative, together with Rutgers University and Rutgers Preparatory School, United States, worked to develop mobile applications designed to help people to learn English as a second language, while acquiring knowledge about the United Nations.

Разработка мобильных приложений для компании GiLand- уже достаточно давно является одним из профильных направлений деятельности.
Mobile application development considered to be one of the core activities of GiLand for quite a long time.

В силу того, что разработка мобильных приложений для сайтов очень сложна, стоимость такой разработки, как правило.
As it has already been mentioned, development of mobile apps is typically more complicated than development of mobile sites.

Разработка мобильных приложений также повлияла на отсутствие интереса со стороны диспетчерских служб, а также водителей.
The development of mobile applications has also influenced the lack of interest from taxi administrators as well as drivers.

Сейчас же разработка мобильных приложений вышла на новый уровень, а заказчикам предлагается больше вариантов создаваемых программ.
Now mobile application development has reached a new level, and more variants of developed apps are being offered to customers.

Разработка мобильных приложений- процесс непростой и очень трудоемкий, представляющий из себя полноценную разработку программного обеспечения.
The process of development of mobile application is very time consuming and difficult, representing a full software development..

Разработка мобильных приложений- это процесс, при котором прикладное программное обеспечение разрабатывается для портативных устройств, таких как КПК или мобильные телефоны.
Mobile application development is the process of application software development for small low-powered handheld devices such as personal digital assistants, enterprise digital assistants or mobile phones.

Стоимость разработки мобильных приложений для такси.
Taxi mobile app development cost.

Приложение было разработано для IEEEmadC 2015( конкурс разработки мобильных приложений) http:// ieeemadc.
Application was developed for the IEEEmadC 2015(Mobile Application Development Contest) http://ieeemadc.

Разработка мобильного приложения для кафе и ресторана всегда должна начинаться с бизнес- экспертизы.
Mobile app development for restaurants and cafes should start with the business expertise.

Поддерживать разработку мобильных приложений для государственных услуг, оказываемых на местном уровне;
Support the development of mobile applications for public services at the local level;