РАЙСКАЯ ТРОИЦА на Английском - Английский перевод

• paradise trinity

Примеры использования Райская троица на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целое 10. Райская Троица.
Total 10. The Paradise Trinity.

Однако тогда они действуют не как Райская Троица.
But in that case they do not act as the Paradise Trinity.

Неделимым- Райская Троица.
Undivided- the Paradise Trinity.

Райская Троица имеет отношение только к всеохватности- к всей планете, всей вселенной.
The Paradise Trinity is concerned only with totals- planets or universes.

Документ 10- Райская Троица.
Paper 10- The Paradise Trinity.

Райская Троица заботится об осуществлении справедливости в творении- семье.
The Paradise Trinity takes care of the implementation of justice in the creation family.

Исконная и вечная Райская Троица экзистенциальна и была неизбежной.
The original and eternal Paradise Trinity is existential and was inevitable.

Существует только одна абсолютная неминуемость в событиях вселенной, а именно Райская Троица.
There is only one inescapable inevitability in universe affairs- the Paradise Trinity.

Из всех абсолютных объединений Райская Троица( первое триединство) является уникальным и особым объединением личностного Божества.
Of all absolute associations, the Paradise Trinity(the first triunity) is unique as an exclusive association of personal Deity.

Райская Троица вечных Божеств помогает Отцу освободиться от абсолютизма личности- первичности, совершенстве, всеобщности и бесконечности.
The Paradise Trinity facilitates the Father's escape from personality absolutism- primacy, perfection, eternity, universality, and infinity.

Живые объединения, человеческие семьи, социальные группы или Райская Троица не увеличивают свою значимость за счет одного только арифметического сложения.
Living associations, human families, social groups, or the Paradise Trinity are not augmented by mere arithmetical summation.

Райская Троица учредила всеобщий порядок прогресса, и промысл Божий есть область Совместного Создателя и эволюционирующего Высшего Существа.
The Paradise Trinity has ordained the universal order of progress, and the providence of God is the domain of the Conjoint Creator and the evolving Supreme Being.

И Он, каждый, поддерживает связь один с другим, но, как Райская Троица, они действуют лишь тогда, когда действуют все трое принимая общие решения по отношению к творению.
And each of them is in contact with one another but, as the Paradise Trinity, they act only when they act all three in making unanimous decisions in respect to the creation.

Райская Троица представляет собой единственную реальность Божества, охватывающую бесконечность- актуализации Бога- Высшего, Бога- Предельного и Бога- Абсолютного.
The Paradise Trinity is the only Deity reality embracing infinity- the actualization of God the Supreme, God the Ultimate, and God the Absolute.

В представлении смертных конечного уровня Райская Троица, как и Высшее Существо, имеет отношение только к всеохватности- к всей планете, всей вселенной, всей сверхвселенной, всей большой вселенной.
As things appear to the mortal on the finite level, the Paradise Trinity, like the Supreme Being, is concerned only with the total- total planet, total universe, total superuniverse, total grand universe.

Райская Троица учитывает те уровни бытия, которые находятся выше конечного, но ниже абсолютного, и такое отношение иногда определяется как Троица Предельности.
The Paradise Trinity has regard for those levels of existence which are more than finite but less than absolute, and this relationship is sometimes denominated the Trinity of Ultimacy.

Для всех личностных разумных созданий большой вселенной Райская Троица извечно остается окончательной, вечной, верховной, предельной и- в отношении всех практических целей личного понимания и познания созданием- абсолютной.
To all personality intelligences of the grand universe the Paradise Trinity forever stands in finality, eternity, supremacy, and ultimacy and, for all practical purposes of personal comprehension and creature realization, as absolute.

Когда действует Первый Источник и Центр, как Всеобщий Отец, Второй Источник и Центр, как Вечный Сын, и Третий Источник и Центр, как Бесконечный Дух, и действуют сообща, как коллектив, тогда они действуют как Райская Троица.
When The First Source and Center, as the Universal Father, The Second Source and Center, as the Eternal Son, and The Third Source and Center, as the Infinite Spirit, operate, and when they operate together as a collective body, in that case they operate as the Paradise Trinity.

Павлу была известна Райская Троица Отца, Сына и Духа, однако он редко проповедовал ее, упомянув о ней лишь в некоторых из своих посланий создававшимся церквам.
Paul knew of the Paradise Trinity of Father, Son, and Spirit, but he seldom preached about it and made mention thereof in only a few of his letters to the newly forming churches.

Райская Троица позволяет одновременно выразить все разнообразие черт характера и бесконечного могущества как Первого Источника и Центра и равных ему вечных существ, так и всего божественного единства вселенских функций нераздельного Божества.
The Paradise Trinity makes possible the simultaneous expression of all the diversity of the character traits and infinite powers of the First Source and Center and his eternal co-ordinates and of all the divine unity of the universe functions of undivided Deity.

После признания Раем этой декларации о намерениях, Райская Троица отвечает согласием, вслед за чем в духовном сиянии Божеств исчезает тот Главный Дух, в чьей сверхвселенной происходит организация нового творения.
Upon the Paradise recognition of this declaration of intention, there occurs a reaction of approval in the Paradise Trinity, followed by the disappearance in the spiritual shining of the Deities of the Master Spirit in whose superuniverse this new creation is organizing.

Следует помнить о том, что Райская Троица подразумевает тройственную функцию- абсолютную функцию, трансцендентальную функцию( Троица Предельности) и конечную функцию( Троица Верховности).
It should be remembered that the Paradise Trinity implies a threefold function- an absolute function, a transcendental function(Trinity of Ultimacy), and a finite function(Trinity of Supremacy).

Конечным смертным мы предлагаем принять истину о том, что Райская Троица является экзистенциальным объединением бесконечности и что неспособность обнаружить действительное присутствие и завершенное выражение эмпирической Троицы Троиц является отчасти следствием соответственного искажения, которое вызвано следующими факторами.
To finite mortals we suggest the acceptance of the truth that the Paradise Trinity is the existential unification of infinity, and that the inability to detect the actual presence and completed manifestation of the experiential Trinity of Trinities is in part due to reciprocal distortion because of.

Учение о Райской Троице существует со времен Адама.
From the times of Adam the teaching of the Paradise Trinity has persisted.

Поэтому он не является и членом Райской Троицы.
Therefore it is not a member of the Paradise Trinity.

Вдохновенные Духи являются потомством Райской Троицы.
Inspired Spirits are the offspring of the Paradise Trinity.

Каждая вселенная благословляется присутствием От Века Единого, представителя Райской Троицы.
Each universe is blessed by the presence of a Union of Days, a representative of the Paradise Trinity.

Они являются тайной Райской Троицы.
They are a secret of the Paradise Trinity.

Каждое созвездие находится также под наблюдением От Века Верного, посланника Райской Троицы.
Each constellation also has a Faithful of Days in observation, an ambassador of the Paradise Trinity.

Михаил Небадонский не является членом Райской Троицы.
Michael of Nebadon is not a member of the Paradise Trinity.