РАКЕТНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• rocket engines
• rocket motors
• missile engines
• rocket propulsion
• rocket motor
• rocket engine

Примеры использования Ракетных двигателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработка ракетных двигателей;
Development of rocket engines;

Водород и кислород для ракетных двигателей.
Hydrogen and Oxygen for rocket propulsion.

Алюминиевый шлак от ракетных двигателей твердого топлива.
Aluminium slag from solid rocket motors.

Корпуса ракетных двигателей, элементы изоляции и сопла.
Rocket motor cases,"insulation" components and nozzles.

Группа произвела этикетирование ракетных двигателей.
The group placed stickers on the rocket engines.

Подсистемы ракетных двигателей, используемые в системах, указанных в позиции 1. A.
Rocket propulsion subsystems, usable in the systems specified in 1.A., as follows.

Внутренняя облицовка, используемая для корпусов ракетных двигателей.
Interior lining' usable for rocket motor cases.

Мы можем обеспечить трубы зажигания для ракетных двигателей как ваши требования.
We can provide ignition tubes for rocket engine as your requirements.

Кроме того, он проводил стендовые испытания ракетных двигателей.
It also has produced fighter jet engines and rocket engines.

Изъятие для анализа ряда компонентов ракетных двигателей отечественного производства;
Removal for analysis of a number of missile engine components produced indigenously;

Конструирование основных узлов и систем ракетных двигателей.
Construction of the main components and systems of rocket engines.

Совместная разработка ракетных двигателей( в частности," РД- 180" для РН" Атлас");
Joint development of rocket engines, in particular RD-180 for Atlas carrier rockets;.

То есть, реакция аналогична той, как если бы глухой внезапно услышал рев ракетных двигателей?
So it's as if a deaf person suddenly heard a rocket engine?

Олли Дрюетт, 52 года, конструктор ракетных двигателей, основатель" Дрюетт Спейс Технолоджиз.
Ollie Drewett, 52, an expert in rocket engine design, and founder of Drewett Space Technologies.

Компания является ведущим российским и мировым производителем ракетных двигателей.
This company is the leading Russian and world manufacturer of rocket engines.

Совместная разработка ракетных двигателей, в частности РД- 180 для РН типа" Атлас";
Joint development of rocket engines, in particular RD-180 for carrier rockets of the Atlas type;

Группа задала вопросы об операциях по производству и сбору ракетных двигателей.
The group inquired about production and manufacture operations for rocket engines.

Перечисленные недостатки ракетных двигателей привели к тому, что их используют только в случае крайней необходимости.
For these reasons, rocket engines are only used when absolutely necessary.

Изоляционный материал в виде заготовок, используемый для корпусов твердотопливных ракетных двигателей.
Insulation' material in bulk form usable for rocket motor cases.

Новейшие достижения ГКБ" Южное" в создании ракетных двигателей"- В. Шнякин, Украина;
Latest achievements of Yuzhnoye SDO in building of rocket engines", by V. Shnyakin of Ukraine;

Мадсен отвечал за запуск системы, стартовую площадку и усилитель ракетных двигателей.
Madsen was responsible for the launch system, launchpad and booster rocket engines.

Специально разработанные элементы для гибридных ракетных двигателей, указанных в позициях 2. A. 1. c и 20. A. 1. b.
Specially designed components for hybrid rocket motors specified in 2.A.1.c. and 20.A.1.b.

Удельный импульс является важнейшей характеристикой совершенства ракетных двигателей.
The specific impulse is the most important metric for the efficiency of a rocket engine.

Подсистемы ракетных двигателей, не указанные в позиции 2. A. 1, используемые в системах, указанных в позиции 19. A. 1.
Rocket propulsion subsystems, not specified in 2.A.1., usable in the systems specified in 19.A.1..

Одним исключением является исследование нового бесшлакового топлива для твердотопливных ракетных двигателей.
One exception is the study of a new propellant for solid rocket motors.

Вулкан( фр. Vulcain)- семейство криогенных ракетных двигателей первой ступени РН« Ариан 5» Европейского космического агентства.
Vulcain is a family of European first stage rocket engines for Ariane 5 and the future Ariane 6.

Хайрем Перси был племянником Хадсона Максима, изобретателя взрывчатых веществ и баллистических ракетных двигателей.
He was the nephew of Hudson Maxim, an inventor of explosives and ballistic propellants.

Группа присутствовала при уничтожении трех ракет<< АсСамуд2>>, пяти ракетных двигателей и одной пусковой установки.
The group observed the destruction of three Sumud-2 missiles, five missile engines and one launching platform.

В последнем отчете содержалась дополнительная информация об этом внутреннем производстве ракетных двигателей.
The recent disclosure provided more information on these indigenously produced rocket engines.

НПО« Энергомаш» специализируется на создании мощных жидкостных ракетных двигателей для космических ракет- носителей с учетом их класса.
NPO Energomash specializes in creating powerful liquid rocket engines for space launch vehicles, taking into account their class.