РАНЕНЫ на Английском - Английский перевод

• injured
• wounded
• injuries
• are hurt
• shot
• wounding
• injuring
• injury

Примеры использования Ранены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы ранены!
You're hurt.

Людей были ранены.
Ten people were shot.

Оба ранены.
Both are hurt.

Твои чувства ранены.
Your feelings are hurt.

Но вы же были ранены в бою.
But you were injured in combat.

И тогда вы были ранены.
And then you were shot.

Люди ранены, ты можешь им помочь.
People are hurt, you can help them.

Я слышал, вы были ранены.
I heard you were injured.

Две сестры ранены, одна смертельно.
Two sisters both injured, one fatally.

Погибли 5 человек, 13 ранены.
Fatalities, 13 injuries.

Пятеро других были ранены, включая меня.
Five others were shot, including me.

Все они были убиты или ранены.
They were all killed or injured.

Если вы или ребенок ранены, я могу помочь.
If you or your baby are hurt, I can help.

Двое солдат убиты, трое ранены.
Two soldiers killed, three wounded.

Но вы ранены, и она исцелит вас, обещаю.
But you're hurt and it will heal you, I promise.

Двое других боевиков были ранены.
Two other militants were wounded.

Если наши люди ранены, мы имеем право знать.
If our people are hurt, we have a right to know.

Четыре других пассажира были ранены.
Four other passengers were wounded.

Два офицера ИДФ были ранены недалеко от деревни Дура.
Two IDF officers were injured near Dura village.

Восемь человек были убиты и 106 ранены.
Eight were killed and 106 wounded.

При сходных обстоятельствах были ранены два человека в Рафахе.
Two persons were injured in Rafah in similar circumstances.

Некоторое время прежде чем были ранены.
A while before they were shot down.

Многие ранены, но я не могу сказать, где они находятся.
Many of them are hurt but I-I can't tell where they are..

Трое армян убиты, пять ранены.
Three Armenians were killed and five injured.

В ходе ожесточенного боя были ранены все бойцы расчета.
Quickly into the fighting almost every mounted warrior was shot down.

Четыре человека были убиты и 13 ранены.
Four people were killed and 13 wounded.

Люди ранены, а я в мединституте только семестр проучился.
People are hurt. I have only been in med school six months.

Четыре солдата были убиты и 28 ранены.
Four soldiers were killed and 28 injured.

В результате этих ударов были убиты и ранены несколько палестинцев.
These attacks have resulted in the killing and wounding of several Palestinians.

Шесть человек было убито, многие ранены.
Six people were killed and many wounded.