Примеры использования Расположен вдоль на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Солнечный расположен вдоль трассы М8.
It is located along the MR8 road.Расположен вдоль старого русла реки Белой.
It is located around the old course of Parma river.Вулкан расположен вдоль сомалийской плиты.
The volcano is located along the Somali Plate.Расположен вдоль северного берега Мраморного моря.
It is located along the northern shore of Marmara Sea.Себорга расположен вдоль провинциальной 57 дорог.
Seborga is located along the provincial road 57.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
отель расположенквартира расположенавилла расположенарасположен в центре
апартаменты расположеныгород расположенрасположен в городе
комплекс расположенрасположен в самом сердце
музей расположен
Больше
Использование с наречиями
удобно расположенидеально расположенрасположен рядом
также располагаетрасположен примерно
фактически расположенрасположен вблизи
расположен напротив
расположен вдоль
расположенный недалеко
Больше
Использование с глаголами
Расположен вдоль береговой линии на протяжении 1. 7 км побережья.
Located along the shoreline over 1.7 km of coastline.Сквер на улице Сальвадора Альенде расположен вдоль четной стороны улицы.
Watfield Salvation Army Hall is situated along The Street.Дом расположен вдоль между дома n 5 и n 9.
The House is located along between the houses n 5 and n 9.Индикатор уровня давления расположен вдоль левого края дисплея.
Blood pressure level indicator is located along the left side in the display.Перл- Сити расположен вдоль северного берега залива Перл- Харбор.
Pearl City is located along the north shore of Pearl Harbor.Ришон- ле- Цион является четвертым по величине городом Израиля и расположен вдоль Средиземноморского побережья.
Rishon LeZion is the fourth-largest city in Israel located along Meditterenean coast.Расположен вдоль реки Амазонки в департаменте Амазонас на юге страны.
It is located along the Amazon River in northern Brazil.Деревня Наречен расположен вдоль реки в горном районе Родопы.
Narechen village is located along the river at the mountainous region of Rhodopes.Он расположен вдоль шоссе шейха Зайда на развязке Трейд Центр.
It is located along Sheikh Zayed Road at the Trade Centre Roundabout.Бар- терраса расположен вдоль открытой террасы комплекса.
The Terrace bar is located along the left and right ends of the complex' open air terrace.Расположен вдоль Тронхейм- фьорда в устье реки Вердал.
It is located along the Trondheimsfjord at the mouth of the river Verdalselva.Лазурный берег расположен вдоль западной части средиземноморского побережья.
The Cote d'Azur is located along the western part of the Mediterranean coast.Он расположен вдоль хайвея 11 к западу от города Питтсберга, уезда округа Кэмп.
It lies along State Highway 11 west of the city of Pittsburg, the county seat of Camp County.Дом для отпуска Villa de Vlieger расположен вдоль пляжа в городе Берген- ан- Зее.
Villa de Vlieger is a holiday home located along the beach in Bergen aan Zee.Город расположен вдоль реки и заключен между горами.
The city is located along the river and Университет Висконсин Мэдисон расположен вдоль южного берега озера Мендота в городе Мэдисон.
The University of Wisconsin Madison lies along the southern shore of Lake Mendota in the city of Madison.Город расположен вдоль побережья, в 12 км к северо-западу Шибеник.
Vodice is situated along the coast in a large bay, 13km northwest from Šibenik.Ближайший аэропорт: Снег Crest Hotel расположен вдоль Аруша- Моши шоссе на Kwangulelo района в Аруша, Танзания.
Nearest airport: Snow Crest Hotel is located along the Arusha- Moshi Highway at Kwangulelo Area in Arusha, Tanzania.Губа расположен вдоль берега реки Гудиальчай на высоте 600 м над уровнем моря.
Quba located along the banks of the river Gudialchay 600 m above sea level.Отель Rotterdam/ Schiedam Novotel удобно расположен вдоль автомагистралей A20 и A4 и кольцевой дороги Роттердама.
The Rotterdam/ Schiedam Novotel is located along the A20 and A4 motorways and the ring road of Rotterdam.Он расположен вдоль реки Урал, в Орско- Халиловском промышленном районе Южного Урала.
It is located along the Ural River, in the Orsk-Khalilovsky industrial region of the South Urals.Этот отель типа« постель и завтрак» расположен вдоль национального заповедника Дрентсе- А, подходящего для пеших и велосипедных прогулок.
This bed and breakfast is situated along the Drentsche Aa National Park, ideal for walks and cycling tours.Нурланн расположен вдоль северо-западного берега Скандинавского полуострова в Северной Норвегии.
Nordland is located along the northwestern coast of the Scandinavian peninsula in Northern Norway.Комплекс" Феста Премиум Ризорт"- Поморие расположен вдоль одной из красивейших пляжных полос на болгарском черноморском побережье, у самого берега моря.
Festa Premium Resort- Pomorie complex is situated along one of the most beautiful beaches of the Bulgarian Black Sea coast, on the very shore of the sea.Дивача расположен вдоль автомагистрали А1 и старой главной дороги от Сеносеза до Копера, от нее уходит дорога на Локев.
Divača lies along the A1 motorway and the old main road from Senožeče to Koper, with a junction that also leads to Lokev.
