РАСПОЛОЖЕН РЯДОМ на Английском - Английский перевод

• is located next
• is located near
• is situated next
• located adjacent
• located close
• located right next to

Примеры использования Расположен рядом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расположен рядом с" Farol da Barra.
Located close to"Farol da Barra.

Отель расположен рядом с базаром Ош.
Hotel is located next to the Osh bazaar.

Расположен рядом с Курчатовским районом Челябинска.
It was situated near Lycosura.

Отель Tivoli расположен рядом со станцией метро I.
Hotel Tivoli is situated next to the I.

Расположен рядом с торговыми центрами.
Located near shopping areas and the city center.

Участок расположен рядом с парковой зоной, прудами.
Site is located next to parkland, pon.

Расположен рядом с торговыми центрами, удобный доступ к парковке.
Located near shopping areas with easy access to parking.

Хостел расположен рядом Планты- зеленая зона.
Hostel is located near Planty- the green area.

Расположен рядом с пляжем Порто Pim и недалеко от центра города.
Is located next to the beach of Porto Pim and close to the city centre.

Аквапарк Caribbean Bay расположен рядом с парком Everland.
Caribbean Bay is located right next to Everland.

Он расположен рядом с Ботаническим Садом.
It is located near the Botanical Garden.

Район Бамболим расположен рядом со столицей Панаджи.
The Bambolim district is located near the capital of Goa- the city of Panaji.

Дом расположен рядом с небольшой ручей.
The House is situated next to a small Creek.

Средиземноморский ресторан Dolce Vita расположен рядом с лобби- баром.
Dolce Vita Mediterranean restaurant is located next to the lobby bar.

Он расположен рядом с Кала де Finestrat.
It is located next to the Cala de Finestrat.

Отель Van der Valk Wolvega- Heerenveen расположен рядом с шоссе А- 32.
The Van der Valk Hotel Wolvega- Heerenveen is situated next to the highway A-32.

Он расположен рядом с площадью де Испании.
It is located next to the Plaça de España.

Остановочный пункт расположен рядом с одноименной деревней и деревней Заречанская.
It is located next to a church of the same name and the Teatro Ziembinski.

Он расположен рядом с оживленной гараж и церквей.
It's located next to busy garage and churches.

Этот 3- звездочный отель расположен рядом с озером Лангвейдер на окраине Мюнхена.
This 3-star hotel is located next to the Langwieder See lake on the outskirts of Munich.

Он расположен рядом со зданием администрации города.
It's located near the building of city administration.

Окруженный кустарниками комплекс Quest North Ryde расположен рядом с национальным парком Лейн Коув.
Quest North Ryde is in a natural bushland setting, next to Lane Cove National Park.

Отель расположен рядом с замечательным парком Кунаева.
The hotel is located next to the wonderful Kunaev Park.

Это новый отель в центре горнолыжного курорта Гудаури, расположен рядом с отелем Марко Поло, построен в 2013 году.
It is a new hotel in the center of the Gudauri Ski Resort, located close to the hotel Marco Polo.

Район Bang Jo расположен рядом с красивым пляжем Банг- Тао.
Bang Jo is located next to beautiful Bangtao beach.

Отреставрированный отель Mercure Париж Опера Лувр расположен рядом с универмагом« Галери Лафайет», Оперой Гарнье и Лувром.
Fully renovated hotel located close to Galeries Lafayette, Opéra Garnier and the Louvre Museum, the Mercure Paris Opéra Louvre has elegant.

Он расположен рядом с Лидлом в Пантани, недалеко от Трогира.
It is located next to Lidl in Pantani near Trogir.

Отель Clarion Collection Grand Bodø расположен рядом с торговым центром Glasshuset в центре Буде.
Clarion Collection Hotel Grand Bodø is located next to Glasshuset Shopping Centre in central Bodø.

Он расположен рядом с собором и Епархиальный музей с его галереей.
It is located next to the Cathedral and Diocesan Museum with its cloister.

Офис продаж расположен рядом со строительством Neva Towers.
Our sales office is located next to the Neva Towers construction site.