РАСПРОСТРАНЕН на Английском - Английский перевод

• circulated
• distributed
• disseminated
• extended
• available
• common
• widespread
• expanded
• spread
• prevalent

Примеры использования Распространен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распространен в Иране.
Available at Iran.

Он будет распространен позднее.
It will be circulated later.

Распространен в Греции.
Available in Greece.

Полный текст будет распространен.
The full text is being circulated.

Довольно распространен на этой широте.
Pretty common at this latitude.

Распространен в пропусках, наподобие наших.
Common in security badges like ours.

Особенно распространен на тяжелых почвах.
Most prevalent on heavy soils.

Также он был довольно распространен по FIDO.
It is also very widespread in Epirus.

Турция Распространен первый проект ДНС.
Turkey First draft CSN circulated.

Он гораздо более распространен, чем ты думаешь.
It's a lot more common than you think.

Наиболее распространен вокруг портовых городов.
Most prevalent around port cities.

Распространен по всему северному полушарию.
Distributed over all the Northern hemisphere.

Фильм был распространен GAIAM в 2010 году.
The movie was distributed by GAIAM in 2010.

Этот метод был позже распространен Хоффманом.
This method was later extended by Hoffmann.

Диапазон применения может быть распространен на.
The application range may be extended to.

Документ был распространен среди делегаций.
The paper was circulated among the delegations.

Очень распространен в Одессе термин« кастрюльщик».
Very common in Odessa term" kastryulschik.".

Первый прототип был распространен в конце 2012 года.
A first prototype was distributed in late 2012.

Распространен в основном в Дании и северной Германии.
Distributed mainly in Denmark and northern Germany.

По состоянию на 30 июня 1996 года распространен- ные данные.
Existing on 30 June 1996 data expanded.

Чтобы он был распространен на как можно более длительный срок.
That it is extended for as long as possible.

По состоянию на 31 декабря 1995 года распространен- ные данные.
Existing on 31 Dec 1995 data expanded.

Проект МоВ был распространен в октябре- ноябре 2008 года.
A draft MoU was circulated in October-November 2008.

Распространен вЗабайкалье, Приамурье, на Дальнем Востоке.
Distributed in Transbaikalia, Amur, in the Far East.

На сессии будет распространен основной проект доклада.
The main draft report will be available at the session.

Севооборот в 14 веке стал гораздо более распространен.
Crop rotation in the 14th century was much more widespread.

Проект доклада был распространен вчера среди делегаций.
The draft report was circulated to delegations yesterday.

Бюллетень<< ГендерИнфо>> в 2010 году был выпущен и распространен.
Gender Info 2010 produced and disseminated.

Доклад консультанта был распространен в апреле 2003 года;
The consultant's report was disseminated in April 2003;

Подвид europome распространен на территории Центральной Европы.
The common rabbit spread there from central Europe.