РАССКАЗАТЬ ЛЮДЯМ на Английском - Английский перевод

• tell people
• to let people

Примеры использования Рассказать людям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу рассказать людям.
I want to tell people.

Рассказать людям свою историю.
Tell people my story.

Вы можете рассказать людям.
You can tell people.

Хочу рассказать людям о нас.
I want to tell people about us.

Ты должен рассказать людям.
You have to tell people.

Нам наверное стоит рассказать людям.
We should probably tell people.

Мы должны рассказать людям.
We have to tell the people.

Мама говорит что мы должны рассказать людям.
Mom says we should tell people.

Я могу рассказать людям о Знании.
I can tell these people about the Knowledge.

Ему еще есть много о чем рассказать людям.
He still has much to tell people.

Жаль, я не могу рассказать людям об этом.
I only wish I could tell people about it.

Хорошо, но мы типа можем рассказать людям.
Okay, but we kind of might tell people.

Ты можеш рассказать людям, как только захочешь.
You can tell people as soon as you want.

Тогда зачем ждать, чтобы рассказать людям об этом?
Why wait to tell people then?

Ты должен рассказать людям, что не бросил их.
You have to tell the people that you haven't abandoned them.

Я думала… возможно, нам нужно рассказать людям.
I have been thinking… I think we should tell people.

Хочется побыстрее рассказать людям об этом месте.
I can't wait to tell people about this place.

Мы хотим рассказать людям о мире, который они потеряли.
We're going to teach people about the world they lost.

Ты думаешь, мне стоит рассказать людям о том, что я псих?
You think I should tell people I'm mental?

Вы должны рассказать людям о том, что с вами случилось.
You need to tell people what happened to you.

Моя история о попытках рассказать людям о книге.
My history of trying to tell people about the book.

Это и был ваш план, привести меня сюда и рассказать людям.
Was this your plan, to have me come here and tell people.

Но разве она собирается, рассказать людям, или что-то еще?
But is she gonna, like, tell people or anything?

Их цель- рассказать людям о мероприятии и пригласить на него.
Their goal is to tell people about the event and invite them.

Думаешь, мы наконец- то готовы рассказать людям, что снова вместе?
Think we're finally ready to tell people we're an item?

Я бы хотел бы рассказать людям что мы думаем там происходит.
I wish we could tell people what's happening. You can tell me.

Вы должны написать об этом, рассказать людям, что происходит.
You need to write about this, let people know what's happening.

Видишь ли, я пытался рассказать людям, но никто не станет слушать" сумасшедшего.
See, I try to tell people, but they stop listening once you're labeled.

Если ты выберешься, ты можешь рассказать людям как выглядит это место.
If you get out, you can tell people what this place looks like.

Мы должны рассказать людям о той опасности, которая исходит от радикальных течений».
We must tell people about the danger arising from radical movements.