РЕВИЗИИ на Английском - Английский перевод

• audit
• revision
• audits
• auditing
• audited
• revisions

Примеры использования Ревизии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс ревизии.
Audit process.

Секция ревизии УВКБ.
UNHCR Audit Section.

Ревизии и оценки.
Audits and evaluations.

Секция ревизии ЮНОПС.
UNOPS Audit Section.

Ревизии по Афганистану.
Afghanistan audit.

Показать свойства ревизии.
Show revision properties.

Ревизии штаб-квартиры.
Headquarters audits.

Обновить элемент до ревизии.
Update item to revision.

IV. Ревизии страновых отделений.
IV. Country office audits.

Комитет внутренней ревизии.
Internal Audit Committee.

Iii. стандарты ревизии 7- 8 3.
Iii. auditing standards 7- 8 2.

Роль внешней и внутренней ревизии.
Roles of external and internal audit.

Указанной ревизии в хранилище.
Specific revision in repository.

Ревизии с крышкой из полипропилена, Россия.
Audits with a cover from polypropylene, Russia.

Ресурсы внешней ревизии 41- 43 11.
External audit resources. 41- 43 11.

Но простой ревизии совершенно недостаточно.
But auditing alone is insufficient.

ПРООН: доклад о внутренней ревизии и надзоре.
UNDP: Report on internal audit and oversight.

Стандарты ревизии и компьютерное ревизование.
Audit standards and computer audit..

ЮНФПА: доклад о внутренней ревизии и надзоре.
UNFPA: Report on internal audit and oversight.

ПРООН- ревизии и обзоры национального исполнения.
UNDP- National execution audits and reviews.

Щелкните на этой же ревизии еще раз для выключения подсветки.
Click on that revision again to turn off highlighting.

Ревизии в банках и финансовых учреждениях проводятся довольно часто.
Banks and financial institutions are audited frequently.

Для выбора ревизии вы также можете использовать кнопку Журнал.
You can also use Show Log to select the revision.

Отображение информации ревизии за пределами графического выделения.
Display Revision Information Outside Graphical Marker.

Плановые ревизии проводятся не реже одного раза в год.
Planned auditing is carried out not rarer than one time per year.

Выплаты, бухгалтерский учет, ревизии и другие финансовые услуги;
Disbursement, accounting, auditing and other financial services;

Внутренние ревизии и обзоры проектов, осуществляемых ПРООН.
Internal audits and reviews of UNDP-executed projects.

Subversion позволяет изменить свойства ревизии в любое удобное для вас время.
Subversion lets you change revision properties any time you want.

Указанной ревизии в хранилище ревизия HEAD внешнего хранилища.
Specific revision in repository external's repos HEAD revision.

Кроме того, в 2007- 2008 годах девять субрегиональных отделений были подвергнуты ревизии.
In addition, 9 subregional offices were audited in 2007-2008.