РЕГУЛЯТОРОМ ТЕМПЕРАТУРЫ на Английском - Английский перевод

• temperature controller
• temperature control
• temperature regulator

Примеры использования Регулятором температуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Винный бар с регулятором температуры.
Wine cooler with temperature control.

Электрошкаф из нержавеющей стали с регулятором температуры.
Stainless steel electric box with temperature control.

Регулятором температуры можно установить температуру или режим гриля.
Use the temperature selector to set the temperature or the grill setting.

Обогревающее устройство: Оснащенно регулятором температуры.
Heating device: Equipped with a temperature controller.

Она оснащена регулятором температуры и таймером, по которому вы можете задать время приготовления еды.
It is equipped with temperature adjuster and timer, under which you can set the time for meal cooking.

Головка принтера с внутренним регулятором температуры нагрева.
Printer head with inner heating temperature controller.

Для этого лучше всего подойдет электроплитка с регулятором температуры.
For this best fit stove with temperature controller.

Витрина оснащена механическим регулятором температуры термостат.
The display cabinet is equipped with mechanical temperature regulator thermostat.

В квартирах установлены стальные радиаторы с регулятором температуры.
Steel radiators with temperature controller are installed in apartments.

Температура воздуха в холодильной камере может отражать температуру на том или ином этапе цикла охлаждения, устанавливаемую регулятором температуры.
This cabinet temperature may reflect the refrigeration cycle determined by the temperature control.

Снабжено с автоматизированным электронным регулятором температуры, точность+/- 1° C.
Fitted with a computerised electronic temperature controller, accuracy±1°C.

В большинстве случаев выключатель освещения располагается рядом с регулятором температуры.
Most instances the switch is located next to the temperature control.

Вы можете плавно настраивать температуру регулятором температуры рис. 1 8, стр. 3.
You can set the temperature to any level using the temperature control fig. 1 8, page 3.

Холодильник оснащен одним регулятором температуры холодильного отделения и одним регулятором температуры с фиксированными положениями для морозильного отделения.
This refrigerator has one temperature control button for the refrigerator compartment and one temperature control dial for the freezer compartment.

Печи для для пиццы Orest tm оснащаются профессиональным керамическим" подом" из шамотной глины ведущего Итальянского поставщика и регулятором температуры 85- 450 о С( 300 о С для модели ЭДМ- 2/ НПМ), благодаря чему время выпечки составляет 4- 6 мин.
Pizza ovens of OREST TM are equipped with professional ceramic"bottom" made of fired clay of the leading Italian manufacturer and also equipped with temperature regulator 85-450 о С(320 о С for the model EDM-2/NPM) thanks to which baking time is from 4 up to 6 minutes.

Ваш прибор Leitz HR 9/ 12 оснащен регулятором температуры, так что Вы можете использовать стандартные пленочные пакеты толщиной от 75 микрон( 3 миллидюйма) до 250 микрон 10 миллидюймов.
Your Leitz HR 9/12 comes with a temperature control, which allows you to use standard pouches with a thickness from 75 micron(3 mil) to 250 micron 10 mil.

Плавильная лаборатория- индукционная печь ИТПЭ-, 03/, 05 ТМ1 емкостью тигля 30 кг; индукционная печь ВТГ- 10- 22 емкостью тигля 2 кг; индукционная печь ВЧИ10- 10/, 44 емкостью тигля 200 гр.; индукционная печь МГП- 60 емкостью тигля 60 кг; электрическая печь для термообработки и сушки литейных форм с 15 позиционным регулятором температуры, пресс 50 т и др.
Melting laboratory- induction furnace ITPE-0.03/ 0.05 TM1 with a crucible capacity of 30 kg; Induction furnace VTG-10-22 with a crucible capacity of 2 kg; Induction furnace VCHI10-10/ 0,44 with a crucible capacity of 200 g; Induction furnace MGP-60 with a crucible capacity of 60 kg; Electric furnace for heat treatment and drying of molds with 15 position temperature regulator, press 50 tons, etc.

Двойной планетарный миксер принимает планетарный привод цв, есть большой выходной крутящий момент, подходит для высокой температуры, высоких твердых веществ, высокой вязкости и других сложных условий труда; это оборудование закрытого типа, может использоваться с вакуумной системой для реализации вакуумного смешивания, Смеситель для смешивания может быть разработан с подогревом, соответствующим регулятором температуры плесени, для реализации Термостатической функции смешивания, это первый выбор смесительного оборудования для высоковязких материалов.
Dual Planetary Mixer adopts planetary gear wheel drive, there is a large output torque, suitable for high temperature, high solids, high viscosity, and other difficult working conditions; this equipment is closed design, can be used with a vacuum system to realize vacuum mixing, mixing bucket can be designed with a heating jacket, matching mold temperature controller, to realize thermostatic mixing function, it's the first choice of mixing equipment for the high-viscosity materials.

Двойной планетарный смеситель принимает планетарный редуктор колеса, есть большой выходной крутящий момент, подходит для высокой температуры, высоких твердых тел, высокой вязкости и других сложных условий работы; это оборудование закрыто дизайн, может использоваться с вакуумной системой для реализации вакуумного смешивания, Смешивая ведро можно конструировать с нагревая курткой, соответствуя регулятором температуры прессформы, для того чтобы воплотить термостатическую смешивая функцию, это первый выбор смешивая оборудования для материалов высокой вязкости.
Double Planetary Mixer adopts planetary gear wheel drive, there is a large output torque, suitable for high temperature, high solids, high viscosity, and other difficult working conditions; this equipment is closed design, can be used with a vacuum system to realize vacuum mixing, mixing bucket can be designed with a heating jacket, matching mold temperature controller, to realize thermostatic mixing function, it's the first choice of mixing equipment for the high-viscosity materials.

Регулятор температуры автоматически регулирует температуру в разных отделениях.
The temperature control automatically regulates the temperature inside the different compartments.

Чтобы расплавить парафин, поверните регулятор температуры в положение« hot».
Turn the temperature controller to“hot” to melt the paraffin wax.

Коллектор состоит из регулятора температуры и регулятора давления.
The manifold consists of a temperature control valve and a pressure control valve.

Поверните регулятор температуры в положение, отмеченное черточкой между« warm» и« hot».
Turn the temperature controller to the marked line between“warm” and“hot”.

Включает: регулятор температуры, контроль и защиту насоса, кнопки и световые индикаторы функционирования.
Includes: temperature regulator, pump control and power-trip, push-buttons and operating indicator lights.

Переключите регулятор температуры на одну ступень выше.
Turn the temperature control to one of the other levels.

Для увеличения температуры поверните регулятор температуры( D) по часовой.
To increase the temperature, move the temperature controller in a clockwise direction.

Установите регулятор температуры на нужную температуру, вращая его по часовой стрелке.
Adjust the temperature regulator by turning it in a clockwise direction to the desired temperature..

Что регулятор температуры установлен правильно;
That the temperature control has been set correctly.

Для уменьшения температуры поверните регулятор температуры( D) против часовой.
To reduce the temperature, move the temperature controller in an anticlockwise direction.

Чтобы воспользоваться функцией пара, следует установить регулятор температуры( H) в положение«».
Set the temperature regulator(H) to position«» to use the steam function.