РЕЙТИНГА КРЕДИТОСПОСОБНОСТИ на Английском - Английский перевод

• credit rating
• credit scoring

Примеры использования Рейтинга кредитоспособности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности Курской области.
This press release is based on the statement of assigning a credit rating to Kursk region.

Рейтинг присвоен на основании методики присвоения рейтинга кредитоспособности предприятий( эмитентов) и финансовых активов.
The rating assignment is based on the Credit Rating Methodology for Corporates(Issuers) and Financial Assets.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности КОАО« Азот».
This press release is based on the statement of assigning a credit rating to Kemerovo JSC Azot.

Рейтинг присвоен на основании« Методики определения рейтинга кредитоспособности компаний проектного финансирования».
The rating assignment was based on the Credit Rating Methodology for Project Financing Companies rev.

Они будут оцениваться Mogo согласно модели рейтинга кредитоспособности, которая была значительно улучшена в соответствии с богатым опытом предоставления займов и погашения долгов.
Loans will be priced by Mogo according to its credit scoring model, which has been well refined in accordance with Mogo's extensive experience in originating loans and debt recovery.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности Хабаровского края.
This press release is based on the statement of assigning a credit rating to Khabarovsk Krai.

Рейтинг присвоен на основании« Методики определения рейтинга кредитоспособности лизинговых компаний( финансовых активов)» редакция от 23. 01.
The rating assignment is based on the Credit Rating Methodology for Leasing Companies(Financial Assets) rev.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности« SOCAR Polymer» ММС.
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to SOCAR Polymer MMC.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности облигационному займу ЗАО« Управление отходами» серии 4- 01- 76600- H.
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to bonded loan of series 4-01- 76600-H issued by CJSC Upravlenie otkhodami.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ» и методики присвоения рейтинга кредитоспособности предприятий( эмитентов) и финансовых активов.
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to Baltic Coast CJSC.

Рейтинг присвоен на основании« Методики определения рейтинга кредитоспособности ипотечных сертификатов участия( обеспеченных коммерческой недвижимостью)».
The rating assignment was based on the Credit Rating Methodology for Mortgage Participation Securities Secured by Commercial Real Estate.

Расчетные ставки по безнадежной задолженности выдаются согласно модели рейтинга кредитоспособности Mogo, основываясь на прежнем опыте.
The estimated bad debt rates are provided according to Mogo's credit scoring model, based on past performance.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности ПРОИЗВОДСТВЕННОМУ КООПЕРАТИВУ« КООПЕРАТИВНАЯ АГРОПРОМЫШЛЕННАЯ ФИРМА« ИНТЕРФЛОРА».
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to producers' cooperative society INTERFLORA COOPERATIVE AGROINDUSTRIAL FIRM.

В области рейтинга кредитоспособности Лаборатория финансирования предпринимательской деятельности Гарвардского университета применяет методы психометрического тестирования для оценки рисков и будущих предпринимательских возможностей без необходимости получения бизнес-планов, кредитной истории или залогового обеспечения.
In the area of credit-rating assessment, Harvard Entrepreneurial Finance Lab utilizes psychometric testing to measure risk and future entrepreneurial potential without requiring business plans, credit history or collateral.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности ОАО« Калужская сбытовая компания».
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to OJSC Kaluga Power Supply Company.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности Ассоциации« ЦПП- МФО Курской области» и« Методики определения рейтинга микрофинансовой организации» ред.
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to the Association'BSC- MFI of Kursk region' and the Credit Rating Methodology for Microfinance Institutions rev.

Пресс-релиз подготовлен по материалам« Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности ОАО« Специализированный депозитарий« ИНФИНИТУМ».
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to INFINITUM Asset Services.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности ООО« БАЛТОНЭКСИМ Лизинг Северо-Запад» и« Методики определения рейтинга кредитоспособности лизинговых компаний( финансовых активов)».
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to BALTONEXIM Leasing NW LLC and the Credit Rating Methodology for Leasing Companies Financial Assets.

Рейтинг присвоен на основании« Методики определения рейтинга кредитоспособности ипотечных сертификатов участия» в ред.
The rating assignment was based on the Credit Rating Methodology for Mortgage Participation Certificates as of October 30, 2015.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности ООО« SOCAR Polymer», подготовленного в соответствии с« Методикой определения рейтинга кредитоспособности компаний проектного финансирования».
This press release refers to the Statement of assignment of a credit rating to SOCAR Polymer LLC based on the Credit Rating Methodology for Specialized Project Financing Entities rev.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности Фонду поддержки предпринимательства города Кызыла.
This press release is based on the statement of assigning a credit rating to the Business Support Fund of Kyzyl City.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности ООО« ЭРА Нью- Тон», подготовленного в соответствии с« Методикой присвоения рейтинга кредитоспособности предприятий( эмитентов) и их финансовых активов».
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to OOO Era New-Tone subject to the Credit Rating Methodology for Corporates(Issuers) and Financial Assets.

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» в ходе мониторинга изменило прогноз рейтинга кредитоспособности АКБ« Ижкомбанк»( ОАО) со стабильного на позитивный.
CJSC AK&M Rating Agency monitored JSB Izhcombank(OAO) and revised its credit rating outlook from stable to positive.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности облигационному займу серии 4- 01- 20468- P, эмитентом которого является ЗАО« Волга- Спорт».
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to bonded loan 4-01-20468-P issued by Volga- Sport, CJSC.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности облигационному займу ОАО« Главная дорога» серии 4- 07- 12755- А.
This press release is based on the statement of assigning a credit rating to bonded loan 4-07-12755-A issued by OJSC Main Road.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности облигационному займу серии 4- 02- 20468- P, эмитентом которого является ЗАО« Волга- Спорт».
This press release is based upon the report on the assignment of the credit rating to the bonded loan of the 4-02-20468-P series released by CJSC Volga-Sport.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета о присвоении рейтинга кредитоспособности облигационному займу АО« Волга- Спорт» серии 4- 02- 20468- Р.
This press release refers to the Statement of assignment of a credit rating to the bonded loan of series 4-01-20468-P issued by Volga- Sport.

Рейтинговое агентство AK& M считает возможным присвоение рейтинга кредитоспособности по национальной шкале предприятиям, имеющим отличную от РФ юрисдикцию.
AK&M Rating Agency deems it possible to assign credit ratings as per the national Russian scale to corporate entities governed by laws different from Russia's legislation.

Рейтинг присвоен в соответствии с« Методикой определения рейтинга кредитоспособности ипотечных сертификатов участия» PA AK& M, 2015г.
The rating assignment is based on the Credit Rating Methodology for Mortgage Participation Securities AK&M Rating Agency, 2015.

Данный пресс-релиз подготовлен на основе итогов текущего мониторинга рейтинга кредитоспособности ПАО« Татфондбанк» и« Методики определения рейтинга кредитоспособности банков и их долговых обязательств» ред.
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to PJSC Tatfondbank and the Credit Rating Methodology for Banks and their Debt Instruments rev.