РЕСПУБЛИКИ на Английском - Английский перевод

• of the republic
• of armenia
• the republics of

Примеры использования Республики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спасибо",- сказал Президент Республики.
Thank you," said the President of Armenia.

Конституция Республики Беларусь;
Constitution of the Republic of Belarus;

НКР включает семь районов и столицу республики.
NKR includes seven regions and the capital of the republic.

Контракт с Республики Беларусь( копию);
A contract with the Republic of Belarus(copy);

Ратифицирует и денонсирует международные договоры Республики.
Ratify and denounce international treaties of the Republic.

Национальный музей Республики Казахстан, Астана.
National Museum of the Republic of Kazakhstan, Astana.

Импорт из Республики Беларусь имеет некоторые особенности.
Imports from the Republic of Belarus have some peculiarities.

День Конституции Республики Казахстан- 30 августа;
Constitution Day of the Republic of Kazakhstan- August 30;

Закон республики узбекистан об иностранных инвестиций.
Law of the republic of uzbekistan on foreign investment.

Национальной статистической службы Республики Армения;
National Statistical Service of the Republic of Armenia.

Агентство Республики Казахстан по статистике.
The Agency of the Republic of Kazakhstan on Statistics.

День Первого Президента Республики Казахстан!
Day of the First President of the Republic of Kazakhstan!

Источник: Агентство Республики Казахстан по статистике.
Source: Statistical Agency of the Republic of Kazakhstan.

Конференцию открыл президент Хорватской Республики.
President of the Republic of Croatia opened the Conference.

Экологическое право Республики Казахстан, Астана, 2001.
Environmental law of the Republic of Kazakhstan, Astana, 2001.

Посольство Республики Беларусь в Российской Федерации.
Embassy of the Republic of Belarus in the Russian Federation.

Республики таджикистан« о микрофинансовых организациях» глава 1.
Of the republic of tajikistan«on microfinance organizations» chapter 1.

Для Азербайджанской Республики- Азербайджанская Государственная Железная Дорога;
For the Republic of Azerbaijan- Azerbaijan State Railway.

Для Республики Таджикистан- Управление Таджикистанской Железной Дороги;
For the Republic of Tajikistan- Tajikistan Railway Administration.

Источник: Государственный комитет Республики Узбекистан по статистике.
Source: State Statistics Committee of the Republic of Uzbekistan.

Посольство Республики Казахстан в Российской Федерации.
Embassy of the Republic of Kazakhstan in the Russian Federation.

Республики Армения и Азербайджан отделились от СССР в сентябре- октябре 1991 года.
The Republics of Armenia and Azerbaijan broke away from the USSR in September-October 1991.

Для Турецкой Республики- Государственная Железнодорожная Администрация( TCDD);
For the Republic of Turkey- State Railways Administration TCDD.

В международном аэропорту" Звартноц" высокого гостя встретил Президент Республики.
At the Zvartnots international airport the high guest was greeted by the President of Armenia.

Посольство Республики Узбекистан в Российской Федерации.
Embassy of the Republic of Uzbekistan in the Russian Federation.

Ставропольский край, Астраханская и Ростовская области, Республики Калмыкия, Северная Осетия- Алания, Карачаево-Черкесская, Кабардино-Балкария.
The Stavropol Territory, the Astrakhan and Rostov Regions, the Republics of Kalmykia, North Ossetia- Alania, Karachay-Cherkessia, Kabardino-Balkaria.

Президент Республики присутствовал на церемонии открытия центра.
The President of Armenia attended the opening ceremony of the Center.

До этого Президент Республики дал интервью телекомпании" Евроньюз.
Prior to that, the President of Armenia gave an interview to the Euronews TV network.

Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях.
The Code of the Republic of Belarus on Administrative Offences.

Для Республики Молдовы- Государственное Предприятие« Железная Дорога Молдовы»;
For the Republic of Moldova- State Enterprise"Railway of Moldova.