Примеры использования Ресторане вы можете на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В нашем ресторане Вы можете организовать вечеринки и праздники.
In our restaurant You may organize parties and holydays.Поскольку Галисия славится своей рыбой и морепродуктами, в этом ресторане Вы можете найти несколько особенных продуктов для этого региона, таких как pulpo a feira( галисийский кальмар), мидии, хек и треска, и многое другое.
As Galicia is famous for its fish and seafood, you can find some specialties of this Spanish region here such as pulpo a feira(Galician style squid), mussels, hake and cod amongst others.В нашем ресторане Вы можете заказать свадебный торт и сладости.
В ресторане Вы можете отведать блюда украинской кухни, а также более 25- ти видов роллов и 40- ка видов суши японской кухни.
At the restaurant you can taste dishes of Ukrainian cuisine, as well as more than 25 kinds of rolls and 40 kinds of sushi of Japanese cuisine.В этом изысканном ресторане вы можете съесть в помещении и на открытом воздухе.
In this elegant restaurant you can eat inside and out.В ресторане вы можете попробовать различные национальные и европейские блюда.
At the restaurant you can try various national and European dishes.В отличие от киосков,когда вы едите в ресторане , вы можете сесть и расслабиться, так что вкус качественной якитори кажется еще более насыщенным.
Unlike the stalls,when В этом ресторане вы можете отведать блюда средиземноморской и международной кухни.
В ресторане вы можете выбрать между сегодняшнее меню или выбор изысканных ежемесячное меню.
In the restaurant you can choose between today's menu or a selection of exquisite monthly menus.Более того, в ресторане вы можете сделать заказ, который вам доставят в любое указанное место парка.
Moreover, you can order food from the restaurant to any location of В ресторане Вы можете попробовать отличные блюда средиземноморской кухни, местные и импортные вина.
In excellent restaurant you may try delicious foods that meet the highest standards and full of Mediterranean taste.Поэтому только в нашем ресторане Вы можете сами выбрать живые морепродукты из уникальной аквариумной витрины, разработанной по моему проекту.
Therefore, only in our restaurant you can choose from a unique live seafood aquarium showcases, developed by my project.В ресторане вы можете отметить его просто незабываемо, особенно детский праздник, ведь здесь есть детская площадка, уютный дворик, очень вкусная и полезная« детская» еда.
In the restaurant, you can flag it simply unforgettable, especially children's holiday, because here there is a playground, a cozy courtyard, very tasty and useful« children» food.В нашем ресторане вы можете попробовать прекрасную свежую рыбу, морепродукты, птицу, макаронные изделия.
In our menu you will also be able to find excellent fishes, seafood, poultry, and pastas.Швейк Bublava в ресторане вы можете отведать традиционные чешские блюда, приготовленные на гриле блюда и отличное пиво в современной атмосфере австрийской империи.
Svejk Bublava in the restaurant you can enjoy traditional Czech dishes, grilled specialties and great beer in a contemporary atmosphere of the Austrian Empire.В светлом ресторане, вы можете наслаждаться предложения очень хорошо с участием шеф-повара Фабрицио и Лара, подается с профессионализмом и добротой Лукой и всему персоналу.
In the large and bright restaurant, you can enjoy a well-selected select menu prepared with care by Chef Fabrizio and Lara and served with professionalism and friendliness by Luca and his staff.В нашем воздушном ресторане вы можете выбрать один из трех доступных вариантов меню и попробовать поленту со свининой, запеченный лосось с рисом и овощами или кускус с курицей и сырным соусом.
You can choose between the three available menus: Traditional, Mediterranean or Classic and try the polenta with pork stew, baked salmon with rice and vegetables or choose the couscous with chicken fillet with cheese sauce.В нашем ресторане вы можете насладиться приятной фоновой музыкой в стиле лаунж, но сюрприз- это всегда живая музыка и концерты в современном стиле в и другие вечеринки в ресторане отеля Maristella Marine Residence.
In our restaurant you can enjoy a pleasant background music in lounge style, but surprise- it's always live music and concerts in a modern style, and other parties in the В нашем ресторане вы можете попробовать блюда традиционной греческой кухни, приготовленные из экологически чистых отборных продуктов, таких как экстра- девственное оливковое масло, свежие овощи, фрукты, сыры, мясо и яйца; все эти продукты приобретаются у лучших производителей острова Лесбос.
In the restaurant you may taste all the traditional Greek cuisine, made with the ecological and well chosen ingredients such as virgin olive oil, fresh vegetables, fruits, cheeses, meat and eggs, all made from the family's farms.В своем XTU Ресторан вы можете наслаждаться любимыми еду и питье в любое время суток.
In his XTU Restaurant you can enjoy your favorite food and drink at any time of day.В промежутки между лучшими блюдами в шикарных местных ресторанах Вы можете насладиться водными видами спорта, принять участие в фестивалях или выбрать одно из культурных мероприятий.
In between lovely meals in the excellent local restaurants, you can enjoy water sports or take part in festivals.С 27 февраля в наших ресторанах вы можете насладиться авторскими блюдами, которые полностью составлены на основании постных продуктов.
Starting from February 27, in our restaurants you can enjoy haute cuisine dishes prepared entirely of lenten products.Например, если вы хотите работать в ресторане, вам может потребоваться обучение кулинарии.
For example, if Почта, различные магазины, три банка с обменом валюты, две парикмахерские, дешевый рынок в городе с большим количеством фруктов круглый год,три кафе и ресторан, вы можете найти у нашего общежития.
A post office, variety of shops, three banks with currency exchange, two hairdressers, the cheapest market in the city with lots of fruits all year round,three cafes and a restaurant you can find near our hostel.За бонусные пункты, накопленные за поездки с Tallink и Silja Line и покупки на борту судна, за проживание и пользование косметическими услугами в Tallink Hotels иза покупки в барах и ресторанах, Вы можете по льготной цене приобрести билет на поездку с Tallink и Silja Line.
The bonus points collected for voyages with Tallink and Silja Line and on board purchases, as well as accommodation at Tallink Hotels and beauty services, andthe purchases made in bars and restaurants, can be used for purchasing a discounted ticket for travelling with Tallink and Silja Line.Во многих ресторанах Вы можете попробовать их на вкус в сочетании с различными соусами, овощами и хлебом.
There are many restaurants where the typical dishes can be tasted, always accompanied by different sauces, vegetables and bread.При входе в ресторан вы можете заметить, что помещение довольно просторное: 40 дзасики или татами 1.
When entering the shop, you can see a spacious interior with about 40 zashiki or tatami mat seating.Забронировать свой столик ресторане Mozart вы можете уже сейчас по номеру.
To reserve your table at Mozart restaurant please call right now.При заказе прямо в ресторане отеля Вы можете изменить время подачи, количество ходов и возможность скидок.
When ordering personally in the hotel restaurant, you can change the times, the number of menu courses and eventually arrange discounts.В ресторане отеля Вы можете попробовать блюда армянской, русской и европейской кухни, различные напитки и изысканные закуски.
In the hotel restaurant you can taste dishes of Armenian, Russian and European cuisine, drinks and gourmet snacks.
