РЕШИЛИ ПОСЕТИТЬ на Английском - Английский перевод

• decide to visit
• decided to visit

Примеры использования Решили посетить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не только zlotowicze решили посетить Крыница….
Not only zlotowicze decided to visit Krynica….

Итак, вы решили посетить чемпионат по футболу.
Finally, you have decided to visit Football Championship.

Ариэль и Эльза, две знаменитые принцессы Диснея, решили посетить мир единорогов.
Ariel and Elsa, two famous Disney Princesses, have decided to visit the world of unicorns.

Вы решили посетить наш регион в течение нескольких дней?
You decided to visit our region for several days?

Для туристов, командировочных и гостей, которые решили посетить город во время отпуска, гостеприимно распахивает двери Viva.
For tourists, travelers and guests who decide to visit the city during the holidays, it is welcoming Viva.

Андрей и Тая решили посетить наш полуостров сразу после свадьбы.
Andrew and Taya decided to visit our peninsula immediately after the wedding.

Не думаете ли вы, что это вовсе не совпадение. То, что вы и мистер Касторо оба решили посетить кладбище на следующий день после дня рождения его отца?
You don't think it the least bit coincidental that both you and young Mr. Castoro decided to visit the cemetery the day after his father's birthday?

Если вы решили посетить Международную специализированную выставка« Shop&.
If you decide to visit the International specialized exhibition«Shop&.

Как отметила в интервью информагентству« Рес» супружеская пара из Германии, они путешествуют по всему Кавказу и заодно решили посетить Южную Осетию.
As the married couple from Germany said in an interview with the Res news agency, they were travelling all over the Caucasus and at the same time decided to visit South Ossetia.

Если вы решили посетить это замечательное место жительства и вы будете поражены.
If you decide to visit this wonderful residence and you will be amazed.

Культурно- деловой центр« Менора» традиционно принимает гостей из различных уголков мира, которые в период праздника Песах решили посетить Днепропетровск.
The Menorah Cultural and Business Center has traditionally been welcoming guests from all over the world, who during the festival of Pesach, decided to visit Dnepropetrovsk.

Здесь по плану решили посетить два места- Iceberg lake и Grinnel Glacier.
Here we decided to visit to places which we previously planned to- Iceberg lake and Grinnel Glacier.

Если Вы решили посетить Армению и столицу Ереван, ознакомиться с ее историей и посетить множество достопримечательностей, тогда наши предлагаемые туры прекрасная возможность для Вас.
If you decided to visit Yerevan, Armenia, learn about its history and visit many sights, our sightseeing tours offer a great option for you.

Бывает, что экспонаты ради которых вы решили посетить вернисаж, давно стерлись в вашей памяти, а необычные музейные пространства вы помните до сих пор.
It happens that the exhibits, for which you have decided to visit the vernissage, have already faded in your memory but you still remember unusual areas of museum.

Если Вы решили посетить столицу и Вам негде остановиться, обратите внимание на квартиру на сутки.
If you decide to visit the capital and you have nowhere to stay, look for an apartment on the day.

Гостиницы у Алексеевской выбирают гости, которые решили посетить столицу и ее достопримечательности, а также бизнесмены, которые приехали, чтобы решить деловые вопросы.
Hotels near Metro Alekseevskaya selected guests who decide to visit the capital city and its attractions as well as business people who came to business matters.

А вот если вы решили посетить базар и прогуливаетесь по частных лавочкам, то здесь вам стоит сэкономить.
But if you decide to visit the market and stroll through a private shop, here you should save.

Если вы решили посетить ночной клуб для мужчин, то наше заведение станет идеальным местом для хорошего отдыха.
If you decide to visit a night club for men, then our place will be the perfect place for a good rest.

Мы с ребятами решили посетить один из самых увлекательных и необычных музеев- ледокол« Красин».
It was decided to visit one of the most interesting and unusual museums- the Krasin Icebreaker.

Если вы решили посетить наш прекрасный город, но вам надоело жить в гостиницах, то в таком случае незамедлительно свяжитесь.
If you decide to visit our beautiful city, but you're tired of living in hotels, then contact us.

Мы рады, что вы решили посетить наш веб- сайт, и благодарим за интерес, проявленный к нашей компании.
We are glad that you decided to visit our website and thank you for your interest in our company.

Если вы решили посетить столицу Германии, стоит увидеть и самые известные достопримечательности города.
If you decided to visit the capital of Germany, it is also worth to visit the most well-known attractions of the city.

Итак, если вы решили посетить Армению весной, то обязательно посмотрите как празднуют Пасху.
So, if you have decided to visit Armenia in the spring, then be sure to see how Easter is celebrated.

Если вы решили посетить в Минске кинотеатр, то первое место, на которое стоит обратить внимание- кинотеатр Беларусь.
If you decide to go to the cinema in Minsk, the first place you should visit is«The Belarus" Movie Theater.

Кстати, если вы решили посетить эту прекрасную страну, тогда дешевые туры в Японию вы можете заказать на сайте: frigatejapan. co. jp.
By the way, if you decide to visit this beautiful country, then you can order online: frigatejapan.co. jp.

Если Вы решили посетить Бланес во время Вашего отпуска, у Вас будет шанс лицезреть лучшие ботанические сады Европы.
If you decide to visit Blanes during your holiday, you will be able to see and enjoy the best botanical gardens in Europe.

Если Вы решили посетить Софию и Вам необходимо комфортное жилье, вы можете воспользоваться квартирой для гостей на ул.
If you decide to visit Sofia and you need comfortable accommodation, you can take advantage our guest apartment suite on Vrabcha str.

Если вы решили посетить этот город и выбрать недорогое размещение, рекомендуем вам снять квартиру в Никополе посуточно от хозяина.
If you decide to visit this city and select the cheap accommodation, we recommend you rent an apartment for rent in Nikopol from the owner.

Но если вы решили посетить этот населенный пункт, уже сейчас можете вводить в« поисковике»« квартиры посуточно Партенит» и подбирать доступные варианты.
But if you decide to visit this village, you can now enter"Partenit apartments" in the"search engine" and select the available options.

Если Вы решили посетить Тюмень или снять там квартиру на короткий срок, ниже несколько компаний такси которые Вас могут заинтересовать.
If you decided to visit Tyumen or to rent a flat for short period there, below are several taxi companies which might be interesting for you.