Примеры использования Рождались на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дети рождались здоровыми.
У них была любовь, рождались дети.
На атолле дети рождались, только если было место.
Одаренные дети рождались всегда.
Прогулки наполняли его вдохновением и рождались строки.
Новые поселки и городки рождались в эту эпоху.
Так рождались простые чудеса- фарфор, стекло и хрусталь.
У Крейгса все дети рождались по 10 фунтов каждый.
Под крышей нового здания рождались новые идеи.
Гении обычно рождались в семьях Абрамовичей, а иногда- Романовичей.
Почему они хотят,чтобы дети рождались в больнице?
Мы проследили, что все они рождались подобно ему от непорочной матери;
Раньше Неверлэнд был местом, где рождались новые сны.
Предположим, мы узнаем, где и когда рождались в своих предыдущих воплощениях.
Именно здесь правили иотдыхали короли и рождались принцы.
В первом варианте сценария дети рождались с крылышками, а не хвостами.
Если бы это было непристойно,люди бы рождались одетыми.
Для того чтобы дети рождались здоровыми, необходимо обеспечить им наиболее оптимальный жизненный старт.
А с теми из моих старших братьев, которые рождались в последние годы?
Но до ее рождения во время многочисленных экспериментов рождались чудовища.
В этой хатке еще никто не умирал, а только рождались»,- хвастается женщина.
Кстати, после таких« спутниковых»ночей создавались семьи и даже рождались дети.
Так назывался волшебный мир, где рождались творческие души.
Независимому эксперту стало известно о случаях, когда в тюрьмах в Бужумбуре и Румонге рождались дети.
Вместе с ее переходом из одной формы в другую рождались галактики, звезды и планеты.
Представляете себе, если бы мы рождались в раковинах, а потом большие звери раскалывали нас, чтобы съесть?
Многие художники( и даже корифеи отечественной живописи) рождались в семье крепостных( дворовых) людей.
Ее стихи рождались в рабочих блокнотах, на оборотах рукописей статей и почтовых квитанций.
У женщин, получивших IG почти сразу после контакта, рождались младенцы с врожденной краснухой.
Туда, где рождались древние восточные сказки, где царствуют экзотические ароматы, удивительные народные традиции, растут фантастические цветы.