РОЛИКОВОГО на Английском - Английский перевод

• roller
• roll

Примеры использования Роликового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это парк роликового катания.
It's a roller skating rink.

Подъем погрузчиком левого роликового агрегата.
Elevation loader left roller unit.

Смазка выбора роликового подшипника.
Grease selection of roller bearing.

Продление роликового стола на произвольную длину.
Roller table extension to any length.

И девушка из роликового катка?
And the girl from the roller rink?

Я заинтересован в вашей продукции Cummins роликового подшипника.
I am interested in your product Cummins roller bearing.

Загрузка второго роликового агрегата тормозного стенда СТМ- 15000У. 01.
Load second roller brake tester unit STM-15000U.01.

СТМ- 15000У. 01 загрузка второго роликового агрегата.
STM-15000U.01 load second roller unit.

Передача роликового конвейера в направлении задней части пилы изготовлена Bargstedt.
Roller conveyor transfer towards the rear of the saw made by Bargstedt.

СТМ- 15000У установка правого роликового агрегата.
STM-15000U installing right roller assembly.

Выставление вертикального уровня происходит посредством подкрутки ножек роликового агрегата.
Putting the vertical level is through the legs twist roller unit.

СТМ- 15000У. 01 проверяется фиксация роликового агрегата.
STM-15000U.01 verified fixing roller unit.

Установка роликового агрегата тормозного стенда СТМ- 15000У с помощью автопогрузчика.
Installation of roller brake testers aggregate STM-15000U using the forklift.

Установка силового агрегата роликового тормозного стенда СТМ- 15000У.
Installation of the power unit of the roller brake tester STM-15000U.

Обратите внимание на качество поверхности роликового барабана.
Pay attention to the quality of the surface of the roller drum.

Монтаж внутрь рамы роликового конвейера не представляет трудности и не требует специальных инструментов.
Mounts into the frame of a roller conveyor for a simple, tool-free installation.

Палеты равномерно перемещаются по всей ширине роликового конвейера или по двум каналам.
Pallets travel smoothly on full-width or twin-track rollers.

Конструкция роликового конвейера на производственном цехе похожая на конструкцию конвейера находящегося на складе.
Roller conveyor in the production hall has a similar design as the transporter in the warehouse.

Производитель настроенное оборудование для роликового на основе уменьшения размера гранулированных частиц.
Manufactures customized equipment for roller-based size reduction of granular particles.

Размеры роликового конвейера и уровень автоматизации являются результатом потребностей клиента.
The customer's needs determine the measurements and level of automation of the roller conveyor.

Подключение силовых и сигнальных кабелей к правому роликового агрегата тормозного стенда СТМ- 15000У. 01.
Connect power and signal cables to the right of the roller brake tester unit STM-15000U.01.

Впечатляет уникальный, выдержанный в масштабе четырехосный стенд для испытания тормозов, роликового контакта и трения сцепления.
Its most impressive facility is a unique full-scale bogie rolling contact, adhesion and braking test rig.

Учитывая большую массу одного роликового агрегата( свыше 650кг), крану нуж ен противовес в виде нескольких сотрудников станции.
Given the large mass of a roller unit(over 650kg), the crane is needed as opposed to a few staff station.

Компания Ortic более 30 лет занималась разработкой оборудования и технологий роликового формования листовой стали.
Ortic has developed machines and technology for the roll forming of sheet steel for over 30 years.

Одноигольная швейная машина двухниточного челночного стежка с колонковой платформой и унисонным продвижением материала роликового типа. Швейная….
Single-needle sewing machine lockstitch double-stranded with core platform and promotion material unison roller type. Sewing….

При глубине установки всего 27 мм G20 можно разместить непосредственно внутри рамы роликового конвейера, полностью скрыв всю проводку.
With a mounting depth of just 27 mm, the G20 can be mounted right into the frame of a roller conveyor, making wiring completely invisible.

Замена приводного роликового конвейера на линиях штабелирования, чтобы исключить образование круговых отпечатков на стопках гофрированного картона.
Substitution of the roller conveyor system on the stacking lines to avoid the so-called'elephant's foot' of cardboard stacks.

При оценке результатов измерений следует учитывать погрешности оборудования( роликового тормозного тестера)( доклад КАТ 2009 года);
The precision of the measuring equipment- the roller brake tester- should be taken into account when evaluating measurement results(NVF report 2009);

Система роликового конвейера оснащена измерительным лазерным устройством, которое определяет актуальное положение материала, а также его замер.
Roller conveyor system equipped with a laser measuring device which determines current location of material, measures and makes dimensional verification.

Изготовление профиля, изогнутого по длине в процессе роликового формования, резко расширяет возможности производства автомобильных деталей.
By making it possible to curve the profile along its length while roll forming is in progress, the possibilities for new and improved automotive components are much greater than before.